stringtranslate.com

Residencia Ehrismann

La Residencia Ehrismann ( en japonés :エリスマン邸) es una residencia de estilo occidental construida para Fritz Ehrismann, un comerciante suizo del siglo XX, ubicada en Motomachi , Naka-ku , Yokohama .

Historia

La residencia fue construida entre 1925 y 1926 en el 127 de Yamanote como morada de Fritz Ehrismann, un comerciante suizo . Fue diseñada por el arquitecto checo Antonin Raymond . Después de su muerte, la propiedad cambió varias veces. Aunque no se produjeron daños durante la Segunda Guerra Mundial , el edificio fue desmantelado para la construcción del apartamento en 1982. Al encontrar valor histórico en la estructura, la municipalidad de Yokohama compró las piezas desmontadas y volvió a montar el edificio dentro del parque Motomachi en 1990, a 400 m (1312 pies) al noroeste de su ubicación original. [1] En 2001, fue designado como arquitectura histórica de la ciudad (ja:横浜市認定歴史的建造物). [2]

Arquitectura

El edificio es una estructura de madera de dos pisos con sótano, construida por Shimizu Corporation . El primer piso se utilizó para sala de estar , cocina y sala de estar - comedor . El segundo piso tenía dormitorios y un baño . Antes de la reubicación, existía un anexo de estilo japonés, que no se ha restaurado debido a que se perdieron componentes.

El arquitecto fue Antonin Raymond, quien fue traído a Japón por Frank Lloyd Wright como asistente en 1919, cuando se construyó el Hotel Imperial . [3] Aunque sus cinco principios distintivos de naturaleza, simplicidad, franqueza, honestidad y economía son la base del diseño, este edificio es su primer trabajo como arquitecto independiente, por lo que la influencia de Frank Lloyd Wright se puede encontrar en los detalles, como el mobiliario, por ejemplo. Tiene techos de suave pendiente y aleros en el primer piso, lo que enfatiza la horizontalidad de la estructura. Las ventanas y otras aberturas son relativamente anchas y tienen contraventanas de color verde azulado. Se instalaron calentadores de vapor en todo el edificio y, además, tiene una chimenea en el salón, como lo solicitó el cliente. Debido a que la esposa de Ehrismann era japonesa, el baño y el inodoro están separados. [3]

En la actualidad, está abierto al público de forma gratuita como parte del parque Motomachi (en japonés: 元町公園 (横浜市)). En el segundo piso se exhiben los registros asociados con las instalaciones y la cocina se transformó en una cafetería llamada Shoyu Cafe, literalmente "café de salsa de soja", que sirve pan con salsa de soja, budines y otros platos.

Notas

  1. ^ 『死ぬまでに見たい 洋館の最高傑作』p112-115
  2. ^ 横浜市認定歴史的建造物 エリスマン邸(横浜市都市整備局)
  3. ^ ab "【横浜の名建築】近代建築の父レーモンド設計 エリスマン邸". はまれぽ. 2011-09-04 . Consultado el 14 de octubre de 2016 .

Referencias

Enlaces externos