stringtranslate.com

La mejor fiesta de pijamas del mundo

La mejor fiesta de pijamas del mundo es una novela infantil escrita por Jacqueline Wilson e ilustrada por Rachael Dean. Es una secuela de la novela Sleepovers de Wilson de 2001 y se lanzó el 17 de agosto de 2023, publicada por Puffin Books . En la historia, Daisy es excluida de una fiesta de pijamas a la que Chloe invita a sus amigas. Mientras tanto, la hermana de Daisy, Lily, le comunica que quiere tener su propia fiesta de pijamas. Wilson escribió la secuela después de darse cuenta de lo popular que era la novela de 2001, lo que renovó su interés. Wilson incluyó el idioma Makaton en su novela para ilustrar cómo se comunica Lily ahora. Wilson trabajó con Disability Rights UK para garantizar que la historia de Lily se contara bien. Para celebrar el lanzamiento de la novela, cuatro bibliotecas de Hampshire celebraron sus propios eventos de "La mejor fiesta de pijamas del mundo". La novela ha recibido críticas generalmente buenas, y se elogiaron los escritos de Wilson y las ilustraciones de Dean.

Sinopsis

Ambientada unos meses después de los eventos de Sleepovers , [3] la enemiga de Daisy, Chloe, invita a las amigas de Daisy (Amy, Bella y Emily) a su fiesta de pijamas, pero excluye a Daisy. [4] Mientras tanto, la hermana no verbal de Daisy, Lily, está aprendiendo Makaton y le indica a Daisy que quiere una fiesta de pijamas, su familia y los amigos de Daisy intentan hacer que la fiesta de Lily sea la mejor fiesta de pijamas posible. [5]

Desarrollo

"Siempre me ha conmovido que tantas mujeres jóvenes me hayan dicho que Fiestas de pijamas era su favorita de todas mis historias, y que era su libro de consuelo a medida que crecían. A menudo me he preguntado qué pasó con Daisy y sus no -hermana verbal, Lily. Por fin escribí una secuela, La mejor fiesta de pijamas del mundo , para que todos podamos descubrirlo y ver cómo Lily se hace realidad".

–Wilson explica por qué escribió la novela (2023) [6]

En marzo de 2023, se anunció que Puffin Books publicaría The Best Sleepover in the World de Jacqueline Wilson , la secuela de su novela Sleepovers de 2001 . [6] También se anunció que la novela sería para lectores mayores de seis años y tendría ilustraciones en blanco y negro de la ilustradora Rachael Dean. [6] Se reveló que el interés continuo en la novela de 2001, que había vendido casi 500.000 copias desde 2001, llevó a Wilson a "revisar" la historia sobre Daisy, la protagonista, y su hermana, Lily. [6] Wilson había considerado Sleepovers como una de sus obras menores, pero comenzó a darse cuenta de lo popular que era cuando preguntaba a sus fans cuáles de sus libros eran sus favoritos; Wilson creía que esta popularidad se debía a los temas de pijamadas, amistades y "amistades traicionadas" que tienen lugar en la historia. [7] Kelly Hurst, directora editorial de Puffin que había adquirido los derechos del título en el Reino Unido y la Commonwealth, dijo: "Siempre recomiendo Sleepovers como el 'primer' libro ideal de Jacqueline Wilson, y es maravilloso ver cómo Jacqueline captura perfectamente la realidad real". -Alegrías y penas de la vida de amigos y hermanas en esta secuela". [6] Hurst reveló que la organización benéfica Disability Rights UK había trabajado con Wilson y Puffin para garantizar que la historia de Lily se contara con una representación positiva. [6]

Jacqueline Wilson escribió la secuela después de darse cuenta de lo popular que eran las fiestas de pijamas .

Wilson dedicó la novela a Nikki Holt y Lucinda, una madre y una hija que publican videos educativos en YouTube sobre el aprendizaje y la enseñanza de Makaton , un lenguaje único con habla, signos y símbolos que permite a las personas con discapacidades comunicarse, lo que inspiró a Wilson a incluirlo en la novela. [8] Wilson se suscribió a su canal y dijo que adora al dúo, llamándolos "encantadores" y diciendo que la pareja "me ha enseñado mucho, y cada vez que veo un clip rápido me animo". [8] [9] Nikki Holt recibió un correo electrónico de alguien del equipo de relaciones públicas de Wilsons contándole sobre la dedicación, lo cual la impresionó, y expresó su felicidad de que Makaton estuviera en un libro convencional, calificándolo de "simplemente increíble". [9] Wilson usó los videos de la pareja para investigar y aprender un poco sobre Makaton. [8] Hablando de su papel en la historia, Wilson explicó que Lily, a pesar de no ser verbal, es capaz de comunicarse bien debido a que aprendió Makaton, lo que significa que puede hacer bromas y ayudar a Daisy a "sacar lo mejor de un chica desagradable que la está acosando". [8]

Wilson intentó reflejar el cambio de tecnología y actitudes en La mejor fiesta de pijamas del mundo actualizando el escenario a los tiempos modernos a pesar de que los personajes tienen la misma edad. [7] Mientras que Lily es "en gran medida pasiva" en la novela de 2001, Lily en la secuela se describe como "descarada", "comunicativa" y "la heroína", es capaz de comunicarse usando Makaton y tiene una "super-cool discapacitado mejor". amigo", que se hizo para reflejar los tiempos modernos. [7] Wilson también trató de mostrar que Lily es "viva" y su sentido del humor, que Wilson creía que no apareció en la precuela. [3] Hablando de los cambios, Wilson explicó: "Hay muchas cosas extrañas en los tiempos modernos, pero deberíamos felicitarnos porque aceptamos mucho más a las personas que son gloriosamente diferentes en todo tipo de formas". [3] Wilson también mostró la configuración actualizada al hacer que Chloe se jactara de traer un influencer de TikTok a la fiesta. [7]

Lanzamiento y promoción

Para celebrar el lanzamiento del libro, cuatro bibliotecas de Hampshire celebraron su propia "Mejor fiesta de pijamas del mundo", un evento organizado por el Servicio de Bibliotecas de Hampshire después de que Puffin se acercara a ellas . [10] Los eventos incluyeron a más de 250 Brownies que participaron en actividades como hacer atrapasueños y pulseras de la amistad y aprender frases en Makaton. [10] Wilson estaba emocionado por estos eventos y esperaba que los participantes se lo pasaran bien. [10] Steve Forster, miembro ejecutivo de educación del Consejo del Condado de Hampshire, expresó su alegría de que los eventos se llevaran a cabo porque creía que ayudarían a fomentar el amor por la lectura y los libros para toda la vida. [11]

Recepción

La secuela ha sido calificada de "muy esperada". [4] The Independent eligió La mejor fiesta de pijamas del mundo como el "libro infantil de la semana" del tabloide en el artículo publicado el 30 de agosto de 2023. [12] La crítica, Joanne Brennan, calificó el libro como un "absoluto placer de leer". y que "cautivaría" a los niños. [12] Elogió el libro por enseñar sobre inclusión y ayudar a los lectores a ser conscientes de numerosas formas de discapacidad, así como de la relación entre las hermanas. [12] Brennan creía que la portada era llamativa, pero estaba decepcionada de que el resto de los libros no incluyeran ilustraciones en color. [13] El Belfast Telegraph etiquetó el libro como "El de la inclusión" y lo nombró uno de los mejores libros de 2023. [14] La reseña de Pam Norfolk en Lancashire Evening Post calificó la secuela como conmovedora y señaló que exploraba "todos ellos demasiado". -preocupaciones familiares sobre el acoso, las discapacidades, los hermanos y las amistades" que se habían descrito en Fiestas de pijamas . [4] Norfolk escribió que las ilustraciones "bellamente emotivas" de Dean dieron vida a la "historia inspiradora y escrita con sensibilidad" y señaló que los lectores disfrutarían siguiendo a los personajes a través de "otro capítulo de montaña rusa de dramas familiares y de amistad". [4] También elogió a Wilson por "comprender y reconocer los miedos que tan a menudo acosan a los niños" y por sus sutiles mensajes de orientación y ayuda, calificándolo de "Wilson en su mejor y más entretenida forma de contar historias". [4] Gwendolyn Smith de i creía que el libro hizo un "trabajo particularmente bueno al capturar el psicodrama de ser una niña de ocho o nueve años". [3]

Referencias

  1. ^ "La mejor fiesta de pijamas del mundo". Libros de pingüinos . Casa al azar . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  2. ^ "La mejor fiesta de pijamas del mundo". Foyles . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  3. ^ abcd Smith, Gwendolyn (18 de agosto de 2023). "Jacqueline Wilson: 'Los libros de David Walliams no son lo que hubiera querido cuando era niña'". iNoticias . Correo diario y confianza general . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  4. ^ abcde Norfolk, Pam (18 de agosto de 2023). "Ciencia asombrosa, un demonio reacio y fantasmas piratas de varios autores: reseñas de libros para niños". Publicación nocturna de Lancashire . Lancashire Evening Post Ltd. Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  5. ^ "Los nuevos libros para que los niños se queden atrapados este verano". Puro lujo . Agosto de 2023 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  6. ^ abcdef Brown, Lauren (13 de marzo de 2023). "La secuela de Jacqueline Wilson de su novela clásica Sleepovers anunciada por Puffin". El librero . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  7. ^ abcd Hattenstone, Simon (7 de agosto de 2023). "'Quería ser el número uno. Pero apareció una tal JK Rowling: Jacqueline Wilson sobre la rivalidad, la censura y el amor ". TheGuardian.com . Grupo de medios guardián . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  8. ^ abcd Inglis, Louis (16 de octubre de 2023). "Jacqueline Wilson dedica libro a la pareja YouTube Makaton". Noticias de la BBC . BBC . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  9. ^ ab Thomas, Joshua (4 de octubre de 2023). "Nikki Holt y Lucinda inspiran la dedicatoria del libro de Jacqueline Wilson". El mercurio de Weston y Somerset . Arcante . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  10. ^ abc Lazzeri, Antonella (29 de noviembre de 2023). "Hythe brownies se acostó para 'La mejor fiesta de pijamas del mundo' en honor a la autora infantil Jacqueline Wilson". Lymington Times y New Milton Advertiser . Highland News y Media Limited . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  11. ^ Slominski, Stephen (30 de octubre de 2023). "Los brownies disfrutan de una fiesta de pijamas mágica en la biblioteca Ford de Chandler". Noticias de Eastleigh . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  12. ^ abc Wade, Prudence (30 de agosto de 2023). "5 libros nuevos para leer esta semana". El independiente . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  13. ^ Shaw, Neil (30 de agosto de 2023). "Los libros nuevos incluyen lo último en la serie Dragon Tattoo y Jacqueline Wilson". Gales en línea . Llegar a plc . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  14. ^ "Excelentes lecturas para poner en el calcetín de Papá Noel para los ratones de biblioteca más pequeños". Telégrafo de Belfast . Mediahuis Irlanda . 9 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .