stringtranslate.com

La lotería

« La Loto » ( trad.  «The Lotto» ) es una canción de la cantante argentina Tini , la cantante estadounidense Becky G y la cantante brasileña Anitta . Fue lanzada el 6 de julio de 2022 por Sony Music Latin y Hollywood Records como el séptimo sencillo del cuarto álbum de estudio de Tini , Cupido (2023). La canción fue escrita por las tres cantantes junto a Elena Rose , mientras que Andrés Torres y Mauricio Rengifo se encargaron de la composición y producción musical.

Tini colaboró ​​​​con ambos artistas por primera vez, mientras que Gómez y Anitta cantaron previamente en una versión remix de "Mala Mía" de Maluma ; Gómez también había aparecido en un dueto con Anitta, en la canción " Banana ".

"La Loto" es una pista de fiesta de reggaetón con un bajo fuerte , con algo de influencia urbana y hip hop moderno . El contenido lírico se centra en los temas pop habituales de confianza en uno mismo y fiesta intensa; en general, la canción presenta un tema de solidaridad femenina y camaradería. [1] "La Loto" alcanzó el puesto número 6 en Billboard Argentina Hot 100 , al mismo tiempo que alcanzó el puesto número 16 en Billboard US Latin Digital Song Sales y el número 8 en US Latin Pop Airplay .

Antecedentes y lanzamiento

Tini, Becky G y Anitta fueron parte de la campaña “Escuchanos, Miranos” de WhatsApp en celebración del Mes de la Historia de la Mujer. [2] Poco después, comenzaron a surgir rumores de que las tres estaban trabajando en una canción juntas, y en una entrevista con Billboard , Anitta confirmó y reveló que una colaboración “súper genial” con Tini y Gómez estaba en proceso. [3]

En una entrevista, Tini dijo sobre la colaboración: “La verdad es que ambas han sido grandes referentes a lo largo de mi crecimiento musical, como mujeres en la industria y como artistas, tengo que decir que siempre he soñado con hacer algo con alguna de ellas. Y ahora tenerlas juntas en una canción mía, grabando este poderoso video, siento que la verdad es que es un sueño hecho realidad y estoy feliz de compartir esto con ellas”. [4] Gomez también habló sobre la colaboración en un video de Instagram, diciendo: “Qué empoderador es ver a tres mujeres emprendedoras reunirse para un baile. Anitta pasó por allí y también Tini, y todas estábamos pasando el rato y hablando sobre el poder femenino. ¡Pudimos hacer algo juntas!” [...] Somos una fuerza a tener en cuenta ahora en la industria de la música. La forma en que entro a una habitación, cuando veo a mis contrapartes femeninas, es diferente. En lugar de tratar de hacer titulares sobre quién está peleando por qué, se trata de nuestros números récord”. [5]

El 27 de junio, Tini anunció a través de sus redes sociales que una canción estaba por salir con las cantantes brasileña y estadounidense. El 4 de julio, Tini anunció la fecha de lanzamiento de la canción con un fragmento del video. El 6 de julio, la canción fue lanzada, junto con su video musical en el canal de YouTube de Tini . [6]

Composición

"La Loto" fue escrita por Tini, Becky G, Anitta y Elena Rose ; Andrés Torres y Mauricio "El Dandee" Rengifo compusieron y produjeron la canción. [7] [8] La canción está escrita en la tonalidad de re bemol mayor , con un tempo moderadamente rápido de 90 pulsaciones por minuto. Es una canción de reggaetón que tiene una duración de tres minutos y diez segundos. [9] La canción también tiene un ritmo latino, y Tini la describe como una exploración de matices más urbanos que rara vez se escuchan en su música. [10]

Líricamente, la canción gira en torno al sexo, o "pecar" como lo llaman las chicas en el coro, con temas de empoderamiento femenino. Tini abre la canción cantando sobre estar en una fiesta, diciendo: "Hoy estamos sudando todo el maquillaje [...] Esto ahora parece nuestra pasarela". Anitta toma el segundo verso: "Vuelo directo de Miami a Río [...] Traje a Tini, vamos a hacer un tremendo desastre" antes de afirmar "Diamantes brillando de pies a cabeza / El que está conmigo ganó la lotería". Finalmente, Gómez canta el tercer verso: "Tenemos todo el goteo, goteo, todo Gucci -cci", y hace referencia a la pareja Lele Pons y Guaynaa , seguido de "Vestido corto sin nada debajo / Para esto trabajo". En el estribillo, las chicas afirman que no les importa la opinión de los demás, y que "Esta noche parece que estamos pecando / Mañana nos vamos a confesar". La frase "El bebé que estaba conmigo ganó la lotería" expresa el empoderamiento femenino, y las chicas hacen alusión a ser el premio más grande y mejor que sus parejas podrían tener. [11]

Vídeo musical

El video musical de "La Loto" fue filmado en Los Ángeles . Fue codirigido por el director argentino Diego Peskins y el venezolano Daniel Durán, ambos habiendo trabajado con los cantantes en sus canciones anteriores. [12] En lugar de las escenas de discoteca típicamente modernas de muchos videos musicales, "La Loto" se desarrolla en un entorno de " bar clandestino " al estilo de los años 20 , con una iluminación bastante oscura y tenue, junto con joyas, diamantes y elementos dorados. Los tres cantantes visten atuendos brillantes y reveladores con incrustaciones de diamantes, mientras que los bailarines de fondo simplemente visten ropa completamente negra. En general, el estilo y la sensación del video se pueden describir mejor como sexy, con algunos elementos burlescos , así como looks algo " vintage " de Hollywood temprano influenciados por actrices de los años 20, 30 y 40. El atractivo visual se compensa con los ritmos pulsantes de la música urbana latina. [5]

En una entrevista con Rolling Stone , la propia Tini describió el video como un visual de estilo “burlesque” y agregó que “… Este video tiene una estética bastante vintage, como un burlesque, como Moulin Rouge , como en los viejos tiempos. La canción te hace sentir poderosa y creo que eso es lo que cada una de nosotras quiere transmitir en el set”.

Mientras tanto, Gómez comentó “Este video es tan ardiente … El concepto, las imágenes, los atuendos, el cabello, las apariencias, el maquillaje; está sirviendo , seguro”. [4] [5]

Sinopsis

El video comienza con Tini sentada en un tocador en un probador, terminando de aplicarse el maquillaje. La cámara comienza filmando brevemente su reflejo, mientras se dice a sí misma: “ Un poquitito; un poquitito te podés emborrachar. Dos copas de vino…”. En este punto, Tini deja su pincel de maquillaje; la cámara se desplaza hacia la derecha mientras ella comienza a cantar directamente a la cámara. Lleva un vestido de lentejuelas doradas y el cabello recogido en una cola larga. Luego se pone de pie y en la habitación con ella están Becky G y Anitta, ambas vestidas de manera similar y preparándose.

A continuación, Tini entra en un bar lleno de gente, con un mono negro adornado con joyas y tacones de aguja , gafas de sol doradas y un gran abrigo de piel sintética rosa. Sus bailarines se acercan a ella y le quitan el abrigo, mientras ella camina con confianza y sensualidad por el bar, saludando a los clientes y a otros bailarines. Luego se encuentra en un escenario oscuro, y el grupo de bailarines masculinos y femeninos se unen a Tini para ejecutar la coreografía ajustada. Partes de la rutina de baile incluyen el uso de sillas y movimientos sentados.

En el segundo verso, vemos a Anitta pidiendo una bebida en el bar, momento en el que se enfrenta a la cámara y comienza a bailar en la barra y alrededor de ella. Lleva tacones de aguja con un atuendo típicamente burlesco (sujetador, ligas, etc.). Luego, se ve a Becky G sentada en un sofá, con un conjunto completamente negro, rodeada de opulentas perlas y joyas vintage, con los bailarines masculinos luciendo máscaras de baile de máscaras . Las tres cantantes latinas finalmente se muestran sentadas juntas, con sus looks originales, copiándose entre sí mientras cruzan y descruzan sus piernas en el sofá. Están demostrando que son sexys con personalidades "rudas", a veces cantando bastante cerca una de la otra (hasta el punto de casi intimidad). [5] Finalmente, se muestra al trío bailando en un escenario, lo que nos da una idea de cómo debe sentirse ganar su "lotería". [4]

Reconocimientos

Personal

Créditos adaptados de Tidal . [8]

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ Requena, Juan (11 de julio de 2022). «"La Loto" de TINI, Becky G y Anitta pasa el control de la vibración». MusicDaily . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  2. ^ Escúchanos. Míranos - Convocatoria WhatsApp por la Igualdad de Género en la Música. 4 de marzo de 2022.
  3. ^ "Anitta revela colaboración entre Becky G y Tini, habla del desafío viral 'Envolver' y su nuevo álbum: Mira". Billboard . Billboard Media, LLC. 16 de marzo de 2022 . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  4. ^ abc "MIRA: Becky G, Tini y Anitta lanzan colaboración épica 'La Loto'". ReMezcla . remezcla.com. 7 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  5. ^ abcd «Las reinas latinas Tini, Becky G y Anitta unen fuerzas en 'La Loto'». Rolling Stone . Rolling Stone. 7 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  6. ^ "El mensaje de Tini Stoessel a Becky G y Anitta por la salida de "La Loto"". Zyri . ziry.net. 7 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  7. ^ "La Loto". Qobuz . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  8. ^ ab «Créditos/La Loto/Tini, Becky G, Anitta». 11 de julio de 2022. Consultado el 7 de julio de 2022 – vía Tidal .
  9. ^ "La Loto de TINI, Becky G, Anitta – Tonalidad y BPM". SongData.io . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  10. ^ "Tini Stoessel: el significado detrás de la canción" La Loto "con Anitta y Becky G". Glamur.Mx. 7 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  11. ^ "Tini, Anitta y Becky G rompen con video alternativo" La Loto"". Tn8.tv. 7 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  12. ^ "Tini estrenó" La Loto "junto a Becky G y Anitta". Espectáculos-Mza . espectaculos-mza.com. 16 de marzo de 2022 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  13. ^ "Premios Gardel 2023". 3 de mayo de 2023.
  14. ^ "Nominaciones a los Premios Juventud 2023: conoce la lista completa". Billboard . 13 de junio de 2023.
  15. ^ "Premios Tu Música Urbano 2023: Lista completa de nominados". Cartelera .
  16. ^ «TOP 50 MUSIC AWARDS 2023 « Top 50 » (en español) . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  17. ^ "Nominaciones a los Premios Juventud 2024: conoce la lista completa". Billboard . 13 de junio de 2023.
  18. ^ "Tini – Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles para Tini. Consultado el 20 de julio de 2022.
  19. ^ "Top 20 Argentina – Del 25 de Julio, 2022" (en español). Monitor Latino . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  20. ^ "Top 10 Bolivia de Agosto 2022" (en español). Monitor Latino . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  21. ^ "Crowley Charts Top 100 Latin". Análisis de transmisión de Crowley . Consultado el 15 de enero de 2022. En "Semana de referencia", seleccione "17/07/2022 – 21/07/2022"
  22. ^ "Top 20 Costa Rica – Urbano – Del 25 al 31 de Julio, 2022". Monitorear a los latinos . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  23. ^ "Top 20 Ecuador – Urbano – Del 25 al 31 de Julio, 2022". Monitorear a los latinos . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  24. ^ "Top 20 El Salvador – Pop – Top 20". Monitor Latino . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  25. ^ "Historia de Tini Chart (Global 200)". Billboard . Consultado el 19 de julio de 2022.
  26. ^ "Becky G (Global Excl. US)". Billboard . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  27. ^ "Top 20 Guatemala – Pop – Del 1 al 7 de Agosto, 2022". Monitorear a los latinos . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  28. ^ "Historia de Tini Chart". Billboard . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  29. ^ "Historia de Tini Chart (México Español Airplay)". Billboard . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  30. ^ "TOP 50 INTERNACIONAL BMAT-PRODUCE DEL 03 A EL 10 DE JUNIO 2022" (en español). Sociedad Panameña de Productores Fonográficos. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  31. ^ "Top 20 Panamá – Urbano – Del 25 al 31 de Julio, 2022". Monitorear a los latinos . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  32. ^ "Julio - TOP #100 de canciones de SGP" (en español). Sociedad de Gestión de Productores Fonográficos del Paraguay . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  33. ^ "Top 20 Paraguay – Urbano – Del 25 al 31 de Julio, 2022". Monitorear a los latinos . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  34. ^ "Tini, Becky G & Anitta – La loto". AFP Top 100 Singles . Consultado el 2 de agosto de 2022.
  35. ^ "Top 20 Puerto Rico – Urbano – Del 25 al 31 de Julio, 2022". Monitorear a los latinos . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  36. ^ "Top 100 Canciones: Semana 28". Productores de Música de España . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  37. ^ "Chart Mensual Julio 2022" (en español). Cámara Uruguaya del Disco . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  38. ^ "Top 20 Uruguay - General - Del 25 al 31 de Julio, 2022". Monitorear a los latinos . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  39. ^ "Ventas de canciones digitales latinas: la semana del 23 de julio de 2022". Billboard . 19 de julio de 2022 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  40. ^ "Historia de Tini Chart (Canciones Pop Latinas)". Billboard . Consultado el 10 de julio de 2021.
  41. ^ "Cuadro Anual Monitor Latino 2022 – Argentina". Monitor Latino. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  42. ^ "Cuadro Anual Monitor Latino 2022 – Bolivia". Monitor Latino. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  43. ^ "Cuadro Anual Monitor Latino 2022 – Ecuador". Monitor Latino. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  44. ^ "Cuadro Anual Monitor Latino 2022 – Uruguay". Monitor Latino. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  45. ^ ab @TINIData (14 de febrero de 2023). "TINI recibe una placa por 4 BILLONES de streams globales por su nuevo álbum "Cupido". Además de múltiples certificaciones en Argentina, Chile, Estados Unidos, España entre otros". Tweeter (en español).
  46. ^ "Certificaciones de singles brasileños – TINI, Becky G & Anitta – La Loto" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  47. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 28 de febrero de 2023 . Escribe TINI, Becky G & Anitta en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y La Loto en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  48. ^ "Certificaciones únicas españolas - TINI, Becky G & Anitta - La Loto". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 31 de octubre de 2023 .

Enlaces externos

"La Loto" en YouTube