Canción de 1844 de Marion Dix Sullivan
"The Blue Juniata" es una canción popular escrita por Marion Dix Sullivan en 1844. Fue una de las canciones de salón más populares del siglo XIX y la primera canción comercialmente exitosa escrita por una mujer estadounidense. [1] La canción fue mencionada por Mark Twain en su autobiografía [2] y grabada en 1937 por Roy Rogers y los primeros Sons of the Pioneers .
En “La Juniata Azul”, la brillante Alfarata, la niña india, canta las alabanzas de su guerrera mientras viaja por el río Juniata . Este personaje es el homónimo de la ciudad de Alpharetta, Georgia . [3]
Lírica
"La Juniata Azul" tal como se publicó por primera vez: [4]
- Una muchacha india vagaba salvajemente,
- Alfarata brillante,
- ¿Dónde barren las aguas?
- ¡De la Juniata azul!
- Veloz como un antílope
- A través del bosque yendo,
- Sus cabellos de azabache estaban sueltos,
- En muchas trenzas fluyendo.
- Gay era la canción de la montaña
- De Alfarata brillante,
- ¿Dónde barren las aguas?
- De la Juniata azul.
- "Fuertes y verdaderas son mis flechas,
- En mi carcaj pintado,
- Rápido va mi canoa ligera
- Abajo por el río rápido.
- "Audaz es mi buen guerrero,
- El amor de Alfarata,
- Orgulloso agita su penacho de nieve
- A lo largo de la Juniata.
- Suave y quedo me habla,
- Y entonces, su grito de guerra sonó,
- Su voz resuena fuerte como un trueno,
- De altura en altura resonando."
- Así cantó la muchacha india:
- Alfarata brillante,
- ¿Dónde barren las aguas?
- De la Juniata azul.
- Los años fugaces se han llevado
- La voz de Alfarata;
- El río aún sigue barriendo...
- ¡Juniata Azul!
Referencias
- ^ Pendle, Women & Music , p. 210: "Marion Dix Sullivan ( fl. 1840-1850) fue la primera mujer estadounidense en escribir lo que hoy se llamaría una canción de éxito, su balada "The Blue Juniata" (1844)". (nota: 1802–60)
- ^ Pendle, Karin (1991). Mujeres y música: una historia .
- ^ Krakow, Kenneth K. (1975). Topónimos de Georgia: su historia y orígenes (PDF) . Macon, GA: Winship Press. p. 4. ISBN 0-915430-00-2.
- ^ Sullivan, "The Blue Juniata" (Partitura).
Bibliografía
- Pendle, Karin. Mujeres y música: una historia . Bloomington, Indiana: Indiana University Press (2001).
- Sullivan, Marion Dix. "The Blue Juniata" (partitura). Boston: Oliver Ditson (1844). Se pueden encontrar dos versiones de esta obra escaneadas digitalmente en la Biblioteca del Congreso.
Enlaces externos
- Hijos de los pioneros - Blue Juniata (1937) de YouTube.
