stringtranslate.com

Iglesia de San Pedro, West Blatchington

La Iglesia de San Pedro es una iglesia anglicana en el área de West Blatchington en Hove , parte de la ciudad inglesa de Brighton and Hove . Aunque tiene orígenes en los siglos XI y XII, [1] la iglesia fue reconstruida a partir de un estado de ruinas a finales del siglo XIX y ampliada sustancialmente en la década de 1960, y quedan pocos vestigios del antiguo edificio. La iglesia sirve a la parroquia de West Blatchington, una zona residencial en el norte de Hove, cerca de la frontera con Brighton .

Historia

Al igual que la cercana Hangleton , West Blatchington comenzó como un pueblo aislado en South Downs al norte de Hove, y había decaído hasta tal punto en el siglo XIX que solo quedaron la casa solariega , la iglesia y algunos edificios agrícolas y cabañas. El molino de viento West Blatchington , cerca de la iglesia, se construyó en 1820. [2]

Se cree que la iglesia parroquial, San Pedro, fue construida en el siglo XII por los normandos . Sin embargo, los trabajos arqueológicos realizados en la década de 1980 revelaron orígenes sajones del siglo XI . En particular, los muros de pedernal que sobreviven como parte del edificio actual contienen numerosos restos de la época romana , como fragmentos de tejas rotas y piedras de hornos. Estos se habrían recogido de la cercana villa romana en el siglo XI, cuando se estaba construyendo la iglesia: la reutilización y el reciclaje sajón de materiales y detritos de construcción de la época romana no era inusual. [1] (El asentamiento romano, en un sitio ocupado desde la Edad del Bronce y que también contenía algunos artefactos neolíticos , incluía zanjas, pozos de basura, un cementerio y hornos para secar maíz.) [3] Además, el muro de la principal la entrada es mucho más delgada de lo que se esperaría en una iglesia normanda y se parece más a un muro sajón; y dos ventanas bloqueadas en lo alto de la pared sur son de estilo sajón, aunque también hay ventanas normandas en otros lugares. También se ha determinado que la iglesia original fue remodelada temprano en su vida para incluir un presbiterio , al que se habría trasladado el altar. Las iglesias sajonas normalmente tenían altares en el centro de su estructura rectangular; la preferencia de la era normanda era un altar en un extremo en un presbiterio separado. [1]

El porche de entrada restaurado

La iglesia fue puesta bajo el control del Priorato de Lewes a principios del siglo XII por Ralph de Luffa , el obispo de Chichester . [1] En el siglo XVI, el Priorato fue destruido después de ser entregado al rey Enrique VIII , y la Iglesia de San Pedro se unió con la Iglesia de Santa Elena, Hangleton, en una sola parroquia. [2] [4] La decadencia ya se había iniciado: la iglesia quedó en desuso en 1596 y la parroquia sólo tenía otra vivienda habitada. Los Comisionados de la Iglesia declararon la estructura en ruinas en el siglo XVII, [4] y a principios del siglo XIX solo quedaban las cuatro paredes. [2] [4] Durante muchos años durante ese siglo, los agricultores cercanos utilizaron la estructura como gallinero . [4]

La familia Scrase y sus descendientes habían vivido en la mansión de West Blatchington durante más de cuatro siglos, y algunos los consideraron responsables de no restaurar la iglesia antes de lo que finalmente fue. Vicario de Brighton, el reverendo Henry Michell Wagner, propuso una nueva iglesia, escuela y cementerio en el pueblo en 1855; estos habrían sido construidos por su propia cuenta. Se necesitaban dos acres de tierra de cultivo; estos eran propiedad del principal terrateniente local, el Marqués de Abergavenny, pero los cultivaban sus inquilinos, la familia Hobson (descendientes de los Scrases). [2] El marqués estuvo de acuerdo, pero sus inquilinos se negaron a ceder el terreno, por lo que el plan quedó en suspenso. Sin embargo, cuando uno de los Hobson murió en 1888, dejó dinero en su testamento para restaurar la antigua iglesia. [5] Somers Clarke , un nativo de Brighton que fue responsable de varias restauraciones y modificaciones de iglesias en el área a finales del siglo XIX, fue elegido para el trabajo. [4] [5] [6] San Pedro fue reabierto al culto el 29 de junio de 1891. [5]

La primera piedra de la ampliación de 1960.

Hove se expandió significativamente en la primera mitad del siglo XX, y el antiguo pueblo de West Blatchington quedó completamente rodeado por un desarrollo residencial suburbano, alentado por su inclusión en el recién creado distrito de Hove en 1928. [2] [7] La ​​iglesia reconstruida Era demasiado pequeño para la población local y se planearon más cambios. El 8 de mayo de 1960, el obispo de Chichester , Roger Plumpton Wilson , colocó la primera piedra de una gran ampliación en el lado norte . [8] Al igual que en la iglesia de St Leonard, Aldrington , otra iglesia en Hove, la extensión fue esencialmente una nueva iglesia construida alrededor de la estructura existente. John Leopold Denman trabajó como arquitecto; construyó el exterior en pedernal y conservó el antiguo muro norte, lo que ayudó a que la ampliación encajara bien con las partes de la iglesia de los siglos XI y XIX. [8] [9] Una disposición inusual a nivel del techo aporta luz natural y vincula físicamente las partes antigua y nueva de la iglesia: hay un grupo de claraboyas estilo buhardilla dispuestas como un triforio . [6] [9] [10] [11] La obra se completó en 1962. [11] El porche de entrada fue restaurado en 1987. [6]

En 1707, se recaudó dinero para comprar el advowson de West Blatchington, separar la iglesia de la parroquia de Hangleton y unirla con Brighton. Hasta 1744, el beneficio estuvo en manos conjuntas del Vicario de Brighton; [4] el 1 de agosto de 1744 se unieron formalmente. [2] [4] La iglesia se separó de Brighton y se le dio nuevamente su propia parroquia en 1940. [6] [10]

Arquitectura

El extremo oeste de la nave, con las estrechas ventanas de la época normanda debajo de una ventana moderna de triple luz y el campanario arriba

La iglesia se divide en tres partes distintas: sajona/normanda, de finales del siglo XIX y mediados del siglo XX, que, sin embargo, combinan bien. [9] Tal como se construyó originalmente, la iglesia tenía aproximadamente 35 pies (11 m) de largo y 16 pies (5 m) de ancho, era rectangular, construida con escombros de pedernal con piedras y fragmentos de azulejos recuperados del sitio romano, y presentaba un altar en el centro. Luego se añadió un presbiterio durante la época normanda temprana, al igual que dos ventanas estrechas en la pared oeste de la nave [5] que se han conservado en la estructura actual. [1] Los muros sur y oeste son en su mayoría originales. [12] La reconstrucción del siglo XIX mantuvo intacta la mayor parte posible de la nave y el presbiterio, y añadió un campanario corto bordeado por la intemperie rematado con una aguja en el extremo oeste; un porche en el lado sur con techo a dos aguas; tres ventanas ojivales de estilo decorado ; y cubierta de bóveda de cañón . [5] [9] La campana del campanario fue fundida en Londres en 1844. [8]

Los cambios de 1960-1962 agregaron una nave más grande y un presbiterio en el lado norte. Las naves antigua y nueva están conectadas por una arcada de cinco tramos , con la disposición del triforio arriba. [6] [12] La nueva nave tiene seis tramos y una galería con órgano . El interior está mayoritariamente renderizado . [6] En el exterior se utilizaron pedernales tallados y revestimientos de ladrillo y piedra. [13] El equipamiento interior es bastante austero y no quedan elementos internos de la antigua iglesia; Una placa conmemorativa de latón del siglo XVI que conmemora a la familia Scrase fue llevada a la iglesia de San Nicolás, Portslade, y se instaló en el pasillo sur allí. [6] [10]

La iglesia hoy

San Pedro fue catalogado como Grado II* el 24 de marzo de 1950. [6] En febrero de 2001, era uno de los 70 edificios y estructuras catalogados como Grado II* , y 1218 edificios catalogados de todos los grados, en la ciudad de Brighton and Hove. . [14] El culto pertenece a la tradición católica reformada de la Iglesia de Inglaterra. Hay una eucaristía parroquial el domingo a las 10 a. m. con escuela dominical y un servicio mensual para todas las edades a las 4 p. m. el primer domingo del mes. [15]

La parroquia, que se estableció en 1940, cubre una gran área al norte de Hove, inmediatamente al oeste del límite de Brighton, aunque gran parte de ella son tierras bajas deshabitadas . Los límites son Goldstone Crescent, The Droveway, Nevill Road, el terreno detrás de Nevill Avenue, Hangleton Road y Amberley Drive; los South Downs hasta el campo de golf Waterhall; Mill Road y Woodland Avenue. [dieciséis]

Desde 2008, la iglesia ha sido parte del Ministerio del Grupo Portslade y Western Hove. Sus otras iglesias son la Iglesia Memorial Bishop Hannington , St Helen's en Hangleton, St Nicolas' en Portslade, St Philip's y St Leonard's en Aldrington , Holy Cross en Hove y Good Shepherd en Mile Oak . [13]

Entierros notables

Ver también

Notas

  1. ^ abcde Middleton 2002, vol. 12, pág. 144.
  2. ^ abcdef Dale 1989, pag. 220.
  3. ^ Nairn y Pevsner 1965, págs. 461–462.
  4. ^ abcdefg Middleton 2002, vol. 12, pág. 145.
  5. ^ abcde Dale 1989, pag. 221.
  6. ^ abcdefgh Inglaterra histórica . "Iglesia de San Pedro, Holmes Avenue (lado oeste), West Blatchington (Grado II *) (1280545)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  7. ^ Carder 1990, §202.
  8. ^ abc Middleton 2002, vol. 12, pág. 146.
  9. ^ abcd Dale 1989, pag. 222.
  10. ^ abc Dale 1989, pag. 223.
  11. ^ ab Nairn y Pevsner 1965, pág. 461.
  12. ^ ab Whiteman y Whiteman 1998, pág. 167.
  13. ^ ab "La Restauración Victoriana y el Siglo XX". West Blatchington de San Pedro. 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  14. ^ "Imágenes de Inglaterra: estadísticas por condado (East Sussex)". Imágenes de Inglaterra . Herencia inglesa . 2007. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
  15. ^ "San Pedro, West Blatchington". Sitio web de Una iglesia cerca de usted . Consejo de Arzobispos . 2010. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  16. ^ "Oeste de Blatchington". Sitio web de Una iglesia cerca de usted . Consejo de Arzobispos . 2008. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .

Bibliografía