Película finlandesa de 1989 de Pekka Parikka
La Guerra de Invierno ( en finlandés : Talvisota ) es una película de guerra finlandesa de 1989 dirigida por Pekka Parikka y basada en la novela Talvisota de Antti Tuuri . Está ambientada en la Guerra de Invierno y cuenta la historia de un regimiento de infantería finlandés de Ostrobotnia del Sur que lucha en el istmo de Carelia , centrándose principalmente en un pelotón de reservistas de Kauhava . La película se estrenó en Finlandia y Suecia el 30 de noviembre de 1989, 50 aniversario del comienzo de la Guerra de Invierno, y en Estados Unidos en diciembre de 1989.
La película fue la más vista de Finlandia con más de 600.000 espectadores. [2] Ganó seis premios Jussi y fue seleccionada como la entrada finlandesa a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 63ª edición de los Premios de la Academia , pero no fue aceptada como nominada. [3]
Trama
El 13 de octubre de 1939, los reservistas del ejército finlandés son llamados al servicio activo ante la probabilidad de una invasión soviética . Martti y Paavo Hakala, dos hermanos agricultores de Kauhava , Ostrobotnia del Sur , se unen a otros hombres del municipio en medio pelotón bajo el mando del segundo teniente Jussi Kantola. Después de reunirse en la escuela local, los hombres viajan en tren a Seinäjoki para unirse al resto del 23.º Regimiento del ejército finlandés, bajo el mando del teniente coronel Matti Laurila. Después de semanas de práctica, el regimiento se dirige al istmo de Carelia , donde los hombres de Kantola ayudan a los civiles a evacuar su aldea en la posible zona de guerra. Laurila da un discurso al regimiento antes de marchar hacia el río Taipale , donde los hombres de Kantola ayudan a construir defensas en preparación para el anticipado ataque soviético.
El 6 de diciembre, comienza la batalla de Taipale , el Día de la Independencia de Finlandia , y los finlandeses son bombardeados por la artillería soviética que avanza hacia el frente. El Ejército Rojo se reúne fuera de las trincheras finlandesas , y al día siguiente los finlandeses son ametrallados por la Fuerza Aérea Soviética mientras el Ejército Rojo lanza un ataque de oleada humana con T-26 , pero los detiene. Paavo es herido y enviado a casa, donde asiste al funeral de cuatro hombres Kauhava muertos en el ataque. Paavo se recupera y regresa al frente, pero pronto muere en un impacto directo de la artillería soviética frente a Martti. Varias veces, los soviéticos atacan y entran en las trincheras finlandesas, pero los finlandeses logran hacerlos retroceder. A Kantola se le ordena retomar una casamata capturada por los soviéticos cuando la dejó desatendida, y los finlandeses expulsaron a los soviéticos pero sufrieron muchas bajas en el asalto y destruyeron la casamata. El 27 de diciembre, los soviéticos detienen su ataque en el frente de Taipale y los hombres de Kantola van a Yläjärvi para descansar y recuperarse, y Martti logra conseguir vacaciones en casa.
Cuando Martti regresa, la unidad se dirige a Vuosalmi, cerca del pueblo de Äyräpää, para evitar que los soviéticos crucen el río Vuoksi . Los finlandeses intentan defenderse de los ataques de oleadas humanas soviéticas, pero se ven abrumados y Martti casi muere cuando un soldado soviético lo golpea , lo que obliga a los finlandeses a retirarse. El 5 de marzo, Martti, Kantola y los finlandeses supervivientes cubren un contraataque de los hombres de Nurmo , pero un retraso permite a los soviéticos ponerse en una posición ventajosa. Los finlandeses se enfrentan a más ataques de oleadas humanas y se ven abrumados por la masa de soldados soviéticos. En la mañana del 13 de marzo, los finlandeses están casi invadidos cuando los combates terminan a las once en punto, cuando el Tratado de Paz de Moscú entra en vigor.
Elenco
Fuente: [1]
- Taneli Mäkelä : soldado Martti Hakala, granjero y soldado competente. Mientras el regimiento espera cerca de Taipale, él ara los campos de un granjero que ha ido a Rautu a construir fortificaciones.
- Vesa Vierikko - Segundo teniente Jussi Kantola, superior inmediato de Martti. Pone a Paavo en el equipo de Martti a petición de Martti.
- Timo Torikka - Soldado Pentti Saari. Suele estar comiendo algo o tocando la mandolina. A menudo se queja de la falta de comida.
- Heikki Paavilainen - Soldado Vilho Erkkilä. Con aspecto de estudiante universitario, cita poesía patriótica en el tren. Es el medio hermano de Martti y Paavo.
- Antti Raivio - Cabo Erkki Somppi. El hombre más bajo y líder del 1.er escuadrón del medio pelotón de Kantola, aparece por primera vez entregando cinturones y escarapelas a los hombres de la escuela Kauhava.
- Esko Kovero - Cabo médico Juho “Jussi” Pernaa, médico del medio pelotón.
- Martti Suosalo - El soldado Arvi Huhtala, un cazador de faldas que fuma cigarrillos con boquillas incorporadas y se peina cuando está nervioso.
- Markku Huhtamo - Soldado Aatos Laitila. Un hombre mayor y piadoso, encuentra humor al tomar folletos de propaganda soviética para “limpiarse un poco”.
- Matti Onnismaa - Cabo Veikko Korpela. Un hábil ametrallador, es atacado por un tanque lanzallamas, pero sobrevive, levemente chamuscado.
- Konsta Mäkelä - Soldado Paavo Hakala, hermano menor de Martti.
- Tomi Salmela - Soldado Matti Ylinen, hermano mayor de Anna Ylinen. En el tren, bebe licor de una botella que Pentti afirma que es suya. Lleva un reloj de cuerda azul, cuyo tictac parece calmar sus nervios.
- Samuli Edelmann : el soldado Mauri Haapaluoma, un sustituto que no está tan preparado que Aatos le regala sus guantes.
- Vesa Mäkelä - Teniente Yrjö Haavisto, ayudante de campo del coronel Laurila.
- Aarno Sulkanen - Capitán Kaarlo Sihvo. Viene al dugout para regañar a Kantola cuando los rusos toman un búnker desatendido.
- Kari Kihlström - Teniente Jorma Potila. Está junto al coronel Laurila mientras Laurila inspira a las tropas.
- Esko Salminen : teniente coronel Matti Laurila, comandante del 23.º regimiento del ejército finlandés.
- Ari-Kyösti Seppo - Soldado Ahti Saari, hermano menor de Pentti Saari. Es ingenuo e inexperto, por lo que el acto de matar rusos le angustia.
- Kari Sorvali - Sargento mayor Hannu Jutila. Como oficial de logística, su primer paso es encontrar una cocina de campaña desaparecida.
- Esko Nikkari - El soldado Yrjö “Ylli” Alanen, un soldado mayor y experimentado que casi siempre está tallando un trozo de madera. Su participación en la Guerra Civil de Finlandia de 1918 le da una despreocupación con respecto al combate.
- Ville Virtanen : el segundo teniente Jaakko Rajala, un oficial arrogante que le guarda rencor a Martti por un acto menor de insubordinación. Se vuelve más humilde al presenciar la verdadera naturaleza de la guerra.
- Pirkko Hämäläinen - Marjatta Hakala, la esposa de Martti.
- Leena Suomu - Liisa Hakala, madre de Martti y Paavo. Le ha pedido a Martti que cuide de Paavo.
- Tarja Heinula: Anna Ylinen, prometida de Paavo y hermana de Matti Ylinen.
- Miitta Sorvali - anfitriona de Carelia.
Notas de producción
Hardware militar
La película muestra una amplia gama de vehículos y artillería auténticos de tiempos de guerra; y cuando estos no estaban disponibles se utilizaron réplicas:
- T-26 ; Tanque de infantería ligera (soviético)
- Tupolev SB ; Bombardero rápido bimotor (soviético)
- Polikarpov I-16 ; Caza monomotor y monoplaza utilizado para ametrallar (soviético)
- PstK/36 ; Cañón antitanque de 37 mm (finlandés)
Se utilizaron efectos especiales animados para simular proyectiles trazadores.
Música
Además del título principal y la música incidental, cinco piezas juegan un papel importante en la película:
- Vilppulan urhojen muistolle es la marcha cantada por las tropas finlandesas mientras el 23.º Regimiento sale de Seinäjoki.
- Oi Emma es un vals tradicional finlandés, en el que la cantante lamenta el comportamiento de una mujer pérfida. Es la primera melodía que Pentti Saari toca con su mandolina.
- Ah Jeesus Kristus armahda es el himno que se toca en la catedral de Kauhava en el funeral a mitad de la película. Es Virsi 587 en el himnario oficial de 1938 (Virsikirja) de la Iglesia Evangélica Luterana de Finlandia.
- Enkeli taivaan es el himno navideño cantado por los hombres.
- Ich spür in mir (Siento en mí) es de Mazurka (1935), una película alemana sobre un cantante juzgado por asesinar a un músico depredador. Pentti lo toca con su mandolina y los soldados lo silban para expresar su descontento por una situación creada por un oficial. [4]
Premios
Pekka Parikka fue nominado al Oso de Oro en el 40º Festival Internacional de Cine de Berlín en 1990. [5]
En los premios Jussi (los premios cinematográficos más importantes de Finlandia) el mismo año, Talvisota recibió seis premios:
- Mejor actor: Taneli Mäkelä
- Mejor coordinador: Raimo Mikkola
- Mejor dirección: Pekka Parikka
- Mejor música: Juha Tikka
- Mejor grabación de sonido: Paul Jyrälä y equipo
- Mejor actor de reparto: Vesa Vierikko
Taneli Mäkelä también ganó el premio al Mejor Actor por su papel en la película en el Festival de Cine Nórdico de Rouen . [6]
Series de TV
También se realizó una versión extendida de una película para televisión , que consta de cinco episodios, cada uno con una duración de alrededor de 55 minutos. La serie se ha emitido cuatro veces en Yle TV2 , en 1991, 1999, 2009 y 2015.
Video casero
Hay tres cortes de la película: [ cita necesaria ]
- Versión teatral internacional (127 min a 24 fps )
- Versión teatral finlandesa original (197 min a 24 fps)
- Versión extendida de la serie de televisión finlandesa (275 min a 24 fps)
La versión internacional abreviada se publicó en DVD y VHS en varios países fuera de Finlandia y en Blu-ray en Alemania. La versión teatral finlandesa original tuvo una restauración digital 4K en 2013 [7], así como varios DVD, y se lanzó en Blu-ray en Finlandia, Alemania y Japón. En junio de 2018, la versión extendida para TV solo se lanzó en un conjunto básico de 2 DVD en Finlandia. Es no anamórfico, tiene sólo audio estéreo 2.0 y no tiene subtítulos ni extras. [8] [9]
Ver también
Referencias
- ^ ab https://elonet.finna.fi/Record/kavi.elonet_elokuva_126330 Elonet . Consultado el 18 de abril de 2020.
- ^ ab Buddrus, Petra (11 de febrero de 2000). "Cambio de suerte en Finlandia". Pantalla Internacional . pag. 35 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
- ^ Biblioteca Margaret Herrick, Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas
- ^ "Talvisota".
- ^ "Berlinale: Programa 1990". berlinale.de . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
- ↑ «Palmares desde 1988» . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
- ^ Elonet.fi: KAVIn restaurointi: Talvisota (1989, National-Filmi Oy)
- ^ DVDCompare.net: DVD de la Guerra de Invierno, también conocido como Talvisota (1989)
- ^ DVDCompare.net: Guerra de invierno también conocida como Talvisota (1989) Blu-rays
enlaces externos
- La guerra de invierno en IMDb
- La guerra de invierno en AllMovie
