stringtranslate.com

La gran batalla (película)

La Gran Batalla ( en coreano 안시성 ; en hanja安市城; en RR Ansi-seong ; lit.  Fortaleza Ansi ) es una película de acción épica histórica surcoreana de 2018 [1] dirigida por Kim Kwang-sik . Kim realizó una investigación para obtener conocimientos más profundos sobre la batalla histórica coreana representada en la película. [5] El casting se centró en actores generalmente jóvenes dadas las numerosas escenas de acción. [6] Si bien algunos públicos elogiaron la película, algunos la criticaron debido a su falta de precisión histórica. [7] Sin embargo, la película se consideró exitosa por superar su punto de equilibrio y ganar más de US$41,5 millones brutos de 5,4 millones de entradas. [8] Está protagonizada por Zo In-sung , Nam Joo-hyuk y Park Sung-woong . Nam Joo-Hyuk, quien interpretó el papel de soldado en la película, recibió el premio al Mejor Actor Revelación en los 38º Premios de la Asociación Coreana de Críticos de Cine. [9]

Premisa

La Gran Batalla es una película histórica sobre el asedio de la Fortaleza Ansi en 645 d. C. y la épica batalla de ochenta y ocho días que Yang Manchun y sus tropas de Goguryeo lucharon contra 20.000 fuerzas invasoras Tang para defenderla. [10] [11] [12] [13] [14] La película comienza con la Batalla del Monte Jupil el 23 de junio de 645 d . C. , seguida del ataque de la dinastía Tang a la Fortaleza Ansi para apoderarse de la tierra de Goguryeo para la expansión terrestre. [15] Mientras que la dinastía Tang intentó hacer que las tropas de Yang Manchun se rindieran utilizando armas de artillería, los defensores de Ansi resistieron y protegieron la Fortaleza Ansi del ataque a pesar de tener un número numéricamente inferior de soldados. [ 15] Finalmente, las tropas de Goguryeo ganaron contra los Tang después de que la flecha de Yang Manchun dejara con éxito un daño fatal en el emperador Tang Taizong , [15] lo que provocó que sus tropas se retiraran debido a la herida de su emperador y los bajos suministros. [15]

Elenco

Principal

Secundario

Aparición especial

Producción

El 23 de agosto de 2017 (hace 7 años) comenzó el rodaje, finalizando el 24 de enero de 2018. [21] [22] ( 23-08-2017 )

El set de rodaje contó con una réplica de la Fortaleza Ansi que tenía 11 metros (36 pies; 12 yardas) de alto y 180 metros (590 pies; 200 yardas) de largo. [23] [24] Dado que la fuente de información sobre La Gran Batalla era muy limitada en Corea, el director, Lee Kwang-Sik, tuvo que leer al menos 100 publicaciones en Japón y China para aprender más sobre la batalla real. [25] Amplió aún más su investigación para encontrar más información sobre Yang Manchun, ya que también era muy limitada. [25] Debido a la falta de fuentes, el director solo hizo referencia a las fuentes que tenía y llenó los vacíos con imaginación cinematográfica. [26] Aunque la mayoría de las películas o dramas históricos coreanos han elegido a viejos actores coreanos como generales, el director Lee Kwang-Sik quería elegir actores relativamente jóvenes. [25] Dado que esta película contiene muchas escenas de lucha, pensó que sería más realista utilizar actores jóvenes que puedan luchar en escenas de batalla. [25] Para manejar las escenas de acción, los actores pasaron por un entrenamiento serio con profesionales. [25] El director utilizó equipo especial como una cámara 4K, una cámara Phantom y un brazo robótico para capturar las escenas de lucha en cámara lenta de manera efectiva. [25]

Liberar

La película se estrenó en Corea del Sur el 19 de septiembre de 2018, con clasificación para mayores de 12 años . [27] La ​​película se estrenó junto con Fengshui , The Negotiation y The Nun , considerada la semana más competitiva en la taquilla coreana este año. [28]

La película se estrenó en América del Norte el 21 de septiembre de 2018. [29] Hasta el 21 de septiembre, la película se había vendido a más de 32 países, con fecha de estreno en Reino Unido, Vietnam, Australia, Nueva Zelanda, Taiwán y Singapur establecida en octubre de 2018. [30]

Se estrenó en VOD el 24 de octubre de 2018. [31]

Recepción

Respuesta crítica

La película recibió críticas positivas de los críticos. Se elogió su cinematografía, la dirección de Kim, las secuencias de acción y las actuaciones. Sin embargo, hubo críticas con respecto a la representación de Yang Man-chun y la precisión histórica de la película. [32] [33]

Yoon Min-sik de The Korea Herald escribió: "El director Kim hizo un trabajo inteligente al enmascarar los puntos débiles de sus actores y aprovechar al máximo sus puntos fuertes en esta película llena de acción. La voz de Jo todavía parece fuera de lugar en una película de época, pero su personaje se abstiene de hacer más discursos importantes y, en cambio, pasa a la acción. Es muy poco probable que Yang Man-chun tuviera unos 30 años, o que hubiera un escuadrón de hermosas mujeres disparando cerbatanas, o un grupo de súper soldados que luchaban sin casco, pero esta película tira por la ventana la precisión histórica y el resultado es muy divertido". [32]

Shim Sun-ah, de la agencia de noticias Yonhap , escribió: " La gran batalla , visualmente impactante, imaginativa y cautivadora, fácilmente reclama su estatus como una de las epopeyas bélicas más impresionantes que ha salido del cine coreano en mucho tiempo. Dado que se sabe poco sobre la batalla y sobre Yang Man-chun, hacer una película de gran éxito basada en una historia antigua hace mucho tiempo olvidada con un director relativamente inexperto fue una apuesta enorme y podría haber salido terriblemente mal. Sin embargo, combinó su estilo enérgico con espectaculares secuencias en cámara lenta que representan cada detalle de la feroz brutalidad de la batalla y el miedo de los soldados de Goguryo, superados en número, cuando ven a los invasores Tang que se agolpan". [33]

Cary Darling del Houston Chronicle escribió: "El director Kim Kwang-shik tiene un ojo sorprendentemente agudo para la coreografía de acción en pantalla ancha, embellecida con CGI, que a menudo es tremendamente impresionante... La Gran Batalla resuena con los ecos de blitzkriegs cinematográficos tan amplios como la Batalla del Abismo de Helm en El Señor de los Anillos: Las Dos Torres de Peter Jackson o cualquier cantidad de asaltos de Juego de Tronos ". [34]

Richard Yu de Cinema Escapist escribió: "Si bien The Great Battle se destaca por sus escenas llenas de acción y su trama de ritmo rápido, el guión se queda corto. Un misterioso oráculo que resulta ser el antiguo interés amoroso de Yang hace una aparición, pero aporta poco a la historia antes de ser rápidamente asesinada. Y para nuestra consternación, Baek-ha nunca llega a desarrollar completamente su relación con su apuesto oficial de caballería antes de que muera en combate. Si bien esto puede deberse al tiempo de metraje limitado de 136 minutos, el director Kim Kwang-sik podría haber tomado una página de Red Cliff de John Woo y dividir la película en dos partes para darle al elenco suficiente tiempo para desarrollar sus personajes". [35]

La película también recibió críticas negativas de la audiencia. Don Anelli de Asian Movie Plus argumentó que las historias de contenido irrelevante, como un enfoque prolongado en "la vida o los soldados" y los detalles de un "psíquico que es tomado como rehén en el complejo", hicieron que la película fuera unos veinte minutos más larga de lo que debería ser, lo que la hizo agotadora de ver. [36]

Otra crítica que recibió la película fue si “Jo In-Sung fue la elección correcta para el papel de Señor de Ansisung”. [37] Aunque es un buen actor, la imagen y la voz que emite en la película, como el tono agudo, no combinan bien con su personaje de general. [37]

El profesor adjunto de Historia de Corea en la Universidad Católica criticó la película porque no retrataba con precisión la batalla real basándose en hechos históricos. [38] En la última escena de la película, la flecha disparada por Yang Manchun, el general de Goguryeo, atravesó uno de los ojos de los emperadores de la dinastía Tang. [38] Esta es una anécdota no verificada y no puede considerarse un hecho. [38]

Taquillas

La película recaudó 194.200 dólares estadounidenses entre preestrenos y preventas. [39]

En su día de estreno, la película terminó en primer lugar en taquilla al atraer a 122.699 espectadores con una recaudación de 870.571 dólares estadounidenses . [40] Después de cuatro días de buen desempeño, la película superó el millón de entradas el 23 de septiembre. [41] Durante su primer fin de semana, la película encabezó la taquilla con una recaudación de 9,1 millones de dólares estadounidenses de 1.128.374 asistentes, dejando a Fengshui y The Negotiation en segundo y tercer lugar respectivamente. [42]

El 24 de septiembre, 6 días después de su estreno, la película superó los 2 millones de entradas, antes que el éxito de Chuseok de 2012, Masquerade, que superó el hito en 8 días. [43] La película superó los 3 millones de entradas dos días después. [44] El 29 de septiembre, la película superó los 4 millones de entradas después de encabezar la taquilla durante 10 días. [45] La película mantuvo su posición en la cima de las listas de taquilla durante su segundo fin de semana, aunque tuvo una caída del 29% en los ingresos brutos con US$6,5 millones de 815.042 asistentes. [46]

La película superó los 5 millones de espectadores el 6 de octubre de 2018. [47] Durante su tercer fin de semana, la película ganó 1,8 millones de dólares en ingresos brutos de 234 886 asistentes, un 72 % menos en comparación con su segundo fin de semana. La película terminó en tercer lugar, detrás de Venom y Dark Figure of Crime . [48] La película terminó en quinto lugar durante su cuarto fin de semana, con una caída del 70 % en ingresos brutos en comparación con el fin de semana anterior. [49]

El 22 de octubre, la película superó su punto de equilibrio con 5,4 millones de entradas. [31] La película atrajo a 5.441.020 espectadores con una recaudación bruta de 41,5 millones de dólares . [4]

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ ab "KIM Kwang-sik de LA GRAN BATALLA". Korean Film Biz Zone . 9 de mayo de 2018.
  2. ^ "영화 - 등급분류검색 - 자료와통계 - 영상물등급위원회". www.kmrb.or.kr (en coreano). Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2018 . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
  3. ^ "추석 극장가, 韓영화 3편 동시 개봉..공멸? 한편만 살아남기?". Naver (en coreano). Noticias estrella . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  4. ^ ab "La gran batalla (2018)". Zona de negocios de cine coreano .
  5. ^ Simons, Roxy (21 de junio de 2019). "Entrevista de The Great Battle: Lee Kwang-sik y Kim Yong-sun | easternkicks.com". www.easternkicks.com . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  6. ^ "El director de "The Great Battle" habla sobre por qué eligió a Seolhyun y Nam Joo Hyuk de AOA". Soompi . 2018-09-29 . Consultado el 2023-12-13 .
  7. ^ Anelli, Don (5 de enero de 2019). "Reseña de la película: La gran batalla (2018) de Kim Kwang-sik". Asian Movie Pulse . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  8. ^ "La gran batalla (2018)". Zona de negocios de cine coreano . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "'안시성' 남주혁, 아시아스타어워즈 2018 라이징스타상 ". 6 de octubre de 2018.
  10. ^ Ahn, Si-Seong (2017). "La gran batalla". HanCinema . Consultado el 20 de agosto de 2018 .
  11. ^ Shim, Sun-ah (22 de agosto de 2018). "Una nueva película recrea la legendaria victoria de Koguryo sobre China". Agencia de noticias Yonhap . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018.
  12. ^ Yoon, Min-sik (21 de agosto de 2018). "La gran batalla" recrea la legendaria lucha de Goguryeo. The Korea Herald .
  13. ^ Park, Jin-hai (21 de agosto de 2018). "El éxito de taquilla 'La gran batalla' cuenta el asedio de Ansi que duró 88 días". The Korea Times .
  14. ^ "이승주 기자 - [Full리뷰] 영화 '안시성', 보다 뜨거운 위대한 승리…'나는 무릎 꿇는 법을 배우지 못했다'(종합)". 톱스타뉴스 (en coreano). 2019-03-27 . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  15. ^ abcd "안시성: 네이버 통합검색". search.naver.com (en coreano) . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  16. ^ "ZO In-sung lidera a ANSI CITY en la batalla". Korean Film Biz Zone . 15 de mayo de 2017.
  17. ^ "[단독]남주혁, '안시성'으로 스크린 데뷔…조인성과 호흡". Joy News (en coreano). 4 de julio de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2018 .
  18. ^ "Bae Seong Woo, "Me gusta mi trabajo"". Star News . 31 de julio de 2018.
  19. ^ "엄태구 측" '안시성' 파소役 출연 긍정검토 중 "(공식입장)". Deportes hoy (en coreano). Archivado desde el original el 20 de agosto de 2018 . Consultado el 20 de agosto de 2018 .
  20. ^ "Seol-hyun de AOA llega a ANSI CITY". Korean Film Biz Zone . 31 de julio de 2017.
  21. ^ "ANSI FORTRESS comienza un rodaje de cinco meses". Korean Film Biz Zone . 1 de septiembre de 2017.
  22. ^ "Finalizó el rodaje de la película de gran éxito de guerra protagonizada por ZO In-sung y ANSI FORTRESS". Korean Film Biz Zone . 13 de febrero de 2018.
  23. ^ "조인성 주연 '안시성' 출정식 개최! "진지함 속 빛나는 외모"". Deportes Kyung-hyang (en coreano). 2017-08-23 . Consultado el 20 de agosto de 2018 .
  24. ^ "조인성 남주혁 박성웅 배성우 김설현 '안시성', 5개월 촬영 끝 크랭크업". Noticias de última hora (en coreano). 2018-02-06 . Consultado el 20 de agosto de 2018 .
  25. ^ abcdef https://www.easternkicks.com/features/the-great-battle-interview-lee-kwang-sik-and-kim-yong-sun/ [ URL desnuda ]
  26. ^ "[Se★인터뷰]김광식 감독 "'안시성'을 기점으로 고구려 시리즈 영화가 계속 되길"". 8 de octubre de 2018.
  27. ^ "[국내영화] 안시성". Junta de Clasificación de Medios de Corea (en coreano) . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  28. ^ "조승우 vs 손예진 vs 조인성, 이 대결 실화? 자존심 걸렸다 [개봉DAY]". Newsen (en coreano) . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  29. ^ "'안시성' 북미 개봉 확정, 조인성 해외서도 인정 받을까". Diario de Corea (en coreano). Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2018 . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  30. ^ "'안시성' 오늘 (21 일) 북미 첫 선…전세계 32개국 선 판매·동시기 개봉 확정 ". Noticias de exportaciones (en coreano). 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  31. ^ ab "'안시성' 541만+해외 세일즈로 손익분기점 돌파..VOD 서비스". Noticias estrella (en coreano). 24 de octubre de 2018.
  32. ^ ab "[Reseña del Herald] 'The Great Battle' tiene sus defectos, pero es un espectáculo lleno de acción". The Korea Herald . 13 de septiembre de 2018 . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  33. ^ ab "(Crítica de la película) La gran batalla: espectacular y gloriosa epopeya bélica". Agencia de noticias Yonhap . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  34. ^ "Reseña: La película coreana 'The Great Battle', una pelea digna de 'Game of Thrones'". Houston Chronicle . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  35. ^ "Reseña: "La Gran Batalla" es una dramatización llena de acción de una famosa batalla coreana". Cinema Escapist . Consultado el 31 de enero de 2018 .
  36. ^ "Reseña de la película: La gran batalla (2018) de Kim Kwang-sik". 5 de enero de 2019.
  37. ^ ab "Reseña de The Great Battle (2018) | EonTalk". Octubre de 2018.
  38. ^ abc "안시성 전투, 영화와 역사 사이: 지관서가". 20 de abril de 2021.
  39. ^ "La Gran Batalla (2018)". KOFIC . 18 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2018.
  40. ^ "[NC스코어]'안시성', 개봉 첫날 1위…추석 극장가 흥행 이어갈까". Cultura de noticias (en coreano). 20 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  41. ^ "적수 없는 '안시성', 4 일 연속 1 위… 오늘 (23 일) 100 만 돌파 [美친box]". OSEN (en coreano). 23 de septiembre de 2018.
  42. ^ "[무비:스코어] '안시성' 개봉 첫 주말 112만 동원…140만 돌파 '1위'". Noticias de exportaciones (en coreano). 25 de septiembre de 2018.
  43. ^ "'안시성' 개봉 6일만에 200만 돌파..'광해'보다 이틀 빠르다 [공식입장]". OSEN (en coreano). 25 de septiembre de 2018.
  44. ^ "'안시성', 火 80만 봤다..개봉 후 최다관객+오늘 300만 돌파[美친box]". OSEN (en coreano). 26 de septiembre de 2018.
  45. ^ "'안시성', 오늘 (29 일) 400 만 돌파… 10 일 연속 1 위". Joy News 24 (en coreano). 29 de septiembre de 2018.
  46. ^ "[무비:스코어] '안시성' 452만 돌파, 1위 수성…'협상' 역주행 2위". Noticias de exportaciones (en coreano). 2 de octubre de 2018.
  47. ^ "'안시성', 500만 돌파..조인성X설현X남주혁 웃음 활짝". Noticias estrella (en coreano). 6 de octubre de 2018.
  48. ^ "[DA:박스] 주말 1위 '베놈', 200만 넘었다…'암수살인'도 160만 돌파". Deportes Dong-ah (en coreano). 8 de octubre de 2018.
  49. ^ "[팝업무비]'암수살인' 283만 ↑ 5일 연속 1위…'베놈'과 비등비등". Herald Pop (en coreano). 15 de octubre de 2018.
  50. ^ "[공식]이성민·한지민 '영평상' 남녀주연상… '1987' 작품상". Deportes Chosun (en coreano). 22 de octubre de 2018.
  51. ^ "Los 55º Baeksang Arts Awards revelan los nominados para las categorías de películas". Soompi . 4 de abril de 2019.
  52. ^ "'제2회 더 서울어워즈' 10월27일 개최, 드라마-영화 각 부문별 후보공개". iMBC (en coreano). 28 de septiembre de 2018.
  53. ^ "청룡영화상 후보 발표, '1987' 최다·'공작'도 9개부문 후보". Newsen (en coreano). 1 de noviembre de 2018.
  54. ^ "주지훈·한지민, 한국영화제작가협회상 남녀주연상 영광". Newsen (en coreano). 11 de diciembre de 2018.

Enlaces externos