Willie's Lady is Child balada número 6 y número 220 de Roud . La primera copia conocida de la balada es de una recitación transcrita en 1783. [1] [2]
Una variante de esta balada fue una de las 25 obras tradicionales incluidas en Ballads Weird and Wonderful (1912) e ilustrada por Vernon Hill . [3]
Willie se ha casado contra la voluntad de su madre, que, como es una bruja, ha embrujado a su esposa para que no pueda dar a luz a su hijo. Willie intenta sobornarla con oro, y ella le dice que su esposa morirá y que se casará en otro lugar. El duende de la casa, Billy Blind , le dice que haga un muñeco de cera de un bebé e invite a su madre al bautizo. La madre fue a verlo y, al ver la figura de cera, estalló en cólera, exigiendo saber quién había deshecho cada hechizo que había puesto. Willie se apresuró y los deshace él mismo, y su esposa da a luz. [1] [4]
Esta balada se encuentra en varias variantes escandinavas ( TSB A 40), con varios hechizos colocados por la bruja; a veces no podía encantar un lugar de la casa, y cuando la mujer que estaba de parto era trasladada allí, el bebé nacía. La mujer podía permanecer de parto durante años gracias a la magia; con frecuencia, ella moría y sus hijos nacían con ocho años y juraban vengarla. [1] [2]
En la mitología griega, el nacimiento de Heracles se retrasó de manera similar, ya que la diosa del parto mantuvo sus manos cruzadas. Galanthis , la sirvienta de Alcmena , le dijo a la diosa que Alcmena había dado a luz y la sorprendió haciéndole abrir sus manos. Esta forma de asustar a la suegra para que permita el nacimiento del bebé se encuentra en los cuentos de hadas italianos; por lo general, se hace anunciando el nacimiento, pero en El rey del amor , el padre del bebé finge estar muerto y sus hermanas lo lloran, con el mismo efecto. [1] [5]
A continuación se presentan algunas de las grabaciones notables de la balada, incluidos los artistas, títulos, álbumes y años:
La melodía utilizada en la mayoría de estas versiones es la de Son ar chistr , una canción bretona compuesta en 1929.
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )