stringtranslate.com

Basílica Catedral de Notre Dame de Saigón

Basílica Catedral de Notre-Dame de Saigón ( vietnamita : Vương cung thánh đường Chính tòa Đức Bà Sài Gòn o Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn ; francés : Basilique-Cathédrale Notre-Dame de Saïgon ), oficialmente Catedral Basílica de Nuestra Señora de la Inmaculada Concepción ( Vietnamita : Vương cung thánh đường Chính tòa Đức Mẹ Vô nhiễm Nguyên tội ; francés : Basilique-Cathédrale Notre-Dame de l'Immaculée Conception ) es una catedral ubicada en el centro de la ciudad de Ho Chi Minh , Vietnam . Fundada por colonos franceses que inicialmente la llamaron Iglesia de Saigón ( en francés : l'Eglise de Saïgon ), la catedral fue construida entre 1863 y 1880. El nombre de Catedral de Notre-Dame se ha utilizado desde 1959. Tiene dos campanarios que alcanzan una altura de 58 metros (190 pies).

Historia

Vista de la nave de la catedral.
Vista lateral de la basílica.
Transepto lateral
Vista más cercana de la fachada
Puerta principal de la basílica.

Tras la conquista francesa de Cochinchina y Saigón , la Iglesia católica romana estableció una comunidad y servicios religiosos para los colonialistas franceses. La primera iglesia se construyó en la actual calle Ngo Duc Ke, pero era demasiado pequeña. [ ¿Cuándo? ] El obispo Lefevre decidió construir una iglesia más grande. Así, en 1863, el almirante Bonard decidió construir una iglesia de madera en la orilla del canal Charner (Kinh Lớn). Lefevre puso la primera piedra para la construcción de la iglesia el 28 de marzo de 1863. La construcción se completó dos años más tarde y se llamó "Iglesia de Saigón". Cuando la iglesia de madera fue dañada por las termitas, todos los servicios religiosos se celebraron en la cámara de invitados del Palacio del Gobernador Francés, que se convirtió en un seminario hasta que se completó la Catedral de Notre-Dame.

Después del concurso de diseño, se aceptaron las ofertas para la construcción. Nuevamente, J. Bourard fue el adjudicatario y se convirtió en supervisor de las obras.

Originalmente, había tres sitios propuestos para la construcción:

Todos los materiales de construcción fueron importados de Francia. El muro exterior de la catedral fue construido con ladrillos de Toulouse . Aunque el contratista no utilizó hormigón revestido, estos ladrillos han conservado su color rojo brillante.

El 7 de octubre de 1877, el obispo Isidoro Colombert colocó la primera piedra en una ceremonia inaugural. La construcción de la catedral duró tres años. El día de Pascua , el 11 de abril de 1880, se organizó solemnemente una ceremonia de bendición y una ceremonia de finalización en presencia del gobernador de Cochinchina, Charles Le Myre de Vilers . Se puede ver la placa de granito dentro de la puerta de entrada principal que conmemora las fechas de inicio y finalización y el diseñador. El costo total fue de 2.500.000 francos franceses (precio nominal de mediados a finales del siglo XIX). Al principio, la catedral se llamó Catedral del Estado debido al origen de los fondos de construcción.

En 1895 se añadieron a la catedral dos campanarios de 57,6 m de altura cada uno con seis campanas de bronce con un peso total de 28,85 toneladas métricas. En la parte superior de cada torre se instalaron cruces de 3,5 m de altura, 2 m de ancho y 600 kg de peso. La altura total de la catedral hasta la parte superior de la cruz es de 60,5 m.

En el jardín de flores frente a la catedral había una estatua de bronce de Pigneau de Behaine (también llamado obispo de Adran) guiando al príncipe Cảnh , hijo del emperador Gia Long por su mano derecha. La estatua fue hecha en Francia. En 1945, la estatua fue retirada, pero la base permanece.

En 1959, el obispo Joseph Pham Van Thien, cuya jurisdicción incluía la parroquia de Saigón , asistió al Congreso Mariano celebrado en el Vaticano y ordenó que se hiciera una estatua de Nuestra Señora de la Paz en granito en Roma. Cuando la estatua llegó a Saigón el 16 de febrero de 1959, el obispo Pham Van Thien celebró una ceremonia para instalar la estatua en la base vacía y le presentó el título de " Regina Pacis ". Fue el mismo obispo quien escribió las oraciones "Notre-Dame bendiga la paz en Vietnam". Al día siguiente, el cardenal Agagianian vino de Roma para presidir la ceremonia de clausura del Congreso Mariano y presidió solemnemente la ceremonia de la estatua. A partir de ese momento, la iglesia se llamó Catedral de Notre-Dame .

En 1960, el papa Juan XXIII erigió diócesis católicas romanas en Vietnam y asignó arzobispos a Hanoi , Huế y Saigón . La catedral recibió el nombre de Catedral Mayor de Saigón . En 1962, el papa Juan XXIII ungió la Catedral Mayor de Saigón y le confirió el estatus de basílica. A partir de ese momento, esta catedral se llamó Basílica Catedral de Notre-Dame de Saigón .

Siglo XXI

En octubre de 2005, se informó de que la estatua había derramado lágrimas, lo que atrajo a miles de personas y obligó a las autoridades a detener el tráfico en torno a la catedral. Sin embargo, el clero superior de la Iglesia católica de Vietnam no pudo confirmar que la estatua de la Virgen María situada frente a una catedral hubiera derramado lágrimas, pero eso no logró dispersar a la multitud que acudió a la estatua días después del incidente. La supuesta "lágrima" corría por la mejilla derecha de la cara de la estatua.

Características especiales

Todos los materiales de construcción originales fueron importados de Francia. Los azulejos han sido tallados con las palabras Guichard Carvin, Marseille St André France , indicando el distrito de Marsella donde se produjeron los azulejos. Algunos azulejos están tallados con las palabras Wang-Tai Saigon . Desde entonces, muchos azulejos se han fabricado en Saigón para reemplazar los azulejos que fueron dañados por la guerra. Hay 56 cuadrados de vidrio suministrados por la firma Lorin de Chartres , la ciudad francesa famosa por las vidrieras del siglo XIII de su catedral . La base de la catedral fue diseñada para soportar diez veces el peso de la catedral. [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Obra maestra arquitectónica: la catedral de Notre Dame – Saigón". Saigon-online.net . 8 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .