stringtranslate.com

Catedral de Nuestra Señora Asunta al Cielo y San Nicolás, Galway

La Catedral de Nuestra Señora Asunta al Cielo y San Nicolás [1] ( idioma irlandés : Ard-Eaglais Mhaighdean na Deastógála agus Naomh Nioclás ), comúnmente conocida como Catedral de Galway , es una catedral católica romana en Galway , Irlanda , [2] y una de los edificios más grandes e impresionantes de la ciudad.

La construcción comenzó en 1958 en el lugar de la antigua prisión de la ciudad. Se completó en 1965, lo que le otorgó la designación de ser "la última gran catedral de piedra construida en Europa". [3] [4] Estuvo dedicado, conjuntamente, a Nuestra Señora de la Asunción al Cielo y a San Nicolás .

Historia

Alrededor de 1750 se construyó una capilla parroquial en Middle Street en Lower Abbeygate Street. En 1821, la capilla fue reemplazada por una iglesia de piedra caliza construida en estilo gótico y dedicada a San Patricio. Cuando se estableció la Diócesis de Galway en 1831, San Patricio se convirtió en la procatedral . Después de la inauguración de la catedral en 1965, San Patricio fue desconsagrada. [5]

Inauguración de la Catedral

La Catedral de Galway se inauguró el 15 de agosto de 1965. El presidente Éamon de Valera encendió la vela del santuario y el cardenal Richard Cushing de Boston pronunció un sermón "¿Por qué construir una catedral?". Mons. Michael Browne , obispo de Galway, estuvo acompañado en el altar por cuatro arzobispos. [6]

Arquitectura

Catedral de Nuestra Señora Asunta al Cielo y San Nicolás, Galway

El arquitecto de la catedral fue John J. Robinson, quien anteriormente había diseñado muchas iglesias en Dublín y en todo el país. La arquitectura de la catedral se basa en muchas influencias. La cúpula y los pilares reflejan un estilo renacentista . Otras características, incluidos los rosetones y los mosaicos , reflejan la amplia tradición del arte cristiano . La cúpula de la catedral, a una altura de 44,2 metros (145 pies), es un hito destacado en el horizonte de la ciudad. [3]

Construida casi en su totalidad con piedra caliza local, la catedral se considera el último edificio público de piedra en Irlanda. [7]

Aunque muchos opinaban que se debía construir una catedral al estilo de los años 50, el cliente quería un edificio de estilo tradicional. Durante una controvertida entrevista en The Late Late Show de Telefís Éireann en 1966, Brian Trevaskis, estudiante del Trinity College de Dublín, se refirió al edificio como una "monstruosidad espantosa". [8] [9] Más recientemente, fue descrito en un artículo del Irish Times sobre los "feos" edificios irlandeses como un "monstruo de Frankenstein en cuclillas" y "un monumento a la arrogancia de sus blandos patrocinadores". [10]

Liturgia

Todos los días se celebra misa en la catedral. Hay una misa de Vigilia el sábado por la tarde a las 6 p. m. y misas dominicales a las 9 a. m. (i nGaeilge), 10:30 a. m., 12:30 p. m. y 6 p. m. Los días laborables y festivos se celebra misa a las 11 y 18 horas.

Música

Coro

La catedral ha sido sede de un coro de adultos desde que se inauguró el edificio, cuya función es proporcionar la música en todas las ceremonias y servicios importantes, así como en la misa habitual del domingo a las 10.30 a. m. El repertorio del coro cubre música del 16 al del siglo XXI, así como el canto gregoriano y la música tradicional irlandesa.

órganos

Catedral de Galway

El órgano de tubos de la catedral fue construido originalmente por la firma de Liverpool Rushworth & Dreaper en 1966; fue renovado y ampliado enormemente por el constructor de órganos irlandés Trevor Crowe entre 2006 y 2007. Tiene tres manuales y 59 paradas para hablar, y se utiliza regularmente durante los servicios así como en la serie anual de conciertos de verano. La catedral también cuenta con un instrumento portátil más pequeño, con uno manual y cuatro paradas. Se utiliza en la liturgia de menor escala en las capillas laterales de la catedral, así como en un papel continuo en conciertos. [11]

Lista de parada de Gallery Organ desde 2007

Brújula manual: 61 notas
Brújula de pedal: 32 notas
Tecla: electroneumática
Stop-acción: eléctrica
16 combinaciones generales, con 96 niveles de memoria
8 combinaciones para cada división, con 16 niveles de memoria
Secuenciador con 999 espacios de memoria

La lista de exclusión del órgano coral desde 2006

Brújula manual: 56 notas
Tecla y mecanismo de parada: mecánico

Galería

Entierros

Referencias

  1. ^ "Catedral de Nuestra Señora Asunta al Cielo y San Nicolás, Galway, Galway (Gaillimh), Irlanda". www.gcatholic.org . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  2. ^ Davenport, Fionn (1 de enero de 2010). Irlanda. Planeta solitario. ISBN 9781742203508.
  3. ^ ab McGarry, Patrick (15 de agosto de 2015). "La Catedral de Galway celebra su 50 aniversario". Los tiempos irlandeses . Consultado el 13 de abril de 2017 .
  4. ^ "Catedral de Galway, ciudad de Galway - 1965". Irlanda curiosa . Archivado desde el original el 5 de junio de 2019 . Consultado el 13 de abril de 2017 .
  5. ^ "La pro-catedral, una breve historia", Galway Advertiser, 1 de agosto de 2013
  6. ^ O'Dowd, Peadar (2003). Galway en fotografías antiguas . Dublín: Gill y MacMillan. pag. 99.ISBN 0-7171-3483-0.
  7. ^ Pequeño, Tom (2023). "En conversación con Tom Little". Pódcasts de Apple .
  8. ^ "La jerarquía de la Iglesia muestra sus colores". Examinador irlandés . 24 de julio de 2014 . Consultado el 26 de marzo de 2016 .
  9. ^ "Obispo en TE Row" (PDF) . Noticias de la Trinidad . 14 de abril de 1966 . Consultado el 26 de marzo de 2016 .
  10. ^ "Los lectores juegan a una 'bola de demolición de fantasía' con edificios irlandeses 'feos'". Tiempos irlandeses . 6 de julio de 2015 . Consultado el 9 de abril de 2016 .
  11. ^ Página web de la catedral de Galway

enlaces externos