stringtranslate.com

La Casa de las Mujeres de Brescia

La casa de las mujeres de Brescia ( en alemán : Das Frauenhaus von Brescia ) es una película muda en lengua alemana de 1920dirigida por Hubert Moest . El nombre alternativo de la película era La casa de la picota . [1] La película fue considerada muy controvertida por la representación de la prostitución. La historia de la película se desarrolla en la Europa medieval durante el siglo XIV. La película se basó en la novela Das Frauenhaus von Brescia de Karl Hans Strobl . Las casas de la picota eran los lugares donde las mujeres enemigas capturadas durante la guerra eran encarceladas para que la gente pudiera explotarlas como quisiera. La representación de la prostitución fue la base para el rechazo de la película por parte de la Junta Británica de Clasificación de Películas en 1921 y su prohibición en Alemania. [2]

Trama

En 1311 se produce la coronación del rey Enrique de los lombardos . Tras convertirse en rey, libra una guerra contra Italia y Brescia (gobernada por Francesco de Barbiano). Durante la campaña, manda llamar a su reina, Margarita ( Gertrude Welcker ), que, junto con sus damas de compañía, es capturada y encarcelada por Barbiano. Barbiano ordena que las mujeres sean enviadas a la Casa de la Picota. Una de sus doncellas, Roswitha ( Hedda Vernon ), se hace pasar por la reina y le pide que deje a las otras mujeres a salvo y que la capture solo a ella. Como resultado, la llevan a la casa de la picota, donde la gente celebra una coronación simulada con una corona de paja para humillarla. Se ve obligada a prostituirse .

Dos hombres capturados, Gottwald (el acompañante de la reina) y Herbolo (el prometido de Roswitha), huyen de la casa e informan a Enrique de lo sucedido. Éste se pone nervioso tras escuchar toda la información y jura atacar Brescia en venganza. Mientras tanto, en Brescia, Roswitha gana rápidamente popularidad entre los hombres por su belleza y esto hace que sus esposas sientan celos de ella. Las mujeres exigen que se les entregue a Roswitha. Atacan la picota. Luigi, el verdugo local, muere durante la lucha y Roswitha es llevada al cepo público. Antes de que le pase nada, un noble, Alessandro, que conoce su verdadera identidad y está enamorado de ella, llega a rescatarla.

Enrique ataca la ciudad y Alessandro es asesinado por Herbolo. Cuando las mujeres locales se enteran de su verdadera identidad, piden perdón a Roswitha. Al final, Roswitha y Herbolo se casan y la reina, junto con los demás cautivos, es liberada y llevada al palacio. [3]

Elenco

Rechazo

En 1921, la película fue presentada a la Junta Británica de Clasificación de Películas para su aprobación. La censura era muy estricta con respecto a la representación de la prostitución en las películas. A muchas películas se les había denegado la certificación por representar la prostitución. Esta fue la primera vez que la Junta tuvo que considerar una película en la que una mujer se prostituye para salvar a otras mujeres. La Junta rechazó la película el 23 de marzo de 1921 y los distribuidores de la película, Elijah Day & Sons Ltd [7] , aceptaron la decisión y no intentaron impugnarla. La Junta especificó en su informe de 1921 que representar la pérdida de la virginidad con cualquier propósito sería motivo de rechazo. La película nunca se proyectó en Gran Bretaña, aunque el Instituto de Cine Británico compró una copia de la película en 1937. [3]

Prohibición en Alemania

La película se estrenó en el Teatro Lessing de Hamburgo en agosto de 1920 y en septiembre en Berlín. El 27 de julio de 1921, la Junta de Censura Cinematográfica prohibió la película tras una resolución. Se presentó un recurso ante la Junta, que autorizó la proyección de la película a partir del 21 de septiembre de 1921, pero la Junta la volvió a prohibir el 5 de agosto de 1923, a pesar de que la productora cinematográfica había eliminado una gran cantidad de escenas a las que la Junta se oponía. [8]

Referencias

  1. ^ "La casa de las mujeres de Brescia (1920)". British Film Institute . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2014. Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  2. ^ Russell Campbell (2006). Mujeres marcadas: prostitutas y prostitución en el cine. Univ of Wisconsin Press. p. 187. ISBN 978-0-299-21253-7.
  3. ^ abcd Dr James C Robertson (2005). El cine oculto: la censura cinematográfica británica en acción 1913-1972. Routledge. págs. 17-18. ISBN 978-1-134-87672-3.
  4. ^ abcdefg Hugo Ball (2008). Drama. Wallstein Verlag. pag. 268.ISBN 978-3-89244-713-9.
  5. ^ "María Forescu". Cine Artistes (en francés) . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  6. ^ "Porträt des Schauspielers Fritz Delius de Thomas Staedeli" [Retrato del actor Fritz Delius de Thomas Staedeli] (en alemán). Cyranos . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  7. ^ "La casa de las mujeres de Brescia". British Board of Film Classification . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  8. ^ "Das Frauenhaus von Brescia". Museo Folkwang . Consultado el 17 de agosto de 2014 .

Enlaces externos