stringtranslate.com

La calle (cuento)

" La Calle " es un cuento del escritor de ficción de terror estadounidense HP Lovecraft , escrito a finales de 1919 y publicado por primera vez en la edición de diciembre de 1920 de la revista amateur Wolverine .

Trama

La historia narra la historia de la calle que da nombre a la obra en una ciudad de Nueva Inglaterra , presumiblemente Boston , desde sus comienzos como "un simple camino" en la época colonial hasta un suceso casi sobrenatural en los años inmediatamente posteriores a la Primera Guerra Mundial . A medida que la ciudad crece alrededor de la calle, se plantan muchos árboles y se construyen junto con "casas sencillas y hermosas de ladrillo y madera", cada una con un jardín de rosas. A medida que la Revolución Industrial sigue su curso, la zona se degenera en un barrio marginal deteriorado y contaminado , y todas las casas antiguas de la calle se están deteriorando.

Después de la Primera Guerra Mundial y la Revolución de Octubre , la zona se convierte en el hogar de una comunidad de inmigrantes rusos. Entre los nuevos residentes se encuentra el liderazgo de una "vasta banda de terroristas", que están planeando la destrucción de los Estados Unidos el Día de la Independencia . Cuando llega el día, los terroristas se reúnen para llevar a cabo el acto, pero antes de que puedan empezar, todas las casas de la calle se derrumban simultáneamente unas sobre otras, muriendo todos. Los observadores en el lugar testifican que inmediatamente después del derrumbe, experimentaron visiones de los árboles y los jardines de rosas que una vez habían estado en la calle.

Inspiración

La huelga de la policía de Boston de septiembre-octubre de 1919 inspiró a Lovecraft a escribir "La calle", como declaró en una carta a Frank Belknap Long :

El motín de la policía de Boston del año pasado fue lo que motivó ese intento; la magnitud y la importancia de un acto de esa magnitud me horrorizaron. El otoño pasado fue terriblemente impresionante ver a Boston sin casacas azules y observar a los guardias estatales armados con mosquetes patrullando las calles como si la ocupación militar estuviera en vigor. Iban en parejas, con aspecto decidido y vestidos de color caqui, como si fueran símbolos de la lucha que se avecina en la lucha de la civilización contra el monstruo del malestar y el bolchevismo . [1]

El terrorismo también era real y se venía produciendo desde 1914 en una serie de paquetes bomba. [2] En 1919 se descubrieron dos campañas de envío de bombas por correo. [3] En 1920 se produciría un importante ataque terrorista con bomba en Wall Street . Las noticias (reales e irreales) de la anarquía que se estaba produciendo durante las revoluciones rusa y alemana, junto con la historia de Pedro el Pintor , también habrían dado lugar a un mercado para la historia. [ cita requerida ]

La postura antiinmigrante de la historia hace eco de poemas xenófobos anteriores de Lovecraft como "Nueva Inglaterra caída" y "En un pueblo de Nueva Inglaterra visto a la luz de la luna". [4]

Recepción

Una enciclopedia de HP Lovecraft describe esta historia como "manifiestamente racista". [4] Según Daniel Harms, autor de The Encyclopedia Cthulhiana , "si alguien se me acercara y me dijera: 'Oye Daniel, creo que HP Lovecraft era un fanático verboso y excesivamente sentimental cuyas historias no tienen mucho sentido', esta sería la última historia que le daría para convencerlo de lo contrario". [5] ST Joshi llamó a The Street "probablemente el peor cuento que Lovecraft haya escrito jamás". [6]

Referencias

  1. ^ HP Lovecraft, carta a Frank Belknap Long, 11 de noviembre de 1920; citado en ST Joshi ; David E. Schultz. Una enciclopedia de HP Lovecraft . pág. 254.
  2. ^ Trevor Conan Kearns, Jennifer L. Weber. Conceptos clave en la historia estadounidense: terrorismo . Chelsea House, 2010. pág. 67.
  3. ^ Charles Howard McCormick. Casos sin esperanza: la búsqueda de los terroristas que provocaron el pánico rojo . University Press of America, 2005.
  4. ^ por Joshi, ST; Schultz, David E. (2004). Una enciclopedia de HP Lovecraft . Hippocampus Press. pág. 254. ISBN 978-0974878911.
  5. ^ Daniel Harms ("HARMSDM") (6 de octubre de 1995). "TSOU -- La calle". alt.horror.cthulhu . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012.
  6. ^ Joshi, ST (1996). HP Lovecraft: una vida . Necronomicon Press. pág. 219. ISBN 978-0940884885.

Enlaces externos