stringtranslate.com

Biblioteca Clásica

Frontispicio de la edición de 1815

La Bibliotheca Classica (Reading, noviembre de 1788), o Diccionario clásico que contiene una relación completa de todos los nombres propios mencionados en los autores antiguos , es la obra más conocida de John Lemprière , un erudito clásico inglés. Editado por varios eruditos posteriores, el diccionario siguió siendo durante mucho tiempo un libro de referencia legible, aunque no absolutamente confiable, sobre mitología e historia clásica . Lemprière deseaba "dar la relación más precisa y satisfactoria de todos los nombres propios que aparecen en la lectura de los clásicos, y mediante una colección juiciosa de anécdotas y hechos históricos dibujar un cuadro de los tiempos antiguos, no menos instructivo que entretenido". [1]

El diccionario ha sido un manual para profesores, periodistas, dramaturgos y poetas durante casi 200 años y se dice que John Keats conocía el libro casi de memoria. [2] "Lejos de ser un simple diccionario común, sin embargo, la obra enciclopédica de Lemprière está llena de detalles incidentales e historias que dan vida al pasado mítico". También se supone que el gran erudito Richard Valpy ayudó a Lemprière con el diccionario. [2]

Muchos barcos de la Marina Real Británica recibieron nombres de la mitología griega y romana durante las Guerras Napoleónicas . Lord Sandwich , el Primer Lord del Almirantazgo , tenía una copia de este libro en su escritorio y simplemente sacó un nombre de adentro. [3] Por ejemplo, HMS Bellerophon , HMS Charon , HMS Orion , HMS Leander , HMS Minotaur , HMS Pegasus , HMS Phaeton , HMS Theseus , HMS Venus .

En 1794 se publicó anónimamente en Deventer (Holanda) una Bibliotheca Classica en latín . La introducción criticaba la obra de Lemprière, pero el libro en sí consistía en gran parte en una traducción de Lemprière, hasta el punto de incorporar errores que se habían corregido en la edición de 1792. [4]

Ediciones

En la ficción

Véase también

Referencias

  1. ^ Lemprière, John (1788). Bibliotheca Classica. Lectura.
  2. ^ ab Lemprière, John (1984). Bibliotheca Classica (Edición facsímil de 1865 ed.). Londres: Bracken Bros.
  3. ^ David Cordingly (2003). El Billy Ruffian: Belerofonte y la caída de Napoleón . Bloomsbury. pp. 17. ISBN. 0-7475-6544-9.
  4. ^ Prefacio a la tercera edición de Lemprière, febrero de 1797.

Enlaces externos