stringtranslate.com

La argentina

Encarnación López Júlvez , más conocida por su nombre artístico, La Argentinita ( Buenos Aires , 3 de marzo de 1898 – Nueva York , 24 de septiembre de 1945), fue una bailarina, coreógrafa y cantante de flamenco hispano-argentina . La Argentinita fue considerada una de las máximas expresiones de esta forma de arte durante su época. [1]

Vida

Encarnación López Júlvez nació el 3 de marzo de 1898 en Buenos Aires, Argentina. López Júlvez era hija de inmigrantes españoles en Argentina, donde su padre tenía un negocio de telas. Mientras vivía allí, dos de sus hermanos murieron en una epidemia de escarlatina . En consecuencia, fue llevada a la costa norte de España en 1901, donde comenzó a aprender bailes regionales españoles. [2]

Cuando tenía tan sólo cuatro años comenzó a aprender flamenco con Julia Castelao. Su primera actuación en público fue a los ocho años en el Teatro-Circo de San Sebastián, en el País Vasco. Eligió el nombre de "La Argentinita" en deferencia a la famosa bailaora de flamenco Antonia Mercé ( La Argentina ). [3]

Tras viajar por toda España siendo una niña prodigio, se instaló en Madrid para actuar en el Teatro La Latina, Teatro de la Comedia, Teatro de La Princesa, Teatro Apolo y Teatro Príncipe Alfonso. Su éxito la llevó a realizar giras por Barcelona, ​​Portugal y París, y luego por Latinoamérica. A principios de la década de 1920, regresó a España, donde trabajó en Madrid. Entre sus primeras actuaciones se encuentra el estreno en 1920 de la obra musical de Federico García Lorca El maleficio de la mariposa como «la Mariposa». [4] Anunció su retirada en 1926, pero volvería rápidamente al mundo del espectáculo como parte de la renovación artística que la llevó a la Generación del 27 , en la que combinó flamenco, tango, bulerías y boleros. Bailó las composiciones de Manuel de Falla , Joaquín Turina , Isaac Albéniz , Enrique Granados y Maurice Ravel . [5] Ayudó en el desarrollo del Ballet Español. [6]

Adaptando piezas a la tradición popular, realizó giras por Europa, triunfando en París y Berlín y participando en los movimientos artísticos de la época junto a poetas españoles como Rafael Alberti, Federico García Lorca, Edgar Neville e Ignacio Sánchez Mejías . Sánchez Mejías, intelectual y torero , era un hombre casado y su amante. La Argentinita se retiró una segunda vez para mantener su relación clandestina con él. Sin embargo, volvería a los escenarios de la mano de Sánchez Mejías, quien participó en la búsqueda y contratación de intérpretes para sus posteriores actuaciones.

En 1931, López Júlvez y García Lorca grabaron cinco discos de pizarra de gramófono, que fueron acompañados por el piano de García Lorca. La selección de canciones fue preparada, adaptada y titulada Colección de Canciones Populares Españolas de García Lorca. Entre los diez temas se encontraban "Los cuatro muleros", "Zorongo gitano", "Anda Jaleo" y "En el Café de Chinitas".

Con el inicio de la Segunda República Española , López Júlvez formó su propia compañía de ballet llamada Bailes Españoles de la Argentinita junto con su hermana, Pilar López Júlvez , y García Lorca. López Júlvez montó varios espectáculos teatrales flamencos, incluyendo una adaptación de El amor brujo de Falla en 1933, y Las calles de Cádiz en 1933 y 1940. [7] Viajó por España y París, donde fue reconocida como una de las artistas flamencas más importantes de su tiempo. Su compañía incluyó a las figuras flamencas Juana la Macarrona , La Malena, Fernanda Antúnez, Rafael Ortega y Antonio de Triana, quien fue su primera pareja de baile hasta la década de 1940.

Al final de su gira por España, su amante Sánchez Mejías murió corneado en 1934 en la plaza de toros del Manzanares. Ella se refugió en su trabajo y se trasladó a Buenos Aires para bailar en el Teatro Colón; desde allí emprendió una larga gira americana. En 1936 alcanzó el éxito en Nueva York. Después, regresó a España, pero se vio obligada a huir del país poco antes del estallido de la Guerra Civil Española . Viajó por Marruecos, Francia, Reino Unido, Países Bajos, Bélgica y Estados Unidos, donde permaneció exiliada en Nueva York. Desde entonces y hasta su muerte en 1945, desarrolló su carrera y se convirtió en una de las mayores estrellas de la danza internacional, e incluso participó en películas.

En 1943 presentó en el Metropolitan Opera House de Nueva York la compañía flamenca El Café de Chinitas, con coreografía propia, textos de García Lorca, escenografía de Salvador Dalí y orquesta dirigida por José Iturbi . Además, actuó en el complejo Watergate de Washington DC junto a su hermana.

El 28 de mayo de 1945 dio su última interpretación en el Metropolitan de la obra orquestal El Capricho Español , compuesta en 1887 por Nikolái Rimski-Kórsakov y basada en melodías españolas. Al término del acto, tuvo que ser ingresada en un hospital, donde falleció el 24 de septiembre a causa de un tumor en el abdomen. No quiso operarse porque no deseaba abandonar el baile. Su cuerpo fue repatriado a España en diciembre y enterrado en la capital española. Ese mismo año se disolvió la compañía de Bailes Españoles de la Argentinita.

Entre los honores que recibió tras su muerte figura una placa consagrada en el Metropolitan Opera House, colocada entre las medallas de Alfonso X El Sabio y de la Orden de Isabel la Católica para honrar sus méritos en el campo de la cultura.

Discografía

Encarnación López Júlvez fue compositora de dos obras y participó en otras 27 grabaciones.

Trabajos propios

Participación en otras obras

Homenajes

Retrato en el Museo Julio Romero de Torres

La Argentinita de Julio Romero de Torres

El Museo Julio Romero de Torres de Córdoba (Andalucía) conserva el retrato de López Júlvez. El retrato, pintado en 1915 por Julio Romero de Torres , pertenece a una época en la que su pincelada y colorido están influidos por el movimiento impresionista francés. La expresión de La Argentinita se desplaza a un segundo plano para resaltar la relevancia del color, protagonista del cuadro. [9] [8]

Compañía de Bailes Españoles. Argentinita y Pilar Lópezexhibición

En Segovia se celebró una exposición en homenaje a Encarnación y Pilar López Júlvez, iniciativa de su familia, que por primera vez mostró al público los trajes de las artistas. Esta muestra estuvo compuesta por 17 trajes originales que lucieron las bailarinas en algunas de sus actuaciones más destacadas, entre ellas “La cosecha” de Enrique Granados y “El café de Chinitas” de Federico García Lorca. También se incluyó documentación periodística y artística, pinturas, dibujos y carteles de promoción de los espectáculos y retratos contemporáneos. [10] [11]

Referencias

  1. ^ "La Argentinita (Encarnación López Júlvez)". danza.es . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  2. ^ DE Pohren, Vidas y leyendas del flamenco (Madrid 1964, 1988), pp. 225-227, en 225 (costa norte, regional).
  3. ^ Fernández, Corpus Ruiz. "Encarnación López Júlvez: 'La Argentinita'". segundarepublica.com . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  4. ^ Se asoció con Frederico Rey quien, como Freddy Wittop , más tarde disfrutó de una carrera premiada como diseñador de vestuario teatral.
  5. Manuel Ríos Vargas, Antilogía de Baile Flamenco (Sevilla c.2001), p. 115 (compositores).
  6. Paco Sevilla, Reina de los Gitanos. La vida y leyenda de Carmen Amaya (San Diego 1999), p. 169 (citando a Antonio Triana).
  7. ^ Ríos Vargas, Antilogía de Baile Flamenco (c.2001), págs. 115-116 (espectáculos); 115 ( ascendencia gitana ).
  8. ^ ab "Federico García Lorca – La Argentinita – Colección De Canciones Populares Españolas". Discotecas . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  9. ^ "La Argentinita - Museo de Julio Romero de Torres". museojulioromero.cordoba.es . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  10. ^ "Del baúl de La Argentinita". 21 de junio de 2014 . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  11. ^ "La Argentinita (1895-1945)". datos.bne.es . Consultado el 29 de mayo de 2018 .

Enlaces externos