stringtranslate.com

Inundaciones en Eslovenia en 2023

En agosto de 2023, debido a las fuertes lluvias, se produjeron grandes inundaciones en gran parte de Eslovenia y las zonas vecinas de Austria y Croacia . Entre otros, el nivel de los ríos Sava , Mur y Drava fue excepcionalmente alto. Varias localidades y enlaces de transporte en el litoral esloveno , la Alta Carniola y la Carintia eslovena se inundaron. Debido a la cantidad de lluvia, los arroyos de Idrija, Cerkno y las colinas de Škofja Loka se desbordaron. Debido a este suceso, se activó el Plan Nacional de Protección y Rescate contra Inundaciones. Eslovenia ya había experimentado lluvias más intensas en la segunda quincena de julio. Este exceso de agua en el sistema provocó inundaciones y grandes desbordamientos de ríos causados ​​por los aguaceros que atravesaron Eslovenia en la noche del 3 al 4 de agosto. Los primeros ríos se desbordaron en la Alta Carniola y Posočje. Estas inundaciones comenzaron el 3 de agosto alrededor de las 20.00 horas. La Agencia Eslovena de Medio Ambiente (ARSO) también advirtió de la posibilidad de inundaciones marinas. [1] Las inundaciones fueron similares a las ocurridas en 1990, 1998 y 2004. [2]

Según ARSO, las peores inundaciones se produjeron en las estribaciones de los Alpes Julianos , desde Idrija a través de la cuenca de Liubliana hasta la Carintia eslovena, donde cayeron entre 150 y 200 mm (6-8 pulgadas), en Loibl cayeron 275 mm (10,8 pulgadas) en 48 horas. [3] [4] También se aplicó una alerta hidrológica roja a los ríos. [5] ARSO emitió una alerta roja para el noreste, noroeste y centro de Eslovenia debido a lluvias prolongadas, que se puso en vigor a la medianoche del 4 de agosto. [3]

Víctimas

Al menos siete personas murieron durante las inundaciones. Dos ancianos eslovenos se ahogaron en ríos inundados y dos hombres holandeses, de 52 y 20 años, que habían caminado hasta el monte Veliki Draški vrh , también murieron. [6] La policía afirmó que probablemente habían sido alcanzados por un rayo. Un hombre fue encontrado en un río en la parte oriental de Eslovenia y una persona que lo ayudaba cayó en un pozo negro . [7] En Klagenfurt, un hombre cayó en el Glan . [4]

Descripción general

Un deslizamiento de tierra cerca de la casa de un minero (en esloveno: Rudarska hiša ) el 4 de agosto de 2023. De unos 70 m de largo, con unos 250 m 3 de barro y suelo arcilloso que arrasaron zonas de cultivo.
El río Kamnik Bistrica destruyó un puente en Godič , cerca de Kamnik

Según los datos de la Administración de Protección y Salvamento, en 12 horas participaron 168 cuerpos de bomberos en 1039 intervenciones. De esta forma, bombearon agua de los edificios inundados, cubrieron avalanchas provocadas y retiraron escombros y vehículos arrastrados. [8] En Kamnik , Komenda , los municipios de Maribor , Ptuj , Kranj , Celje y Liubliana , y en los municipios de Duplek , Starše y Slovenj Gradec , sonaron las sirenas para advertir del peligro de inundaciones y corrimientos de tierra. [3] Se anunciaron intervenciones a gran escala en varios municipios, [9] en particular en los municipios de Kamnik y Komenda. [10] [11]

Gradaščica y Sora se inundaron, y también se esperaba una ola de inundación en Savinja , Pšata y Kamniška Bistrica . [3] En el asentamiento de Bistričica , una persona mayor fue supuestamente arrastrada por las inundaciones torrenciales, pero aún se desconoce la causa exacta de la muerte. [12] Se dice que la Dirección General de Policía ha recibido varios informes de muertes. [2]

Debido a las carreteras inundadas y a varios deslizamientos de tierra en las carreteras circundantes hacia Idrija y Škofja Loka , Žiri quedó aislada. Los ríos Sora y Račeva se desbordaron en Žiri y más de 100 edificios resultaron dañados. [10] Dos edificios residenciales fueron evacuados en Baška grapa. [8] La evacuación tuvo lugar en Sorška gaj en el valle de Lipnica. Los residentes desplazados fueron trasladados al pabellón deportivo de Medvode; también se llevaron a cabo evacuaciones. Todas las conexiones de tránsito con el valle de Kanomlja han sido cortadas y las intervenciones del servicio de rescate en el área más amplia de Idrija se complicaron por las carreteras intransitables. [13]

En Tolmin , Cerkno e Idrija, los cursos de agua inundaron varias casas. También se inundaron viviendas y otros edificios en los municipios de Vodice y Škofja Loka . Moste y Rečica ob Savinji quedaron completamente inundados. También se inundaron Luče , Mežica , Dravograd , Laško , Mozirje , Nazarje , Gornji Grad , Škofja Loka , Šoštanj , Florjan , Topolšica , Celje , Begunje na Gorenjskem y Poljče . Las peores inundaciones se produjeron en los valles de Poljanska y Selška. Según Klemno Šmid, comandante de la defensa civil de Gorenjska, "Gorenjska está completamente bajo el agua". [10] En Liubliana, los ríos Sava y Gradaščica se desbordaron en sus tramos superiores. En las colinas de Polhov Gradec , los asentamientos se vieron amenazados principalmente por deslizamientos de tierra. [14] En Ljubno ob Savinji , la crecida del río arrasó tres casas y la gente fue evacuada a la escuela primaria local. Se ordenó la evacuación en el centro de Celje. [15] ]

Como consecuencia de las inundaciones, el 4 de agosto a las 16:00 horas se cerraron en dos tramos la autopista de Gorenjska y la de Estiria. Por ello, también se permite el tráfico en las autopistas a los vehículos sin viñeta. También están cerradas las conexiones ferroviarias Kranj–Jesenice, Ruše–Pilberk, el túnel ferroviario de Bohinj y la línea Velenje. Debido a las carreteras y vías férreas inundadas, el transporte público es difícil. [16] También se cerraron varias carreteras, tanto regionales como locales, principalmente debido al derrumbe de la calzada, deslizamientos de tierra, depósitos de arena y barro o crecidas de agua en la calzada. [9] Un puente fue arrastrado por el agua en Otliške Vrh y el ejército esloveno está estudiando la posibilidad de erigir un puente de pontones. [2] La mayoría de las carreteras de Zgornje Savinjsko también fueron cerradas. [15]

El Ministerio de Defensa ha activado el plan Vihra, que incluye la asistencia del ejército esloveno en la intervención. [10] Se han enviado helicópteros a varias zonas inundadas. El ejército también ha enviado vehículos blindados. [2] La Unión Europea ha expresado su disposición a la posible activación del mecanismo de asistencia civil. [17]

En las zonas inundadas, unas 16.000 personas se quedaron sin electricidad. [18] Como medida de precaución , se emitieron órdenes y notificaciones para hervir el agua. [9] Debido a las inundaciones en Begunje, en Gorenjska, se interrumpieron las operaciones y la administración del hospital comenzó a buscar lugares adecuados para reubicar a los pacientes. [11]

El pueblo esloveno ha demostrado una solidaridad increíble, ya que el primer día de las inundaciones algunos grupos y organizaciones organizaron por sí mismos la recogida y distribución de ayuda (alimentos, agua, productos de higiene personal, etc.) para las víctimas de las inundaciones. Además de las agencias humanitarias profesionales como la Cruz Roja Internacional (IRC) y Slovenska Karitas, IPO Slovenija fue una de las primeras en ponerse en marcha y al final, en 30 días, consiguió reunir y distribuir una cantidad récord de 415 toneladas de ayuda a las víctimas de las inundaciones. [19]

Inundaciones en zonas vecinas

Carintia austriaca, Estiria

En el sur de Austria se produjeron inundaciones y corrimientos de tierra . Según la empresa de servicios públicos Energie Steiermark, en la mañana del 4 de agosto de 2023, unos 4000 hogares se quedaron sin electricidad. En Carintia, las carreteras que conducían a varios pueblos estaban interrumpidas, especialmente en el distrito de Völkermarkt . [20] [21] [22] En Sankt Paul im Lavanttal , 70 hogares fueron evacuados como medida de precaución por temor a inundaciones. [23]

Se estaba bombeando agua de una presa en el distrito de Viktring de Klagenfurt , Carintia , después de que surgieran preocupaciones sobre su estabilidad y su posibilidad de romperse. [24]

Croacia

La crecida de las aguas provocada por las lluvias en Austria y Eslovenia llegó a Croacia continental en la noche del 5 al 6 de agosto, provocando inundaciones localizadas y batiendo récords en varios puntos de medición. Entre las zonas inundadas se encuentran las localidades de Drenje Brdovečko y Autoput.

En el municipio de Drnje , cerca de la confluencia de los ríos Mura y Drava , se batió un récord de agua alta de un siglo de antigüedad por más de medio metro (2 pies). Mura alcanzó un nivel de 543 cm (17 pies 10 pulgadas) a las 5 am hora local. Las Fuerzas Armadas croatas desplegaron 150 soldados para ayudar con las defensas contra las inundaciones. [25] Río arriba de la confluencia de Mura, la ola de inundación de Drava se aplanó mediante un sistema de presas y embalses, pero esto no fue posible en Mura.

En la mañana del 7 de agosto, el río Drava rompió inesperadamente un canal cerca de la confluencia del río Mura. El agua fluyó a través de un terraplén ferroviario e inundó una gran área con una ola de 4 a 5 metros (13 a 16 pies), incluido el lago Šoderica en el municipio de Legrad . El lago se llenó y las casas de fin de semana a su alrededor se inundaron. [26] [27] En el municipio de Drnje, cerca de Koprivnica , el asentamiento de Hlebine estaba en peligro, [28] y el pueblo romaní de Autoput se inundó. [29] El medidor de Botovo, río abajo de Šoderica, alcanzó 616 cm (20 pies 3 pulgadas) a última hora de la tarde del 7 de agosto. [30] El pueblo de Drnje y Torčec fueron defendidos con éxito. Torčec estaba bajo la amenaza del arroyo Gliboki, que era alimentado por las aguas del río Drava a través del lago Šoderica. El 9 de agosto, el nivel máximo de inundación del Drava se alcanzó en el condado de Virovitica-Podravina , y las zonas agrícolas y las casas de fin de semana se inundaron en tres aldeas. [27]

El río Sava también causó daños. Parte del pueblo de Drenje Brdovečko cerca de Zaprešić , al noroeste de Zagreb , se inundó a principios del 5 de agosto. Algunas áreas cerca de Zaprešić, incluida Brdovec, carecen de diques y tuvieron que ser defendidas con sacos de arena. Uno de los puentes sobre el Sava se inundó y se cerró al tráfico. El Sava alcanzó su punto máximo en Zagreb el mismo día. El canal de desviación Sava-Odra-Sava cerca de Jankomir se abrió para proteger Zagreb. Cuatro personas tuvieron que ser rescatadas del lecho del canal, que por lo demás se utiliza habitualmente con fines recreativos. [31] [32] En la ciudad, parte del parque entre el lago Jarun y el Sava se inundó por aguas subterráneas. [33] El curso del río Sava río abajo de Zagreb, después de Rugvica , es vulnerable debido al terreno casi plano, y estaba defendido por sacos de arena y áreas de retención de inundaciones como Lonjsko Polje . El nivel del agua en Rugvica superó los 932 cm (30 pies 7 pulgadas). [28]

El 9 de agosto, el nivel máximo de inundación aún no había llegado a Eslavonia oriental .

Meteorología

Utilizando datos de alta resolución de ECWMS Reanalysis v5, un estudio de la Universidad de Bolonia encontró indicios de un pico secundario en la ciclogénesis durante el verano, además de la primavera. [34] [35] Hay una trayectoria ciclónica a través del mar de Liguria , el norte de Italia y el norte del mar Adriático . [36]

La tormenta se llamó Petar y se trasladó desde el Mediterráneo a través de Italia, Eslovenia y Austria, hacia el norte hasta Alemania, Polonia y el mar Báltico. [37]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Začelo se je: reke naraščajo, padavine bodo zajele vso državo". siol.net (en esloveno). Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  2. ^ abcd S, A. "" Toliko padavin ni v enem dnevu padlo nikoli. Posledice so hude." Ni še konec". rtvslo.si (en esloveno). Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  3. ^ abcd "Nočna mora na Gorenjskem en Koroškem. Razmere so katastrofalne. #video". siol.net (en esloveno). Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  4. ^ ab red, ORF en/Agenturen (6 de agosto de 2023). "Hochwasser: Ein Todesopfer en Kärnten". news.ORF.at (en alemán). Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  5. ^ "Vode - opozorila". www.arso.gov.si. ​Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  6. ^ "Noodweer en esloveno, twee holandeses omgekomen". NOS (en holandés). 4 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  7. ^ "Zahl der Toten bei Überschwemmungen in Slowenien steigt auf sechs". tagesschau.de (en alemán) . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  8. ^ ab "Ponoči evakuacija ljudi iz treh kampov #foto". siol.net (en esloveno). Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  9. ^ abc "Zaprte številne ceste, tudi del gorenjske in štajerske avtoceste". www.24ur.com (en esloveno). Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  10. ^ abcd "Izredne razmere: 'Cela Gorenjska je pod vodo'". www.24ur.com (en esloveno). Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  11. ^ ab S, A. "Gorenjska je pod vodo. Poziv ljudem, da ostanejo doma". rtvslo.si (en esloveno). Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  12. ^ "Poplave na Kamniškem naj bi terjale tudi življenje #video". siol.net (en esloveno). Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  13. ^ Mamá, Al. "Severna Primorska: Plazovi otežujejo delo reševalcem". rtvslo.si (en esloveno). Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  14. ^ K, G. "Osrednjeslovenska regija: V Ljubljani se je oglasila sirena za nevarnost". rtvslo.si (en esloveno). Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  15. ^ ab K, G. "Zgornjesavinjska dolina: Materialna škoda je nepopisna, evakuacija tudi v Celju". rtvslo.si (en esloveno). Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  16. ^ "Kolaps prometa v državi. Zaprtih nešteto cest. Poplavljene tudi železnice". siol.net (en esloveno). Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  17. ^ V, B. "Komisar Lenarčič ob poplavah: Pripravljeni smo aktivirati mehanizem za civilno zaščito". rtvslo.si (en esloveno). Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  18. ^ "Ljudje ujeti v hišah, v Lučah so se nekateri zatekli na strehe". www.24ur.com (en esloveno). Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  19. ^ "STA: Iz zbirnega centra IPO v prvi dneh po poplavah več kot 330 ton pomoči". www.sta.si. ​Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  20. «Las inundaciones en Eslovenia y Austria dejan 3 muertos». Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023. Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  21. ^ "Al menos tres muertos en medio de fuertes lluvias e inundaciones en Eslovenia y Austria". Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023. Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  22. «Las inundaciones en Eslovenia y Austria dejan 3 muertos». Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023. Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  23. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023. Consultado el 7 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  24. ^ (DW) Archivado el 7 de agosto de 2023 en Wayback Machine [1] Archivado el 5 de agosto de 2023 en Wayback Machine
  25. ^ "Drava srušila stoljetni rekord: Na teren stižu vojnici, oštećene su i kuće, odroni na cesti" [Drava bate un récord de 100 años: los soldados llegan al lugar, las casas se inundan, las carreteras están bloqueadas por deslizamientos de tierra]. Dnevnik.hr (en croata). Nova TV . 6 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  26. ^ "Drava probila iu Šodericu:" Jutros smo odmah krenuli s evakuacijom. Spasili smo dva objekta, dva, nažalost, ne možemo"" [Drava irrumpe en Šoderica: "Comenzamos la evacuación por la mañana. Salvamos dos objetos, pero lamentablemente se perdieron dos más"]. Dnevnik.hr (en croata). Nova TV. 7 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  27. ^ ab "Nove snimke otkrivaju razmjere poplava, Drava se opet izlila." Vodni val je na vrhu"" [Nuevos vídeos revelan la magnitud de las inundaciones, Drava vuelve a atravesar las defensas. "La ola de inundación está en su punto máximo"]. Index.hr (en croata). 9 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2023 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  28. ^ ab "Duž Drave traje utrka s vremenom:" Povijesni maksimumi odavno su skinuti, ali voda još uvijek raste"" [La batalla con el tiempo continúa a lo largo de Drava: "Hace tiempo que desaparecieron las marcas de agua, pero el agua sigue subiendo"]. Dnevnik.hr (en croata). Nova TV. 7 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2023 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  29. ^ "Romsko naselje pod vodom: "Bez svega smo ostali"" [Asentamiento gitano bajo el agua: "Lo hemos perdido todo"] (en croata). Radiotelevisión Croata . 7 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2023. Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  30. ^ "Zbog navale Drave i dalje kritično u Koprivničko-križevačkoj županiji" [La situación de Drava sigue siendo crítica en el condado de Koprivnica-Križevci] (en croata). Radiotelevisión croata. 8 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2023 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  31. ^ "Vodeni val na vrhuncu, ovo su snimke iz zraka najkritičnijih točki oko Zagreba". Lista Jutarnji (en croata). 5 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  32. ^ Jurić, Duška (6 de agosto de 2023). "Novo jutro, novi genijalci: Iz oteretnog kanala spašene dvije osobe, pokušale se autom probiti kroz vodu" [Otra mañana, otra pareja de genios: dos personas salvadas del canal de desvío mientras intentaban vadear las aguas en un coche]. Lista Jutarnji (en croata). Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  33. ^ "Dio staza na Jarunu pod vodom, zabranjen pristup vozilima" [Algunos caminos alrededor de Jarun bajo el agua, acceso prohibido a vehículos de carretera]. Dnevnik.hr (en croata). Nova TV. 7 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2023 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  34. ^ Aragão, Leonardo; Porcù, Federico (1 de marzo de 2022). «Actividad ciclónica en la región mediterránea desde una perspectiva de alta resolución utilizando el conjunto de datos ECMWF ERA5». Climate Dynamics . 58 (5): 1293–1310. doi :10.1007/s00382-021-05963-x. hdl : 11585/880546 . ISSN  1432-0894. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  35. ^ Setchell, Helen (19 de febrero de 2020). «Reanálisis del ECMWF v5». ECMWF . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  36. Conrad, V. (1 de abril de 1943). «El clima de la región mediterránea». Boletín de la Sociedad Meteorológica Americana . 24 (4): 127–145. doi : 10.1175/1520-0477-24.4.127 . ISSN  0003-0007. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023. Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  37. ^ NDR. "Sturm im Norden: Fährausfälle auch am Mittwoch". www.ndr.de (en alemán) . Consultado el 11 de agosto de 2023 .

Enlaces externos