La ópera de Teochew u ópera de Chaozhou , ópera de Chiuchow (especialmente en Hong Kong), es una de las muchas variantes de la ópera china , originaria de la región de Chaoshan , en el sur de China . Es popular en el este de Guangdong , el sur de Fujian , Hong Kong, Macao , Tailandia , Vietnam , Singapur , Indonesia , Malasia y Camboya . Como todas las versiones de la ópera china, es una forma de arte tradicional china , que involucra música , canto , artes marciales , acrobacias y actuación .
La ópera Teochew se originó en el distrito de Teochew o Chaoshan [1] en China y surgió hace unos 300 años, al final de la dinastía Ming (1421-1431). Se originó en el Nanxi de las dinastías Song y Yuan y se formó a partir de la cultura local de Nanxi .
En términos de desarrollo a largo plazo, la ópera Teochew formó gradualmente su estilo artístico único: la voz cantada es ligera y baja, lírica y hermosa, y las representaciones incluyen canto y baile animados y una división perfecta de personajes. [2]
La ópera teochew llegó a Malasia a principios del siglo XIX gracias a los inmigrantes chinos teochew, y solía utilizarse como celebración de festivales o como forma de recreación después de un día de duro trabajo. Después de que los inmigrantes teochew trajeran la costumbre de la ópera teochew, las tradiciones teochew se afianzaron en Malasia.
A principios del siglo XIX, el pueblo teochew emigró a Malasia principalmente debido a las dificultades económicas y la búsqueda de mejores oportunidades, y la ópera teochew se convirtió no solo en un entretenimiento, sino también en una forma de mantener la identidad comunitaria y aliviar la carga emocional de estar lejos de su tierra natal. A medida que establecían comunidades, estas prácticas culturales los ayudaron a conectarse entre sí, encontrar consuelo e integrarse en el entorno multicultural de Malasia. No era solo un arte escénico, sino también un mecanismo de afrontamiento para los inmigrantes, que lo usaban para mantener una conexión con su tierra natal y aliviar la nostalgia. [ cita requerida ]
Como parte de la imagen multicultural de Malasia, la ópera ha cobrado nueva vida en teatros y festivales destinados a los turistas. Los subtítulos y las innovaciones creativas ayudan a superar las brechas culturales y lingüísticas para un público más amplio.