stringtranslate.com

Edición para abogados

La United States Supreme Court Reports, Lawyers' Edition , o Lawyers' Edition ( L. Ed. y L. Ed. 2d en las citas de casos ), es un reportero no oficial de las opiniones de la Corte Suprema de los Estados Unidos . La Lawyers' Edition fue establecida por la Lawyers Cooperative Publishing Company de Rochester, Nueva York en 1882, y presenta la cobertura de las decisiones de la Corte Suprema que se remontan a 1790. [1] La primera serie de Lawyers' Edition corresponde a los United States Reports oficiales desde el volumen 1 hasta el volumen 351 , mientras que la segunda serie contiene casos a partir del volumen 352 del reportero oficial . [2] Actualmente es publicada por LexisNexis .

La Lawyers' Edition se diferencia del reportero oficial en que los editores escriben notas de encabezamiento y resúmenes de casos, así como también proporcionan anotaciones a algunos casos, y las decisiones se publican mucho antes que el reportero oficial. Como tal, es similar al Supreme Court Reporter (S. Ct.) no oficial de West . Los informes de casos de Lawyers' Edition se diferencian de los informes de casos de Supreme Court Reporter en tres aspectos. Primero, la cobertura en Supreme Court Reporter no comienza hasta Johnson v. Waters , 108 US 4 (1882), mientras que Lawyers' Edition cubre opiniones que se remontan al primer volumen de United States Reports . Segundo, si bien ambos reporteros contienen notas de encabezamiento escritas por los editores de los reporteros, las notas de encabezamiento de Lawyers' Edition no están vinculadas al sistema de números clave y temas del American Digest System de West . [2] Tercero, Lawyers' Edition históricamente incluía artículos analíticos, denominados "anotaciones", similares a los contenidos en American Law Reports ; estas anotaciones finalmente se suspendieron.

La International Thomson Organization adquirió Lawyers Cooperative Publishing en 1989, poco antes de que se fusionara con Thomson Newspapers para convertirse en Thomson Corporation . LexisNexis (la empresa matriz de Michie Company) adquirió los derechos de Lawyers' Edition , junto con otras publicaciones jurídicas y activos relacionados, de Thomson Corporation en enero de 1997. Thomson, al adquirir West Publishing , tuvo que desprenderse de muchos títulos mediante un decreto de consentimiento del Departamento de Justicia de los Estados Unidos . [2]

Referencias

  1. ^ Cohen, Morris L.; O'Connor, Sharon Hamby (1995). "El proceso de elaboración de informes". Una guía para los primeros informes de la Corte Suprema de los Estados Unidos . Littleton, Colorado: FB Rothman. pág. 5. ISBN 978-0-83-770468-5. OCLC  32130298 - vía HeinOnline .
  2. ^ abc Svengalis, Kendall F. (2010). "Case Reporters". Guía del comprador y manual de referencia de información legal (14.ª ed.). Westerly, Rhode Island: Rhode Island LawPress. págs. 69–70. ISBN 978-0-9767864-1-2– vía HeinOnline .

Enlaces externos