Oanh Thi "Cecilia" Bui , escrita en vietnamita como " Bùi Thị Oanh " y conocida por el nombre artístico Lệ Thu (16 de julio de 1943 - 15 de enero de 2021), fue una cantante vietnamita-estadounidense. Nacida en Hải Phòng , fue muy conocida en Vietnam del Sur en las décadas de 1960 y 1970 por cantar las canciones de cantautores como Trịnh Công Sơn y Phạm Duy . [1] [2] Lanzó 24 sencillos y numerosos álbumes con famosos cantantes vietnamitas extranjeros como Khánh Ly , Hương Lan y Tuấn Ngọc . [3]
Lệ Thu nació el 16 de julio de 1943 en Hai Phong de Tonkín con el nombre de Bùi Thị Oanh y el nombre de santa Cecilia . Pasó gran parte de su infancia en Ha Dong. Sus padres dieron a luz a ocho hijos, pero los primeros siete murieron a la edad de tres años, ella era la única hija que quedaba en la familia. Su madre era la segunda esposa. Debido a las dificultades causadas por la esposa mayor, en 1953, ella y su madre se mudaron a Saigón.
En 1959, mientras estudiaba francés en la escuela Les Lauriers en Tan Dinh, fue al salón de té Bong Lai para escuchar música. Animada por sus amigos, Lệ Thu subió al escenario. Inmediatamente después, el dueño del salón de té la invitó a firmar un contrato de actuación. Desde entonces, adoptó el nombre artístico de Lệ Thu. En una entrevista, dijo:
Tomé el nombre Le Thu porque oculté a mi familia. En realidad, ese nombre no estaba en mi subconsciente, pero de repente resultó que, no entiendo de dónde.
Tras aceptar la invitación para colaborar con Bồng Lai, tuvo que continuar con sus estudios, pero después de un tiempo decidió abandonar la escuela para dedicarse a su carrera musical. En 1962, se casó con un hombre llamado Son que había regresado de estudiar en Francia.
Lệ Thu se convirtió gradualmente en una cantante destacada en Saigón. De 1968 a 1971, su carrera como cantante fue uno de los factores que atrajo a los visitantes a las discotecas Queen Bee, Tu Do y Ritz. En 1968, se unió al programa Jo Marcel en la discoteca Queen Bee. Además de cantar todas las noches, también firmó un contrato para grabar cintas de audio para Jo Marcel, iniciando la edad dorada de su vida como cantante. En 1969, Lệ Thu con el programa Jo Marcel se mudó a Ritz en la calle Tran Hung Dao. En 1970, regresó a la discoteca Tu Do hasta que fue destruida por las fuerzas del Viet Cong más de un año después.
Durante la Guerra de Vietnam , el 28 de abril de 1975, Thu decidió escapar de su país e intentó volar a California. Antes de eso, su primer matrimonio fracasó. Se casó con el periodista Hong Duong y luego se divorció, pero en noviembre de 1979, ella y su hija menor cruzaron el mar hasta el campo de refugiados en Pulau Bidong, Malasia, y luego volaron a los Estados Unidos alrededor del año siguiente. Dos años después, sus dos hijas mayores también cruzaron la frontera y se reunieron con ella en el sur de California. Mientras estaba en los Estados Unidos, continuó actuando con la comunidad vietnamita junto con el público en una actuación especial realizada por el músico Nam Loc en Beverley Hills. Después de eso, colaboró con discotecas como Tu Do, Lang Van y Maxim's. En 1981, Thu presentó su primera cinta musical en el extranjero, titulada "Canta en el camino a la muerte". A continuación, aparecieron las cintas de Thu cantando a la gente, incluidas muchas canciones que están asociadas con su nombre.
Después de que los niños crecieran y se casaran, Lệ Thu pasó la mayor parte de su vida sola en Fountain Valley, California. En 2007, regresó a Vietnam para actuar en memoria del fallecido compositor Trịnh Công Sơn .
Murió a causa de COVID-19 en el Orange Coast Memorial Hospital de Fountain Valley, el 15 de enero de 2021, durante la pandemia de COVID-19 en California . Tenía 77 años. [4]
Se la debe distinguir de la poetisa Lệ Thu (nacida en 1940). [5]