stringtranslate.com

Lúcia Moniz

Ana Lúcia Pereira Moniz (nacida el 9 de septiembre de 1976) es una cantante y actriz portuguesa. Moniz representó a su país en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1996 y ha lanzado cinco álbumes de música hasta la fecha. También ha actuado en varios programas de televisión, en teatro y en películas, siendo la más destacada la película coral británica Love Actually de 2003. [1] [2]

Vida y carrera

Ana Lúcia Pereira Moniz nació el 9 de septiembre de 1976 en Lisboa , Portugal. Es la mayor de dos hijas del compositor, intérprete y director de orquesta Carlos Alberto Moniz  [pt] y la cantante y actriz Maria do Amparo. [1] [3] Pasó los primeros años de su vida en la isla azoriana de Terceira , donde nacieron sus padres, pero se mudó con su familia a Lisboa después de que el archipiélago fuera azotado por un grave terremoto en 1980. [4] Desde los 5 o 6 [a] años hasta los 14, fue alumna de la Accademia Nazionale di Santa Cecilia , hasta que decidió seguir una carrera en las artes visuales en lugar de la música. [2] [5]

Entre 1993 y 1994, Moniz asistió a la escuela secundaria Eden Prairie en Minnesota como estudiante de intercambio de programas interculturales de AFS , donde obtuvo su diploma de escuela secundaria. Mientras estuvo allí, cantó en el coro de la escuela y actuó en una producción escolar del musical Kiss Me, Kate . [6]

Moniz era todavía relativamente desconocida en Portugal cuando, a la edad de 19 años, participó en el Festival da Canção con la canción « O meu coração não tem cor ». [b] Inesperadamente, llegó a la final el 7 de marzo de 1996, ganando por un margen de solo cuatro puntos. Luego representó a su país en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1996 , [c] donde terminó sexta entre 23 concursantes. [12] A partir de 2022, Moniz sigue siendo la segunda participante más exitosa de Portugal, después de que el país ganara la competencia en 2017. [13]

En 1997, Moniz comenzó a actuar en televisión, como las gemelas Susana/Bárbara en la telenovela A Grande Aposta . Debido a su éxito, fue elegida para otra telenovela, Terra Mãe , que también tuvo éxito. No tuvo tiempo de terminar su licenciatura en diseño. [ cita requerida ]

En 1999, Moniz lanzó su primer álbum de estudio, Magnolia , [14] llamado así por el pueblo cerca de Boston en los Estados Unidos, donde fue grabado. [15] El disco incluye canciones pop rítmicas a diferencia de su entrada de Eurovisión, cantadas tanto en portugués como en inglés. [ cita requerida ] Alcanzó el top 20 en la lista de álbumes portugueses [16] y fue certificado Oro. [ cita requerida ]

El siguiente álbum de Moniz, llamado 67 debido a que tardó esa cantidad de días en completarse, fue lanzado por su sello discográfico EMI en abril de 2002. [15] Fue realizado con su productor de toda la vida, Nuno Bettencourt , y coproducido con el multiinstrumentista Anthony J. Resta. [ cita requerida ]

En 2003, Moniz consiguió su gran éxito internacional cuando interpretó el papel de Aurélia en la película Love Actually , junto a un reparto que incluía a Colin Firth , Hugh Grant , Alan Rickman , Emma Thompson , Liam Neeson y Rodrigo Santoro . Su personaje solo habla portugués, mientras que el de Firth solo habla inglés. Al final de la película, están enamorados y comprometidos.

En 2004, nació en las Azores la hija de Moniz con el músico portugués Donovan Bettencourt, Julia Bettencourt Moniz. [17] [18]

Moniz regresó a la escena musical en 2005, tres años después del lanzamiento de 67 , con el álbum Leva-me p'ra casa ("Llévame a casa"). [19]

Después de un paréntesis de seis años, Moniz lanzó su cuarto álbum, Fio de Luz (2011). A éste le siguió Calendário en 2015.

En 2011, el trabajo de diseño para un libro de cocina realizado por Moniz recibió un premio Gourmand, y dos años más tarde se publicó un libro de sus fotografías, Vou Tentar Falar Sem Dizer Nada . [20] [21]

Moniz repitió su papel de Love Actually para Red Nose Day Actually , una secuela de cortometraje que se transmitió en la televisión británica en marzo de 2017 para recaudar fondos para la organización benéfica Comic Relief . [22] En 2021, ganó el premio a la Mejor Actuación en el Festival de Cine Raindance por su papel de madre con dificultades de un niño sordo en la película de 2020 Listen . [23]

Filmografía seleccionada

Película

Televisión

Discografía

Notas

  1. ^ Se cita a Moniz dando ambas edades. [2] [5]
  2. ^ El padre de Moniz había coescrito e interpretado canciones en los festivales de 1979, [7] 1981, [8] y 1986 [9] . También coescribió la canción interpretada por Helena Isabel  [pt] en el evento de 1980. [10]
  3. ^ Moniz avanzó a la final en Oslo a través de una ronda clasificatoria secreta, solo con audio, que se llevó a cabo para reducir el número de finalistas de 29 a 22 (sin incluir al país anfitrión, Noruega). [11]

Referencias

  1. ^ ab "Lúcia Moniz". Festival de la Canción de Eurovisión . Le Grand-Saconnex : Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  2. ^ abc Farinha, Ricardo (29 de noviembre de 2020). "Lúcia Moniz: "A história do 'Love Actually' é real e aconteceu com uma portuguesa" [Lúcia Moniz: La historia de 'Love Actually' es real y le sucedió a una portuguesa]. NiT (en portugués). Lisboa: MadMen Archivado desde el original el 20 de enero de 2021. Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  3. ^ "Carlos Alberto Moniz". Meloteca (en portugues). Sandim : Meloteca. Archivado desde el original el 19 de julio de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  4. ^ Armés, Diego & Santana, José (25 de noviembre de 2020). "Ensayo sobre el poder - Entrevista a Lúcia Moniz - Versión en inglés". GQ Portugal . Lisboa: Editorial Lighthouse . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  5. ^ ab Pinto, Cláudia (25 de febrero de 2021). "Entrevista a Lúcia Moniz". Alma portuguesa . Oporto: APICCAPS (Asociación Portuguesa de Fabricantes de Calzado, Componentes y Artículos de Marroquinería). Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  6. ^ "Turn Back the Page: In 2004, Family Recalls 'Love Actually' Star as Exchange Student" (Volver a la página: en 2004, la familia recordó a la estrella de 'Love Actually' como estudiante de intercambio). Southwest News Media . Shakopee . 1 de enero de 2014 [2004]. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .(Sólo la versión archivada está disponible en el Reino Unido y la UE ).
  7. ^ "Festival da Canção 1979: Carlos Alberto Moniz y Maria Do Amparo -" A outra banda"". Eurovisiónmundo . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  8. ^ "Festival da Canção 1981: Carlos Alberto Moniz y Maria Do Amparo -" Olá rapariga, olá"". Eurovisiónmundo . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  9. ^ "Festival da Canção 1986: Carlos Alberto Moniz & A Banda -" Canção para José da Lata"". Eurovisiónmundo . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  10. ^ "Festival da Canção 1980: Helena Isabel -" Um abraço mais nada"". Eurovisiónmundo . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  11. ^ O'Connor, John Kennedy (2007). El Festival de la Canción de Eurovisión: La historia oficial . Londres: Carlton Books. p. 144. ISBN. 9781844429943. Recuperado el 27 de diciembre de 2022 – vía Internet Archive .
  12. ^ «Final de Oslo 1996 – Marcador». Festival de la Canción de Eurovisión . Le Grand-Saconnex: Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  13. ^ «Países – Portugal». Festival de la Canción de Eurovisión . Le Grand-Saconnex: Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  14. ^ "Lucia Moniz". Central Models . Lisboa. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  15. ^ ab "Leve Lúcia Moniz para casa". Correio da Manhã (en portugues). Lisboa: Confina Media. 4 de abril de 2005 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  16. ^ "Top National Sellers – Portugal" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, no. 10. Londres: BPI Communications Inc. 4 de marzo de 2000. p. 13. ISSN  1385-612X . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  17. ^ Alegría, Claudia (13 de marzo de 2022). "Lúcia Moniz: 'As artes trabalham e provocam a nossa sensibilidade'". Caras (en portugues). Lisboa: confianza en las noticias . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  18. ^ Redacção, Caras (7 de enero de 2008). "Lúcia Moniz já não esconde que está apaixonada e feliz". Caras (en portugues). Lisboa: confianza en las noticias . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  19. ^ Música, Portugal (29 de agosto de 2022). «Lucía Moniz» . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  20. ^ Moniz, Lucía (2013). Vou tentar falar sem dizer nada [ Intentaré hablar sin hablar ] (en portugués). Barcarena: Marcador Editora. ISBN 9789897540233.OCLC 870964963  .
  21. ^ Pago, Ana (9 de diciembre de 2013). "Imagens que valem mil palavras" [Las imágenes pintan mil palabras]. Diário de Notícias (en portugues). Lisboa: Global Media Group . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  22. ^ Bradshaw, Peter (24 de marzo de 2017). "Red Nose Day Actually Review – Not Funny, But At less It Raised Money" (Reseña del Día de la Nariz Roja: no es gracioso, pero al menos recaudó dinero). The Guardian . Londres . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  23. ^ Raindance (6 de noviembre de 2021). «¡Premios del Festival de Cine Raindance 2021!». Raindance . Londres . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Lúcia Moniz .