stringtranslate.com

Líneas rojas en la guerra ruso-ucraniana

El término "líneas rojas " se ha utilizado en la invasión rusa de Ucrania en 2022. Es una amenaza velada de enfrentamiento destinada a advertir a un oponente u observador que no interfiera ni emprenda una acción o comportamiento que "cruce la línea roja".

El 21 de abril de 2021, el presidente ruso, Vladimir Putin, pronunció un discurso en el que advirtió repetidamente a Occidente de las líneas rojas que Rusia no aceptaría. Las advertencias se repitieron en muchas ocasiones hasta la fecha de la invasión rusa de Ucrania el 24 de febrero de 2022. [1] En particular, Rusia identificó la posible admisión de Ucrania en la OTAN como una "línea roja". Durante una llamada telefónica de diciembre de 2021 entre el presidente estadounidense Joe Biden y el presidente Putin, "Putin le dijo a Biden que la solicitud de Ucrania de unirse a la OTAN debe ser rechazada a cambio de garantías de que las tropas rusas no llevarán a cabo un ataque". [2] El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, rechazó la demanda de Rusia de que revocara su promesa de 2008 de permitir que Ucrania se uniera a la OTAN. "La relación de la OTAN con Ucrania la decidirán los 30 aliados de la OTAN y Ucrania, nadie más". [3]

Para algunos expertos [ ¿quiénes? ] , la cantidad de líneas rojas que se han cruzado revela la incapacidad de los beligerantes involucrados en la guerra para proyectar poder a nivel internacional. [4]

Las líneas rojas de Rusia

La mención de líneas rojas ha sido de uso cotidiano desde el comienzo del renovado conflicto en Ucrania para justificar la guerra. En febrero de 2022, el presidente de la Federación de Rusia, Vladimir Putin, declaró que Estados Unidos y sus socios occidentales habían cruzado una línea roja con respecto a Ucrania, lo que tuvo como consecuencia que Rusia tuviera que emprender su "Operación Militar Especial" contra Ucrania debido a la amenaza que Ucrania representa para la propia existencia de la Federación de Rusia. [5]

A menudo se considera que cruzar una línea roja hacia la Federación Rusa es perjudicial para los intereses nacionales rusos. Esas acciones pueden incluir la imposición de sanciones, la congelación de fondos rusos o de naciones afiliadas y la donación de material militar a sus supuestos adversarios o a otros.

Si bien la Federación Rusa utiliza comúnmente la frase “línea roja” en la política internacional, al mismo tiempo la ha utilizado para dar forma a narrativas dirigidas al público nacional.

En junio de 2023, el presidente Putin dijo que Rusia seguiría respondiendo a las violaciones de sus líneas rojas. [6] El presidente Putin ha sido coherente en cuanto a la amenaza de utilizar una acción nuclear únicamente en caso de cruzar la línea roja de una amenaza existencial para el Estado. [7]

En 2023, Rusia hizo 15 declaraciones oficiales de "línea roja", en comparación con 24 en 2022. [8]

Uso de advertencias de línea roja

Rusia ha utilizado a menudo la frase "línea roja" y, como algunas de estas líneas se han cruzado sin mayores repercusiones, algunos creen que Rusia ha devaluado el impacto de sus amenazas, y que estas parecen más bien faroles. [9]

Puede que exista una línea roja real que Rusia y el Kremlin tengan, pero no está muy claro en qué consiste. [9]

Algunas de las amenazas de línea roja de Rusia pueden ser faroles cuyo único fin es frenar el suministro de recursos a Ucrania, obligando a Occidente a considerar sus opciones y retrasar la acción. [10]

Otras pueden utilizarse para mostrar que se ha producido una escalada una vez que se cruza una línea. Las líneas rojas son casi siempre suaves, variables y ajustables, en lugar de posiciones inmutables de línea dura. [11]

Rusia y Ucrania han mencionado líneas rojas en relación con las condiciones de paz aceptables en la diplomacia. Un ejemplo de una línea roja diplomática rusa es que Rusia se quede con Crimea, y otra línea roja ucraniana es que todas las fuerzas rusas abandonen el territorio que pertenecía a Ucrania el 31 de diciembre de 1991. [12] [13] Estas líneas rojas parecen incompatibles.

Reglas tácitas

A medida que ha transcurrido el tiempo en la guerra, ha surgido un conjunto de reglas implícitas que se ajustan entre las operaciones actuales y las líneas rojas y afectan al creador de las reglas . [14] [10]

Algunos ejemplos de dichas reglas tácitas son:

Según estas reglas, Rusia cruzaría una línea roja si atacara a un país de la OTAN, y la OTAN cruzaría una línea roja autoimpuesta si enviara tropas a Ucrania. Lo anterior tiene como objetivo limitar la expansión de la guerra; sin embargo, no es totalmente unilateral, ya que otras reglas tácitas son:

Líneas rojas identificadas

Líneas rojas rusas

  Líneas rojas actuales

Líneas rojas occidentales

Tácticas utilizadas para contravenir las líneas rojas

La entrega de los primeros tanques Leopard 2 suministrados por Polonia a Ucrania en febrero de 2023

Las líneas rojas se presentan en distintos niveles de severidad. Algunas de ellas son engaños, y las partes en conflicto han traspasado muchas de ellas sin problemas durante la última década. Tanto los beligerantes como los no beligerantes han empleado diversas tácticas para contrarrestar las políticas de líneas rojas. Esas contramedidas tienen como objetivo permitir el cruce de las líneas rojas con consecuencias significativamente menores o nulas. [10] [63] [4] [ ¿ Investigación original? ]

Ruido
Occidente ha empleado a menudo una táctica de "ruido" antes de tomar la decisión de cruzar una línea roja rusa. Este ruido se emplea a menudo en forma de debates públicos en los que participan numerosos países, a menudo durante un mes o incluso más tiempo. A menudo, estos debates giran en torno a la posibilidad de que la primera arma sea enviada desde un tercer país o a través de él. Una vez que esto ha ocurrido y han llegado unas cuantas armas, la línea roja se ha diluido de hecho sin que se haya producido una reacción significativa. Debido al ruido que rodea a las discusiones, ningún acontecimiento puede considerarse lo suficientemente significativo o importante como para definirse como el momento de cruzar la línea roja. [64] [22]
Socavando la línea roja
Otra táctica utilizada es el suministro de algo similar a un arma de línea roja , como el suministro de tanques modernos. Por ejemplo, cuando Francia acordó suministrar varios "tanques" modernos con ruedas AMX-10 RC , estos tanques con ruedas no eran exactamente lo que Ucrania quería o necesitaba. Como resultado, provocó una reacción mínima de la Federación Rusa, al tiempo que permitió diluir aún más el debate sobre si eran vehículos con ruedas o vehículos con orugas a lo que la Federación Rusa se oponía, en lugar del hecho de que se tratara de un tanque "occidental moderno". A continuación, se prometieron tanques Challenger 2 además de los modernos tanques Leopard 2 y M1 Abrams . [65] [66]
Similares, pero no tan buenos
En el caso de los misiles de largo alcance, la Federación Rusa se opuso a que los Estados Unidos de América suministraran misiles de crucero ATACMS con un alcance de 300 km, ya que Ucrania podría utilizarlos para atacar objetivos en Rusia. En respuesta a esto, el Reino Unido suministró sus misiles de crucero " Storm Shadow " con un alcance de 250 km. Estas armas permitieron a Ucrania atacar territorio controlado por Rusia en el este de Ucrania y, al mismo tiempo, tener suficiente alcance para alcanzar objetivos valiosos dentro de las fronteras legales de la Federación Rusa. Esta capacidad permite a Ucrania destruir centros de comando y logística ubicados en la Ucrania ocupada que Rusia había sacado previamente del alcance de HIMARS . La Federación Rusa, que tiene una línea dura con el alcance de 300 km, vio que su línea roja se diluía y no hubo una reacción tangible. [67]
Alimentación por goteo
La decisión de suministrar una gran cantidad de tanques modernos probablemente provocaría una reacción inmediata de la Federación Rusa; sin embargo, cuando se toma la decisión de que un país suministre una cantidad tan pequeña como cuatro tanques, otro país puede suministrar siete, y un tercer país otros cuatro. Si se brinda ayuda de esta manera, Rusia parece incapaz de demostrar que se ha cruzado una línea roja. Al suministrar la ayuda de varios países de manera gradual, ningún país atrae una reacción adversa significativa por lo que en realidad está cruzando directamente una línea roja. [68] [69] [70] [22]
Llamando al farol
Los beligerantes tienen pocas opciones para tomar represalias significativas contra otras partes por una violación de las líneas rojas sin ampliar significativamente el alcance de la guerra o recurrir a una opción nuclear. [71]

Efecto de las líneas rojas

Las líneas rojas que Rusia ha fijado han afectado a las decisiones de los Estados miembros de la OTAN en relación con Ucrania. Por ejemplo, el Reino Unido, aparte de negarse a que participen soldados británicos, ha suministrado la mayor parte del equipo y ha llevado a cabo misiones de entrenamiento que está en condiciones de llevar a cabo; sin embargo, muchos otros países han mostrado timidez y preocupación por las líneas rojas, lo que ha dado lugar a una falta de asistencia a Ucrania o a demoras en su prestación. [72]

Ciertas armas químicas que Rusia está utilizando están traspasando los límites de las líneas rojas occidentales, [73] como también lo está el trato que se da a los civiles, especialmente a los niños ucranianos.

Líneas rojas de los estados no beligerantes

Muchos países ajenos a los beligerantes directos que participan activamente en la guerra ruso-ucraniana tienen intereses en ella. Como resultado, partes extranjeras como el Reino Unido, los Estados Unidos y la República Popular China han establecido sus propias líneas rojas.

Cuando la comunidad internacional habla de cruzar "líneas rojas", suele limitarse al uso de armas nucleares , químicas o biológicas y al suministro de otras armas letales. A continuación se ofrece una pequeña lista de esas líneas rojas.

Véase también

Referencias

  1. ^ "¿Quedan algunas "líneas rojas" para Putin?". 31 de enero de 2023.
  2. ^ Amanda Macias (8 de diciembre de 2021). "Biden no aceptó las 'líneas rojas' de Putin sobre Ucrania: esto es lo que eso significa". CNBC.
  3. ^ "El jefe de la OTAN rechaza la exigencia rusa de negar la entrada a Ucrania". Aljazeera. 10 de diciembre de 2021.
  4. ^ ab "El camino hacia la paz en Ucrania pasa directamente por las líneas rojas de Putin". 14 de febrero de 2023.
  5. ^ "El ataque ruso a Ucrania: un punto de inflexión en la historia de la seguridad euroatlántica: las violaciones de sus líneas rojas". 3 de marzo de 2022.
  6. ^ "Putin reflexiona: ¿debería Rusia intentar tomar Kiev de nuevo?". 14 de junio de 2023.
  7. ^ Freedman, Lawrence (4 de diciembre de 2023). "La guerra ruso-ucraniana y la durabilidad de la disuasión". Survival . 65 (6): 7–36. doi :10.1080/00396338.2023.2285598.
  8. ^ ab "ANÁLISIS: La evolución de las 'líneas rojas' y las amenazas nucleares de Rusia". 26 de octubre de 2023.
  9. ^ ab "Biden muestra un creciente apetito por cruzar las líneas rojas de Putin". The Washington Post . 1 de junio de 2023.
  10. ^ abcd "Armar a Ucrania sin cruzar las líneas rojas de Rusia". 6 de abril de 2023.
  11. ^ Gould-Davies, Nigel (1 de enero de 2023). "Putin no tiene líneas rojas". The New York Times .
  12. ^ "Blinken: Crimea es una 'línea roja' para Putin mientras Ucrania sopesa planes para recuperarla". Politico . 15 de febrero de 2023.
  13. ^ ""HASTA QUE NO LIBEREMOS CRIMEA, NO PODEMOS HABLAR DE PAZ Y SEGURIDAD A LARGO PLAZO PARA LAS GENERACIONES FUTURAS". – DENYS SHMYHAL, PRIMER MINISTRO DE UCRANIA" . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  14. ^ "Reglas tácitas para evitar una guerra entre la OTAN y Rusia". 14 de marzo de 2022.
  15. ^ "Disuasión y defensa". 19 de julio de 2023.
  16. ^ "La OTAN no tiene planes de enviar tropas a Ucrania, dice Stoltenberg". Reuters . 24 de febrero de 2022.
  17. ^ "La OTAN no establecerá una zona de exclusión aérea sobre Ucrania, dice Stoltenberg". 4 de marzo de 2022.
  18. ^ "Estados Unidos y sus aliados comparten información de inteligencia con Ucrania". 9 de mayo de 2022.
  19. ^ "Estados Unidos y los países de la OTAN anuncian un paquete de armas masivo para Ucrania". NPR . 20 de enero de 2023.
  20. ^ "Las armas de la OTAN no deben utilizarse para atacar territorio ruso, afirma Scholz". Newsweek . 5 de febrero de 2023.
  21. ^ "La inteligencia ucraniana anuncia una operación de desembarco en Crimea". Mapa en vivo de UA .
  22. ^ abcdefghi "La línea roja "final" de Rusia es tan hueca como las diez primeras". 3 de octubre de 2023.
  23. ^ ab "Ucrania: la "línea roja" de Rusia". 18 de febrero de 2022.
  24. ^ abc "La expansión de la OTAN en Ucrania es una 'línea roja' para Putin, dice el Kremlin". 27 de septiembre de 2021.
  25. ^ ab "La 'línea roja' de Putin sobre Ucrania: una nueva prueba para la determinación europea y transatlántica". Diciembre de 2021.
  26. ^ Adams, Paul (12 de abril de 2023). «Guerra en Ucrania: una filtración muestra a las fuerzas especiales occidentales sobre el terreno». BBC . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  27. ^ Sabbagh, Dan; Connolly, Kate (4 de marzo de 2024). "Soldados británicos 'sobre el terreno' en Ucrania, según una filtración militar alemana". The Guardian . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  28. ^ "¿Quién suministra armas a Ucrania?". Deutsche Welle . 14 de febrero de 2022.
  29. ^ "Los países de la OTAN envían armas a Ucrania, con el riesgo de un conflicto con Rusia". 2 de marzo de 2022.
  30. ^ ab "¿Los mercados se recuperarán de la crisis entre Rusia y Ucrania?". 24 de febrero de 2022.
  31. ^ "Putin dice que las sanciones a Ucrania son como una declaración de guerra". BBC News . 5 de marzo de 2022.
  32. ^ "Los convoyes de armas occidentales a Ucrania son 'objetivos legítimos', advierte Rusia". CNBC . 11 de marzo de 2022.
  33. ^ "Guerra en Ucrania: Putin advierte contra la intervención extranjera". BBC News . 27 de abril de 2022.
  34. ^ "Putin advierte a Estados Unidos contra el suministro a Ucrania de misiles de mayor alcance". Reuters . 5 de junio de 2022.
  35. ^ "Rusia advierte a Occidente de las repercusiones de las armas y ataca a Ucrania". 2 de junio de 2022.
  36. ^ "Un bombardeo mata a 21 personas en la ciudad rusa de Belgorod tras los ataques aéreos de Moscú en Ucrania". Associated Press. 31 de diciembre de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  37. ^ Krasteva, Gergana (15 de febrero de 2024). "Los proyectiles 'Vampire' de Ucrania impactan en un centro comercial ruso y matan a seis personas". METRO . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  38. ^ "Los ucranianos agradecen a Macedonia del Norte el suministro de tanques de la era soviética". Radio Free Europe/Radio Liberty . 6 de agosto de 2022.
  39. ^ "El enviado ruso advierte a Alemania sobre la 'línea roja' superada". 12 de septiembre de 2022.
  40. ^ ab "Biden muestra un creciente apetito por cruzar las líneas rojas de Putin". The Washington Post . 1 de junio de 2023.
  41. ^ "Belgorod: grupo paramilitar ruso promete más incursiones". BBC. 25 de mayo de 2023. Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  42. ^ Smith, Patrick (25 de mayo de 2023). "La incursión fronteriza pro-Ucrania expone las defensas y divisiones rusas". NBC News . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  43. ^ "Putin acusa a Ucrania de 'provocación' en medio de una supuesta incursión fronteriza". BBC. 8 de agosto de 2024. Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  44. ^ "Rusia dice que el lanzamiento de misiles estadounidenses de mayor alcance contra Kiev cruzaría la línea roja". Reuters . 15 de septiembre de 2022.
  45. ^ ab "Los halcones rusos presionan a Putin para que intensifique la situación mientras Estados Unidos cruza más 'líneas rojas'". 12 de septiembre de 2023.
  46. ^ "No armen a Ucrania con misiles Patriot, advierte el expresidente ruso Medvedev a la 'entidad criminal' de la OTAN". 29 de noviembre de 2022.
  47. ^ "Rusia está furiosa por la decisión de Occidente de enviar tanques a Ucrania y dice que se han cruzado las líneas rojas". CNBC . 25 de enero de 2023.
  48. ^ "Rusia advierte a Occidente de 'enormes riesgos' si Ucrania recibe aviones F-16". 20 de mayo de 2023.
  49. ^ Post, Kyiv (24 de junio de 2024). "Ucrania dispara el primer misil HIMARS contra la región rusa de Kursk, alcanzado por el FSB". Kyiv Post . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  50. ^ Murray, Warren; escritores, Warren Murray con Guardian (4 de junio de 2024). "Información sobre la guerra en Ucrania: es probable que se hayan utilizado cohetes Himars estadounidenses en un ataque ucraniano en suelo ruso". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  51. ^ "Rusia advierte a Estados Unidos que no proporcione misiles de mayor alcance a Ucrania". 15 de septiembre de 2023.
  52. ^ "Ucrania dispara por primera vez un misil ATACMS contra las fuerzas rusas". 17 de octubre de 2023.
  53. ^ Roth, Andrew (18 de octubre de 2023). «Putin califica el suministro estadounidense de armas ATACMS a Ucrania de 'otro error'». The Guardian .
  54. ^ Escritor, Tom O'Connor Senior; Política, Exteriores; Editor, Adjunto; Seguridad, Nacional; Política, Exteriores (2024-10-07). "Exclusiva: Lavrov advierte de "consecuencias peligrosas" para Estados Unidos en Ucrania". Newsweek . Consultado el 2024-10-07 . {{cite web}}: |last2=tiene nombre genérico ( ayuda )
  55. ^ "¿Hacia dónde se dirige a partir de ahora la política de sanciones contra Rusia?". 17 de marzo de 2022.
  56. ^ "Crisis entre Rusia y Ucrania: ¿Qué posibilidades hay de que se convierta en una guerra más amplia?". BBC News . 23 de febrero de 2022.
  57. ^ "La agresión de Rusia hacia Ucrania: la visión alemana: una conversación con el ministro de Estado Tobias Lindner". 10 de febrero de 2022.
  58. ^ "Ucrania: la OTAN responderá si Rusia usa armas químicas, advierte Biden". BBC News . 25 de marzo de 2022.
  59. ^ Méheut, Constant; Santora, Marc (2 de mayo de 2024). «Estados Unidos acusa a Rusia de utilizar armas químicas en Ucrania». The New York Times .
  60. ^ "Imposición de nuevas medidas a Rusia por su guerra a gran escala y el uso de armas químicas contra Ucrania". Sí . Departamento de Estado de EE. UU. Oficina del Portavoz. 1 de mayo de 2024 . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
  61. ^ "La orden de arresto podría ser el principio del fin para Putin". 19 de marzo de 2023.
  62. ^ "Rusia corre el riesgo de entrar en guerra con la OTAN en el Mar Negro, advierte un ex alto comandante en Europa". 16 de agosto de 2023.
  63. ^ "Occidente debe cruzar más líneas rojas en la guerra de Ucrania", afirma el presidente lituano. 12 de mayo de 2023.
  64. ^ "¿Quedan algunas "líneas rojas" para Putin?". 31 de enero de 2023.
  65. ^ "Macron promete 'los primeros tanques occidentales' para Ucrania". 4 de enero de 2023.
  66. ^ "El Reino Unido está considerando suministrar a Ucrania tanques Challenger 2 para luchar contra las fuerzas rusas". 9 de enero de 2023.
  67. ^ "Gran Bretaña ha entregado misiles de crucero de largo alcance 'Storm Shadow' a Ucrania antes de la esperada contraofensiva, según fuentes". 12 de mayo de 2023.
  68. ^ "Polonia entrega los primeros tanques Leopard 2 a Ucrania". 24 de febrero de 2023.
  69. ^ "Medios: España entregará los primeros tanques Leopard a Ucrania después de Semana Santa". 29 de marzo de 2023.
  70. ^ "Embajador: Reino Unido suministrará a Ucrania el doble de los tanques Challenger 2 prometidos". 27 de julio de 2023.
  71. ^ "Putin se está quedando sin líneas rojas". Newsweek . 24 de mayo de 2023.
  72. ^ "¿Queremos ganar en Ucrania?". 20 de diciembre de 2023.
  73. ^ "Una brigada rusa admite haber lanzado gases lacrimógenos contra tropas ucranianas, lo que violaría la Convención de la ONU sobre Armas Químicas". Business Insider . 24 de diciembre de 2023.
  74. ^ "El embajador de Estados Unidos ante la ONU dice que China cruzaría la 'línea roja' al brindar ayuda letal a Rusia". 19 de febrero de 2023.
  75. ^ "Guerra en Ucrania: aumenta la presión sobre Corea del Sur para que envíe armas a Kiev". BBC News . 8 de julio de 2023.
  76. ^ "El futuro de Georgia puede depender de la guerra de Rusia en Ucrania". 20 de marzo de 2023.
  77. ^ "Ran cruzará la 'línea roja' con el suministro de misiles a Rusia - Kuleba". 5 de enero de 2023.
  78. ^ "China trazó una línea roja nuclear para Rusia en Ucrania". 6 de julio de 2023.