stringtranslate.com

Línea de bragas

Líneas de bragas en un croquis de un torso [1] [2]

En el diseño de ropa , la línea de la braguita de un cuerpo humano va en ángulo desde la cadera hasta la entrepierna . [3] Se utiliza como línea de referencia, por ejemplo, un babydoll puede terminar por debajo o por encima de la línea de la braguita (la última opción permite a las empresas comercializar un conjunto a juego con braguitas ). [4] El término también se utiliza para el borde de las braguitas, en particular cuando es visible a través de la prenda exterior . [5]

Línea de bragas visible

Línea de bragas visible como una cresta debajo de leggings sin costuras , que se muestra en un torso de plástico

Una línea de bragas visible (también jerga VPL [6] ) es la situación en la que el contorno de las bragas de una mujer es visible a través de la ropa exterior . [7] La ​​ropa interior puede verse como una cresta o depresión en la ropa, o como resultado de que el material de la ropa sea suficientemente ceñido o transparente .

Durante la Segunda Guerra Mundial, las mujeres estadounidenses entraron en las fábricas para ayudar al esfuerzo bélico, y en el proceso cambiaron a prendas de jeans azules , y se preguntaron cuál era la ropa interior adecuada para las nuevas prendas. La industria de la confección había descubierto la nueva oportunidad y en 1943 Vogue publicó un artículo que promocionaba las bragas de jersey de rayón con "aspecto inexistente", declarando audazmente que las prendas de lavar y usar apenas visibles eran parte de la "simplificación [que] es una palabra del siglo XX". La preocupación por las VPL nació y nunca se extinguió desde entonces, ya que las soluciones seguían creando nuevos problemas (compárense las tangas con la correspondiente " cola de ballena "). [8] La ausencia de una línea de bragas visible ha sido un punto importante en las promociones e incluso fue un tema de investigación de grupos de discusión sobre el eslogan adecuado que involucrara (ausencia de) líneas de bragas. [9] Sara Blakely creó su empresa Spanx después de experimentar ella misma el problema de la línea de las bragas. [10]

El origen del término "VPL" probablemente se remonta al humor de cuartel, el término VPL para 'visible panty line' como una burla a las siglas burocráticas sobreutilizadas , acuñado en una analogía con water line . [a] El New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English afirma que la frase fue popularizada por la película de comedia de Woody Allen de 1977 Annie Hall . [6] [8]

Las líneas de bragas visibles se consideran cosas que "se ven y... no se ven bien". [11] Hay varias formas de evitar las líneas de bragas: telas gruesas o texturizadas, usar estampados "camuflajes", pantimedias o pantalones cortos . [12] [13] La diseñadora de vestuario de Hollywood Freer declara que las líneas de bragas son un "problema número uno de ropa interior" que se le pide que resuelva y recomienda algunas soluciones: dejar de preocuparse (como dijo una actriz, "quiero que la gente sepa que estoy usando ropa interior"), usar prendas menos ajustadas o que cubran más. [14]

Desde principios del siglo XXI, las celebridades femeninas comenzaron a usar ropa interior visible. En particular, en 2023, se produjo la explosión de vestidos transparentes con apenas un par de bragas muy visibles debajo (en el desfile de primavera de 2023 de Saint Laurent, un tercio de los "looks" siguieron esta tendencia). La historiadora de moda Chrisman-Campbell atribuye esta tendencia a la necesidad de las celebridades de ser observadas y fotografiadas, lo que está provocando la proliferación de una moda más atrevida. Como resultado, una línea de bragas deliberadamente visibles se está volviendo más común. [15]

Véase también

Notas

  1. ^ El reportero David Halberstam , ganador del premio Pulitzer por sus reportajes sobre la guerra de Vietnam , en su novela de 1967 sobre la guerra Un día muy caluroso (reimpresa en 1984 con ISBN  978-0-446-32111-2 ) escribe: "Todos llevaban vestidos blancos, que era el uniforme legal prescrito, pero los llevaban tan cortos y ajustados que era casi obsceno. (Tan ajustados que siempre se podían ver las líneas de las bragas, y los pilotos de helicópteros, que estaban locos por las abreviaturas militares, habían inventado la frase VPL, para Visible Panty Line)".

Referencias

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Líneas de bragas .
  1. ^ Abling, B.; Maggio, K. (2008). Integración de drapeado, dibujo y dibujo. Integración de drapeado, dibujo y dibujo. Bloomsbury Academic. pág. 18. ISBN 978-1-56367-486-0. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  2. ^ Abling, B. (2012). Fashion Sketchbook: Studio Access Card. Bloomsbury Academic. pág. 38. ISBN 978-1-60901-228-1. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  3. ^ Scanlon, R. (2000). Diseño gráfico de vestuario: un libro de trabajo sobre técnicas de dibujo de figuras y vestimenta. Costume & Fashion Press. pág. 26. ISBN 978-0-89676-236-7. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  4. ^ Kulig, M. (2023). Cómo coser lencería: confecciona sujetadores, bragas, trajes de baño y más de tallas variadas; todo lo que necesitas saber. C&T Publishing. pág. 12. ISBN 978-1-64403-328-9. Recuperado el 12 de marzo de 2024 .
  5. ^ "línea de bragas". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  6. ^ de Dalzell, T. (2018). "VPL". Diccionario Routledge de jerga estadounidense moderna e inglés no convencional . Taylor & Francis. ISBN 978-1-351-76520-6. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  7. ^ Steele, Valerie (2005). Enciclopedia de ropa y moda . Vol. 2. pág. 121. ISBN 0-684-31396-0.
  8. ^ de Chrisman-Campbell, K. (2022). Faldas: la creación de la feminidad moderna en el siglo XX. St. Martin's Publishing Group. pág. 12. ISBN 978-1-250-27580-6. Recuperado el 12 de marzo de 2024 .
  9. ^ Shimp, Terence A. (1993). Gestión de promociones y comunicaciones de marketing. pág. 347. ISBN 0-03-076748-2.
  10. ^ Griffin, J. (2009). Cómo domesticar al cliente que busca y cambia de marca: cómo fidelizarlo en un mundo en el que la comparación es una obligación. Wiley. p. 123. ISBN 978-0-470-44414-6. Recuperado el 12 de marzo de 2024 .
  11. ^ Cowper, Andy (2006). "¿Qué está pasando?". British Journal of Healthcare Management . 12 (12): 356–356. doi :10.12968/bjhc.2006.12.12.24206. ISSN  1358-0574.
  12. ^ Adhav, Lauren; Bennett, Alexis (28 de abril de 2020). "8 formas de disimular las líneas de las bragas sin usar ropa interior". Cosmopolitan . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  13. ^ Apsan, R.; Stark, S.; Wachter, J. (2006). Manual de lencería: transforma tu cuerpo, transforma tu yo. Workman Publishing Company. págs. 78-80. ISBN 978-0-7611-4323-9. Recuperado el 12 de marzo de 2024 .
  14. ^ Freer, A. (2015). Cómo vestirse: los secretos de una diseñadora de vestuario para lograr que su ropa luzca, se ajuste y se sienta increíble. Clarkson Potter/Ten Speed. págs. 120–121. ISBN 978-1-60774-706-2. Recuperado el 12 de marzo de 2024 .
  15. ^ Kirkpatrick, Emily (12 de diciembre de 2023). "La tendencia de vestidos desnudos de 2023 es una de las favoritas de las celebridades". Elle . Consultado el 12 de marzo de 2024 .