stringtranslate.com

Kunio Hatoyama

Kunio Hatoyama (鳩山邦夫, Hatoyama Kunio , 13 de septiembre de 1948 - 21 de junio de 2016) fue un político japonés que se desempeñó como Ministro de Asuntos Internos y Comunicaciones bajo los primeros ministros Shinzō Abe y Yasuo Fukuda hasta el 12 de junio de 2009.

Biografía

con miembros del gabinete de Yasuo Fukuda (26 de septiembre de 2007)
Kunio Hatoyama con el embajador estadounidense Tom Schieffer en 2008

Kunio Hatoyama nació en Tokio en 1948. Era hijo de Yasuko Hatoyama e Iichirō Hatoyama , un burócrata que más tarde se convirtió en un político de tercera generación, y nieto de Ichirō Hatoyama , quien se convirtió en presidente del Partido Liberal Democrático (PLD) y primer ministro de Japón entre 1954 y 1956. Su hermano Yukio Hatoyama , también político y líder del rival Partido Democrático de Japón , se convirtió en primer ministro del país en septiembre de 2009 tras una victoria aplastante en las elecciones de agosto de 2009. Su abuelo materno fue Shōjirō Ishibashi , fundador de Bridgestone .

Hatoyama estudió Derecho en la Universidad de Tokio y se licenció en Ciencias Políticas. Quiso dedicarse a la política de inmediato y se convirtió en ayudante del Primer Ministro Kakuei Tanaka . Se presentó como candidato a la Cámara de Representantes en 1976 como miembro del Nuevo Club Liberal y se unió al PDL después de ganar.

En 1993, abandonó el PDL y se convirtió en un conservador independiente, afirmando que quería formar un nuevo partido para oponerse al PDL. Fue durante un breve período Ministro de Educación, Ciencia, Deportes y Cultura en el Gabinete del Primer Ministro Tsutomu Hata .

En 1994, ayudó a fundar el ahora extinto Partido Nueva Frontera , que abandonó en 1996 para formar el Partido Democrático de Japón con su hermano, Yukio Hatoyama , y ​​se convirtió en el vicepresidente de la oposición. Las divisiones entre los hermanos finalmente lo llevaron a abandonar el PDJ en 1999, y se reincorporó al PLD en 2000 después de postularse sin éxito para el escaño de gobernador de Tokio.

Se unió al gabinete de Shinzō Abe como Ministro de Justicia en agosto de 2007, y mantuvo su puesto hasta la inauguración en septiembre del gabinete de Yasuo Fukuda . El asesino en serie Tsutomu Miyazaki fue ejecutado durante su mandato. [1] Después de la ejecución, el periódico Asahi Shimbun lo llamó "La Parca" , lo que lo enfureció. [2]

Posteriormente, en el Gabinete del Primer Ministro Tarō Asō , designado el 24 de septiembre de 2008, Hatoyama fue trasladado al puesto de Ministro de Asuntos Internos y Comunicaciones. [3] En una disputa con Asō sobre un posible reemplazo del presidente de Japan Post Holdings, Yoshifumi Nishikawa, Hatoyama renunció el 12 de junio de 2009. [4]

Vida personal

Estuvo casado con Emily Hatoyama (de soltera Emily Baird, también conocida como Emily Takami), hija de un sargento del ejército australiano, Jimmy Baird, y una mujer japonesa. Emily es una exmodelo y actriz. La pareja tiene tres hijos: Tarō Hatoyama, Hanako Hatoyama y Jirō Hatoyama.

Hatoyama murió el 21 de junio de 2016 en un hospital de Tokio, a la edad de 67 años. [5] Le sobrevivieron su esposa, tres hijos y cinco nietos. [6]

Controversias

Opiniones sobre la pena de muerte

En septiembre de 2007, Hatoyama causó una controversia después de hacer un comentario durante una conferencia de prensa, donde sugirió un sistema en el que la ejecución de los presos condenados a muerte podría tener lugar sin que él tuviera que firmar la orden de ejecución final, como lo exige actualmente la ley japonesa . Fue criticado por los opositores a la pena capital, como Amnistía Internacional Japón, por su actitud, que dijo que estaba tratando de evitar la rendición de cuentas, además de mostrar desprecio por los derechos humanos. [7]

Comentarios sobre el atentado de Bali

En octubre de 2007, durante una conferencia de prensa, Hatoyama intentó justificar los planes de tomar las huellas dactilares y fotografiar a todos los extranjeros en inmigración afirmando que un "amigo de un amigo" no identificado, que es un terrorista de Al Qaeda involucrado en los atentados de Bali de 2002 , pudo entrar y salir de Japón repetidamente durante los años siguientes utilizando diferentes pasaportes y luciendo un bigote falso. Añadió que había recibido advertencias previas de que se mantuviera alejado del centro de Bali porque sería bombardeado. Las declaraciones se hicieron durante una conferencia de prensa en el Club de Corresponsales Extranjeros de Japón en Tokio, donde estaba tratando de explicar la necesidad de que se implementaran nuevas medidas antiterroristas por las cuales se tomarían las huellas dactilares y se fotografiaría a todos los extranjeros que entraran en el país.

Más tarde ese mismo día, dio otra conferencia de prensa en la que se retractó de sus comentarios, diciendo en cambio que en realidad fue su amigo quien había recibido una advertencia previa sobre el bombardeo, y que sólo se enteró de la advertencia tres o cuatro meses después del bombardeo. También emitió una declaración negando cualquier conexión con miembros de Al Qaeda, así como pidiendo disculpas al Primer Ministro Fukuda por la confusión que causó. [8] [9] [10] [11]

Revisionismo

Hatoyama estaba afiliado a la organización abiertamente revisionista Nippon Kaigi . [12]

Ascendencia

Notas

  1. ^ "Tres prisioneros ahorcados en Japón". BBC News . 2008-06-17 . Consultado el 2008-06-18 .
  2. ^ "Ministro japonés furioso por burla de 'La Parca' a raíz de las ejecuciones", Agence France-Presse , 20 de junio de 2008.
  3. ^ "Aso elegido primer ministro / Anuncia él mismo la formación de su gabinete; elecciones probablemente el 2 de noviembre" Archivado el 28 de septiembre de 2008 en Wayback Machine , The Yomiuri Shimbun , 25 de septiembre de 2008.
  4. ^ "Hatoyama renuncia al gabinete de Aso. La negativa a dejar que el jefe de Japan Post se quede en el cargo impulsa su salida". The Japan Times . 12 de junio de 2009 . Consultado el 13 de junio de 2009 .
  5. ^ El grande del PLD Kunio Hatoyama muere a los 67 años
  6. ^ 鳩山邦夫・元総務相が死去 67歳、自民党衆院議員 [Muere el ex ministro de Justicia Kunio Hatoyama a los 67 años]. Asahi Shimbun Digital (en japonés). Japón: Compañía Asahi Shimbun. 22 de junio de 2016. Archivado desde el original el 22 de junio de 2016 . Consultado el 22 de junio de 2016 .
  7. ^ Los opositores a la pena de muerte atacan a Hatoyama por su desdén por la rendición de cuentas Japan Times
  8. ^ Ministro: 'Amigo de un amigo' en Al Qaeda CNN
  9. ^ Machimura advierte a Hatoyama sobre comentarios sobre Al Qaeda Japan Today
  10. ^ Hatoyama justifica tomarse huellas dactilares con "el amigo de un amigo" en una acusación contra Al Qaeda Archivado el 30 de octubre de 2007 en Wayback Machine Mainichi Daily News
  11. ^ Ministro japonés en declaraciones a la BBC sobre Al Qaeda
  12. ^ "Entre los partidarios de Yasukuni figura el gabinete de Aso" - Japan Press Weekly - 24 de septiembre de 2008

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos