stringtranslate.com

Nawaz de Kulsoom

Begum Kulsoom Nawaz Sharif ( punjabi , urdu : كلثوم نواز ; de soltera Butt ; 29 de marzo de 1948 - 11 de septiembre de 2018) fue una política paquistaní que fue la primera dama de Pakistán durante tres mandatos no consecutivos; de 1990 a 1993, de 1997 a 1999 y luego de 2013 a 2017. Fue presidenta de la Liga Musulmana de Pakistán (Nawaz) de 1999 a 2002.

Vida temprana y personal

Kulsoom nació el 29 de marzo de 1948 [2] [3] [4] en Lahore en el seno de una familia de origen punjabi y cachemir , hija de Mohammed Hafiz Butt . [5] [6] Su padre era médico y tenía su propia clínica. [7] Según otras fuentes, nació el 22 de marzo de 1948. [8]

Asistió al Islamia College y se graduó en el Forman Christian College de Lahore. [8] [6] Recibió una maestría en urdu de la Universidad del Punjab en 1970. [9] [10]

Durante sus días de estudiante fue conocida por su política de tendencia izquierdista , siendo admiradora de Zulfikar Ali Bhutto , mientras que su tesis Estudio de la conciencia cultural en la era de Rajab Ali Baig Saroor se publicó en forma de libro en 1985. [7]

Kulsoom tenía dos hermanas y un hermano. [11] Por parte materna, era nieta materna del luchador The Great Gama . [10] [12] Se casó con Nawaz Sharif , tres veces primer ministro de Pakistán , en abril de 1970. [6] La pareja tiene cuatro hijos: Maryam , Asma, Hassan y Hussain. [6]

Carrera

Esposa del Primer Ministro de Pakistán

La primera dama Michelle Obama y la Dra. Jill Biden ofrecen un recital de poesía en honor a Kulsoom Nawaz Sharif el 23 de octubre de 2013

Kulsoom se convirtió en la primera dama de Pakistán por primera vez después de que su esposo, Nawaz Sharif , se convirtiera en primer ministro de Pakistán el 1 de noviembre de 1990 cuando su partido, Islami Jamhoori Ittehad , ganó 104 de los 207 escaños disputados en las elecciones generales paquistaníes de 1990. [13] Su primer mandato como primer ministro terminó en julio de 1993. [14]

Se convirtió en primera dama de Pakistán por segunda vez después de que Nawaz Sharif se convirtiera en primer ministro de Pakistán cuando su partido, la Liga Musulmana de Pakistán (N) , ganó las elecciones generales paquistaníes de 1997. [13] Su segundo mandato como primer ministro terminó cuando el entonces Jefe del Estado Mayor del Ejército, el general Pervez Musharraf, encabezó un golpe de estado militar contra él el 12 de octubre de 1999. [14] Kulsoom fue arrestada por el Cuerpo de Policía Militar del Ejército de Pakistán y trasladada inmediatamente a su residencia local. [6] Según su hija, Maryam Nawaz , Kulsoom "desafió valientemente al usurpador cuando muchos hombres se echaron atrás". Nawaz Sharif nombró a su esposa como presidenta de la Liga Musulmana de Pakistán en 1999. [10] [6]

En 2000, encabezó una manifestación pública desde Lahore hasta Peshawar para reunir el apoyo público al PML-N. [1] Poco después de salir de su residencia, su coche fue rodeado por la policía y ella fue detenida. [15]

Permaneció como presidenta del PML-N hasta 2002. [1]

Se convirtió en la primera dama de Pakistán por tercera vez después de que Nawaz Sharif se convirtiera en primer ministro de Pakistán cuando su partido, la Liga Musulmana de Pakistán (N) , ganó las elecciones generales paquistaníes de 2013. [16]

Carrera política

Kulsoom fue elegida para la Asamblea Nacional de Pakistán por primera vez por el distrito NA-120 (Lahore-III) como candidata del PML (N) en elecciones parciales celebradas en septiembre de 2017. [17] Obtuvo 59.413 votos y derrotó a Yasmin Rashid de Pakistan Tehreek-e-Insaf . El escaño del distrito NA-120 quedó vacante después de que su marido, Nawaz Sharif, fuera descalificado por la Corte Suprema de Pakistán en el caso de los Papeles de Panamá . [18]

No pudo prestar juramento como miembro de la Asamblea Nacional debido a su enfermedad. [19]

Era conocida por mantener un perfil bajo. [1]

Muerte y funeral

A Nawaz le diagnosticaron linfoma en agosto de 2017 y recibió tratamiento en Londres. [20] Se sometió a varias sesiones de quimioterapia y radioterapia durante su enfermedad. [21]

En junio de 2018, Nawaz sufrió un paro cardíaco y fue conectada a un respirador . [22] El 10 de septiembre de 2018, fue readmitida en el hospital y conectada al respirador. Murió el 11 de septiembre de 2018 a la edad de 70 años en Londres mientras su esposo y su hija Maryam cumplían condenas de prisión. [23] [21] A ambos se les concedió la libertad condicional para asistir a su funeral. [24]

El 13 de septiembre de 2018, se celebró una oración fúnebre por Nawaz en una mezquita de Regent's Park en Londres. Después, su cuerpo fue trasladado desde el aeropuerto de Heathrow a Lahore en un vuelo de Pakistan International Airlines . [25] El 14 de septiembre de 2018, en Lahore, se ofreció una oración fúnebre dirigida por Maulana Tariq Jameel en Sharif Medical City alrededor de las 5:30 p. m. PKT antes de que fuera enterrada en Jati Umra . [26]

Libros

Referencias

  1. ^ abcd «Kulsoom Nawaz: El socio silencioso». Revista Herald . 8 de agosto de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2018 .
  2. ^ "خاص رپورٹ - کلثوم نواز وزارت عظمیٰ کی مضبوط امیدوار - Últimas noticias | Daily Jang". Jang . 11 de septiembre de 2018 . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  3. ^ Noticias, Abb Takk (11 de septiembre de 2018). "El viaje de Begum Kulsoom Nawaz de ama de casa a política - Abb Takk News". Abb Takk News . Consultado el 11 de septiembre de 2018 . {{cite news}}: |last1=tiene nombre genérico ( ayuda )
  4. ^ "Begum Kulsoom Nawaz, la mujer detrás de un primer ministro en tres ocasiones". Samaa TV. 11 de septiembre de 2018. Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  5. ^ "بیگم کلثوم نواز انتقال کرگئیں - ایکسپریس اردو". ایکسپریس اردو . 11 de septiembre de 2018 . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  6. ^ abcdef "Kulsoom Nawaz y Shehbaz Sharif: los posibles sucesores de Nawaz Sharif". News18 . 29 de julio de 2017 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  7. ^ abc Riaz, Raja (13 de septiembre de 2018). "Kulsoom Nawaz estaba en sintonía con las sensibilidades más sutiles de la vida". Arab News . Consultado el 10 de junio de 2023 .
  8. ^ ab "Begum Kulsoom Nawaz: La vida en foco". The Express Tribune . 11 de septiembre de 2018 . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  9. ^ "No se dejen engañar, Kulsoom Nawaz es el primer ministro en espera". geo.tv . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  10. ^ abc «Damas de hierro en la carrera». TNS – The News on Sunday . 20 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017. Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  11. ^ Hussain, Fida (26 de mayo de 2013). "Kalsoom y otros piden a los tribunales un certificado de sucesión". The Nation . Consultado el 4 de octubre de 2014 .
  12. ^ Jajja, Sumaira (2 de abril de 2017). "LUCHA: El alma del guerrero". Dawn . Pakistán . Consultado el 31 de julio de 2018 .
  13. ^ ab Report, Dawn (27 de julio de 2017). "En imágenes: el ascenso y la caída de Nawaz Sharif". Dawn . Pakistán . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
  14. ^ ab "Nawaz Sharif". Dawn . Pakistán. 2 de abril de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
  15. ^ "La esposa de Sharif fue remolcada en redadas de la policía de Pakistán". 8 de julio de 2000. Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  16. ^ Raza, Dawn.com (5 de junio de 2013). "En directo desde el Parlamento: Nawaz elegido primer ministro con 244 votos". Dawn . Pakistán . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
  17. ^ "NA-120 by-polls: Unofficial results show Kulsoom Nawaz in the lead" (Elecciones parciales de NA-120: los resultados no oficiales muestran que Kulsoom Nawaz lleva la delantera). Dawn . Pakistán. 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  18. ^ "La esposa de Nawaz Sharif, Begum Kulsoom, gana las elecciones parciales de Lahore". The Hindu . 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
  19. ^ "La esposa de Nawaz muere en Londres". Business Standard India . 11 de septiembre de 2018 . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  20. ^ "A mi madre le diagnosticaron linfoma", tuitea Maryam Nawaz. The Express Tribune . 23 de agosto de 2017 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
  21. ^ ab "Begum Kulsoom Nawaz fallece en Londres". The News . 11 de septiembre de 2018 . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  22. ^ "Hussain Nawaz niega la muerte de Kulsoom Nawaz". The Nation . 23 de junio de 2018 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
  23. ^ "Begum Kulsoom Nawaz fallece en Londres tras luchar contra el cáncer". Dawn . Pakistán. 11 de septiembre de 2018 . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  24. ^ "Muere Begum Kulsoom; Nawaz Sharif y Maryam recibirán libertad condicional para asistir al funeral". Khaleej Times . 11 de septiembre de 2018.
  25. ^ Iqbal, Sajid (14 de septiembre de 2018). "La comunidad se despide de Kulsoom en un funeral en Londres". Dawn .
  26. ^ "Kulsoom Nawaz fue enterrado en Jati Umra en Lahore". Amanecer . 13 de septiembre de 2018.
  27. ^ Liuhto, Maija; Khorsandi, Peyvand (13 de junio de 2019). "Kulsoom Nawaz: la primera dama que abordó los dramas políticos de Pakistán con el tres veces primer ministro Nawaz Sharif". The Independent . Consultado el 10 de junio de 2023. En 2007, publicó un libro, Jabar Aur Jomhuriyat (Represión y democracia).