Kulbhushan Sudhir Jadhav (también escrito Kulbhushan Yadav , presunto alias Hussain Mubarak Patel ) [6] [7] [8] (nacido el 16 de abril de 1970) es un ciudadano indio que ha estado encarcelado en Pakistán desde 2016. El gobierno paquistaní alega que es un espía del Research and Analysis Wing , la agencia de inteligencia de la India, y fue arrestado en la provincia paquistaní de Baluchistán . [9] [10] El Ministerio de Relaciones Exteriores de la India dice que fue secuestrado en Irán y entregado ilegalmente a Pakistán. [11]
El gobierno paquistaní afirmó que Jadhav era un comandante de la Armada india que estaba involucrado en actividades subversivas dentro de Pakistán y fue arrestado el 3 de marzo de 2016 durante una operación de contrainteligencia en Baluchistán. [12] [13] El gobierno indio reconoció a Jadhav como un ex oficial naval, pero negó cualquier vínculo actual con él y sostuvo que se retiró prematuramente. [14] [15] [16]
El 10 de abril de 2017, Jadhav fue condenado a muerte por un tribunal militar de Pakistán. [17] [18] El 18 de mayo de 2017, la Corte Internacional de Justicia suspendió la ejecución en espera de la sentencia definitiva sobre el caso. [19] [20] El 17 de julio de 2019, el tribunal rechazó la apelación de la India para la liberación de Jadhav y ordenó a Pakistán suspender la ejecución. Decidió que Pakistán tendrá que revisar todo el proceso de juicio y condena de Kulbhushan Jadhav y proporcionar a la India acceso consular. [21] Pakistán permitió una visita del consulado indio a Jadhav, pero se le han denegado visitas posteriores. [22]
Jadhav nació en una familia marathi en Sangli , Maharashtra, el 16 de abril de 1970, hijo de Sudhir y Avanti Jadhav. [3] [4] [23] Su padre es un oficial de policía retirado de Mumbai . [4] [24]
Jadhav está casado y tiene dos hijos. [25] Su familia reside en Powai , Mumbai. [23] [24] Según informes de los medios de comunicación paquistaníes, Jadhav se unió a la Academia Nacional de Defensa de la India en 1987 y fue comisionado en la rama de ingeniería de la Armada de la India en 1991. [7]
Los medios de comunicación paquistaníes también han informado de que comenzó a recopilar información e inteligencia dentro de la India después del ataque de 2001 al Parlamento de la India . Después de 14 años de servicio, fue incorporado a las operaciones de inteligencia en 2003 y estableció una pequeña empresa en Chabahar, Irán, desde donde realizó varias visitas sin ser detectado a Karachi y Baluchistán. [26] [27] [28]
Según el gobierno paquistaní, el 3 de marzo de 2016, Jadhav fue arrestado en Baluchistán, en Mashkel, cerca de la región fronteriza de Chaman . Fue arrestado durante una redada de contrainteligencia realizada por las fuerzas de seguridad. [9] [29] [30] La India negó la acusación y dijo que fue secuestrado en Irán. [11]
Las fuerzas de seguridad paquistaníes informaron que Jadhav era un oficial en servicio en la Armada india y declararon que estaba comisionado para el Research and Analysis Wing (RAW), la agencia de inteligencia externa de la India. Creían que estaba involucrado en actividades subversivas en Baluchistán y Karachi . [29] [31] Jadhav pronto fue trasladado a Islamabad para ser interrogado. [9] Mientras que según fuentes indias, Jadhav fue secuestrado por un Mullah Omar Irani de Jaish ul-Adl de la ciudad de Sarbaz , Irán , quien más tarde entregó a Jadhav al Ejército paquistaní . [32]
Pakistán afirmó que Jadhav entró en Chabahar con una visa estampada en un pasaporte falso con número L9630722 en 2003, donde obtuvo una nueva identidad de Hussain Mubarak Patel, nacido el 30 de agosto de 1968, de Maharashtra, India. [7] Los funcionarios paquistaníes afirmaron que su trabajo era desestabilizar Pakistán fortaleciendo un movimiento separatista en Baluchistán y Karachi, una misión que comenzó oficialmente en 2013. [7]
El Ministro del Interior de Baluchistán, Sarfraz Bugti , dijo que Jadhav obviamente estaba trabajando para RAW y estaba en contacto con separatistas y militantes baluchis, alimentando la violencia sectaria en la provincia y el país. [29] Añadió además que estaba involucrado en el apoyo financiero a militantes y que Jadhav ha admitido su implicación en los disturbios de Karachi. [29] Según se informa, el interrogatorio también reveló que se estaba impartiendo entrenamiento de combate naval a separatistas baluchis , en un intento de atacar los puertos de Gwadar y Karachi . [33] [28] Las autoridades paquistaníes declararon que Jadhav, durante su interrogatorio, dio detalles sobre su financiación y planes para desestabilizar el país. [7] Añadieron que Jadhav también reveló la presencia de otros agentes de inteligencia indios en la metrópoli del sur. [7]
Durante el interrogatorio, Jadhav también habría revelado que en Wadh estaba en contacto con Haji Baloch, que proporcionaba apoyo financiero y logístico a los separatistas baluchis y a la red EI en Karachi. [7] [8] También dijo que los autores intelectuales del ataque al autobús de Safoora , donde hombres armados mataron a tiros a 45 pasajeros ismailíes, también estaban en contacto con Haji Baloch. [8] Jadhav añadió que se había reunido con Baloch varias veces, a veces para planificar la violencia sectaria en Karachi y el resto de Sindh. [7] [8] Pakistán dijo que, basándose en la información de Jadhav, había detenido a cientos de agentes encubiertos. [30]
Asim Bajwa dijo a la prensa que Jadhav se convirtió al Islam, adoptó una identidad falsa y trabajó en Gadani bajo la cobertura de un comerciante de chatarra. [34] Afirmó que Jadhav estableció una red de agentes, proporcionó fondos, organizó el contrabando de personas al país con fines terroristas y, según se informa, compró barcos en el puerto iraní de Chabahar para atacar los puertos de Karachi y Gwadar en un supuesto complot terrorista. [34] [28] Según él, el objetivo de Jadhav era sabotear el Corredor Económico China-Pakistán a través de la propaganda -con el puerto de Gwadar como objetivo especial- y también crear discordia entre los partidos políticos nacionalistas baluchis. [28] [35] También dijo que Jadhav dijo a los interrogadores que usaran una frase clave - "tu mono está con nosotros" - para informar a sus manejadores y a las autoridades indias sobre su arresto. [36] Asim también afirmó haberle confiscado mapas y enunció que no podía haber evidencia más clara de interferencia extranjera en Pakistán. Calificó el arresto de un oficial de inteligencia o de las fuerzas armadas de su rango como un gran logro. [36]
El Ministerio de Asuntos Exteriores de la India afirmó que Jadhav era un oficial de la Armada india, pero que se había retirado prematuramente y que no tenía ningún vínculo actual con el gobierno desde su jubilación. [37] La Alta Comisión de la India también solicitó acceso consular a Jadhav, pero Pakistán no lo aceptó. [38] El diplomático de Pakistán en la India dijo que el acceso consular no era automático durante los casos relacionados con la seguridad, y explicó que Jadhav había estado viajando "con un nombre falso con un pasaporte indio original" desde 2003. [30]
La familia de Kulbhushan Jadhav y quienes lo conocieron declararon que nunca supieron que Jadhav había abandonado la Marina india y había iniciado su propio negocio. [39]
Según fuentes indias, Jadhav fue secuestrado por fuerzas paquistaníes en la frontera entre Irán y Pakistán , y Pakistán falsificó sus documentos y los filtró sin percatarse de que contenían inconsistencias flagrantes. Según algunos medios de comunicación indios, el grupo sunita Jaish ul-Adl es responsable del secuestro de Jadhav en la frontera entre Irán y Pakistán. [40]
Según funcionarios indios, Jadhav poseía una empresa de transporte de carga en Irán y había estado trabajando en los puertos de Bandar Abbas y Chabahar. “Parece que se extravió en aguas paquistaníes, pero también existe la posibilidad de que lo atrajeran a Pakistán hace algún tiempo y que el ISI le creara documentos falsos ”. [38]
Algunos funcionarios de inteligencia indios también afirmaron que Jadhav fue secuestrado en la frontera entre Irán y Pakistán por un grupo extremista radical llamado Jaishul Adil . Jaishul Adil, considerado una organización terrorista por Irán, está vinculado a Al Qaeda y ha sido acusado a menudo de atacar a los guardias fronterizos iraníes. También señalaron las inconsistencias entre las afirmaciones hechas por el ministro de Baluchistán Sarfaraz Bugti de que Jadhav fue recogido de Chaman en la frontera afgana, y las hechas por el general Bajwa de que fue recogido de Saravan. [16]
El autor y periodista indio Hussain Zaidi afirmó que Jadhav era un espía y que podría haber sido arrestado por la Oficina de Inteligencia de Pakistán debido a la complacencia que se había instalado en él, después de un período de permanencia de 14 años. [41] Se alega que su teléfono estaba siendo vigilado y que su hábito de hablar en marathi mientras conversaba con su familia desenmascaró su identidad falsa. [42] [43]
Según el periódico paquistaní The News , el diplomático alemán Gunter Mulack, mientras hablaba en el Instituto de Asuntos Internacionales de Pakistán , afirmó que Jadhav fue capturado por los talibanes y vendido a la inteligencia paquistaní. [27] El periódico paquistaní The News también señaló que ningún grupo talibán opera en Irán, y afirmó que la declaración de Mulack reflejaba una "mala comprensión de los problemas y la dinámica de la política regional". [27] Después de la sentencia de Jadhav, Mulack le dijo al Times of India que su información se basaba en "especulación no confirmada de fuentes confiables que no puedo identificar ni confirmar. Tal vez no sea cierto". [44]
En abril de 2016, Islamabad informó a diplomáticos de varios países sobre el arresto de Jadhav y su presunta participación en actividades terroristas. Las pruebas también se compartieron con los Estados Unidos y el Reino Unido. Por otra parte, el Ministro del Interior de Pakistán, Nisar Ali Khan, se reunió con el embajador iraní. [45] En septiembre, Pakistán preparó un expediente en el que se describían las pruebas del terrorismo patrocinado por la India y se lo proporcionó al Secretario General de las Naciones Unidas. Incluía los detalles de Jadhav. [30] [46]
Según el periódico y canal de noticias indio NDTV, en diciembre de 2016, Sartaj Aziz , que se desempeñaba como Ministro de Asuntos Exteriores de Pakistán en ese momento, dijo a los miembros del Senado del país que no se habían presentado pruebas suficientes del supuesto espionaje de Jadhav. "Lo que contenía el expediente sobre el espía indio Kulbhushan Yadav eran meras declaraciones. No tenía ninguna prueba concluyente" y que estaban esperando más detalles. [47]
En enero de 2019, Vikram Sood , que dirigió R&AW entre 2000 y 2003, afirmó que Pakistán no tenía influencia sobre la India en relación con Jadhav. Afirmó: "Ningún espía que se precie será atrapado con su pasaporte. Los cargos contra él son ridículos". [48]
Durante la conferencia conjunta celebrada por el ejército y el gobierno, se hizo pública una confesión en vídeo de Jadhav, en la que supuestamente dijo que la agencia de inteligencia india RAW estaba implicada en la desestabilización de Pakistán. También dijo que era un oficial en activo de la Armada india y que trabajaba en Pakistán a instancias de la RAW. [28] [36] [35]
Refiriéndose al video, Bajwa dijo: "No puede haber evidencia más clara de la interferencia india en Pakistán", y agregó que las actividades de Jadhav no eran nada menos que terrorismo patrocinado por el estado . [36] En el video, Jadhav [36] reconoció que lanzó una operación encubierta contra Pakistán desde el puerto iraní de Chabahar para la cual solía recibir instrucciones del secretario adjunto del Departamento de Investigación y Análisis, Anil Gupta. [28] [35] También dijo que el RAW había estado financiando a los separatistas baluchis para la insurgencia de Baluchistán . [35] Jadhav dijo: [28] [35]
Todavía soy oficial en servicio en la Armada de la India y me jubilaré en 2022. En 2002, comencé a realizar operaciones de inteligencia. En 2003, establecí una pequeña empresa en Chabahar, Irán. Como pude lograr una existencia sin ser detectado y visitar Karachi en 2003 y 2004 y después de haber realizado algunas misiones básicas en la India para RAW, me contrataron en 2013.
En el video, Jadhav también reveló que había estado dirigiendo varias actividades en Karachi y Baluchistán siguiendo instrucciones de RAW desde 2013 y que había tenido un papel en el deterioro de la situación de la ley y el orden en Karachi. [35] Al dar detalles de estas actividades, Jadhav dijo: [28] [35]
Estas actividades han sido de naturaleza antinacional o terrorista y han tenido como resultado el asesinato y las heridas de ciudadanos paquistaníes.
La India ha rechazado la confesión en vídeo. El ministro de la Unión, Kiren Rijiju, afirmó: "Es un vídeo completamente manipulado, un vídeo falso hecho por Pakistán. Sólo están inventando historias y manipulando vídeos para difamar a la India". [15] [49] [50] Las agencias indias han afirmado que el vídeo publicado por Pakistán ha sido editado en profundidad y que el audio ha sido cortado en varios lugares. [16]
El 3 de abril, se informó de que Irán estaba investigando si Jadhav cruzó la frontera entre Pakistán e Irán de forma ilegal después de que funcionarios paquistaníes abordaran el asunto en la visita de Hassan Rouhani a Islamabad. [51] Sin embargo, Rouhani negó que el informe fuera un rumor, diciendo que el asunto ni siquiera se había mencionado. [52] El embajador iraní en la India, Gholamreza Ansari dijo que Irán estaba investigando el asunto. Dijo que una vez que Irán complete la investigación, compartirá los informes con "países amigos". [53] La embajada iraní en Pakistán criticó a "ciertos elementos en Pakistán" por difundir comentarios "indignos y ofensivos" que se atribuyeron a Rouhani y añadió que estos rumores "no afectarán a las opiniones positivas de los dos países respecto del otro", ya que Pakistán había demostrado ser un "socio y vecino de confianza" de Irán. [54]
El 10 de abril de 2017, Jadhav fue sentenciado a muerte por un Tribunal Marcial General de Campo (FGCM) en Pakistán, luego de una confesión ante el magistrado y el tribunal. [17] [55] [18] [56] El juicio de Jadhav duró tres meses y medio y los cargos por los que fue condenado incluían espiar para la India, hacer la guerra contra Pakistán, patrocinar el terrorismo y desestabilizar el estado. [57] [58] Fue juzgado en un tribunal militar debido a su experiencia naval y la naturaleza delicada de su caso, que involucraba espionaje y sabotaje. [30] [58] La sentencia fue confirmada por el jefe del ejército Qamar Javed Bajwa y publicada a través del ISPR . [58] El Ministro de Defensa de Pakistán, Khawaja Muhammad Asif, declaró que, según las disposiciones de la Ley del Ejército de Pakistán de 1952, Jadhav tenía derecho a apelar su condena en tres foros de apelación en un plazo de 40 días. [57]
La India acusó a Pakistán de negarle a Jadhav el acceso consular a pesar de varias solicitudes. Se dijo que Pakistán tampoco había informado a la India sobre el juicio de Jadhav. [11] Al 2 de julio de 2017, el número de acceso consular denegado era de 18. [59]
Tras la sentencia, el gobierno de la India convocó al Alto Comisionado de Pakistán en la India , Abdul Basit , y emitió una declaración en la que afirmaba que los procedimientos que condujeron a la sentencia de Jadhav eran una farsa y que la India consideraría la ejecución de Jadhav como un asesinato en primer grado. [6] Basit respondió al ministro de Asuntos Exteriores de la India que "por un lado, ustedes perpetran terrorismo en Pakistán y, por el otro, registran una protesta contra nosotros. No hemos hecho nada malo. Un terrorista debe ser castigado". [60]
En una entrevista concedida a India Today , Basit afirmó que Pakistán tenía pruebas suficientes contra Jadhav y que las había compartido con el gobierno indio. También afirmó que Jadhav había recibido un juicio justo, incluido el derecho a pedir clemencia. [58] Esto contrastaba con su postura ante el Senado en diciembre de 2016. [47]
En una declaración emitida en el Parlamento de la India el 11 de abril de 2017, Rajnath Singh , Ministro del Interior de la India , reiteró que Jadhav fue secuestrado por agencias paquistaníes de Irán y sometido a juicio como agente de la RAW . Sushma Swaraj , Ministra de Asuntos Exteriores de la India , dijo que no había evidencia de ninguna irregularidad por parte de Jadhav y calificó su sentencia como un acto de "asesinato premeditado". Swaraj dijo que si Pakistán implementaba la pena de muerte, las relaciones bilaterales entre ambos países enfrentarían consecuencias nefastas. [61] [62]
Durante una sesión informativa ante el Senado de Pakistán , el ministro de defensa paquistaní Khawaja Asif declaró que el procesamiento de Jadhav siguió el debido proceso legal basado en las leyes, normas y reglamentos del país y "no había nada en los procedimientos legales que fuera contrario a la ley". Dijo que a Jadhav se le había proporcionado un oficial defensor durante todo el transcurso de su juicio. [63] Rechazó las acusaciones de la India de calificar el juicio de "asesinato premeditado". [63] Asif añadió que Pakistán no permitiría concesiones a elementos que amenazaran su seguridad y estabilidad, desde dentro del país o al otro lado de la frontera. [63] [57]
En mayo de 2017, India recurrió a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) afirmando que las autoridades paquistaníes estaban negando a India su derecho de acceso consular a Jadhav en violación de la Convención de Viena . [64] [65]
El 15 de mayo se iniciaron en La Haya las actuaciones de la CIJ para examinar el caso. Tanto la India como el Pakistán enviaron a sus equipos jurídicos para que expusieran sus argumentos, encabezados por Harish Salve y Khawar Qureshi respectivamente. [66] El 18 de mayo de 2017, la Corte Internacional de Justicia suspendió el ahorcamiento de Jadhav. [19]
El 22 de junio de 2017, fuentes paquistaníes confirmaron que Jadhav había pedido clemencia al jefe del ejército del país tras su condena. Pakistán también publicó un nuevo vídeo confesional de Jadhav, en el que afirmaba que había visitado Karachi dos veces para reunir información sobre las instalaciones navales. También admitió haber apoyado y financiado, en nombre de la RAW de la India, a militantes baluchis afiliados al BLA y al BRA , además de infiltrar y establecer "entre 30 y 40 agentes de la RAW a lo largo de la costa de Makran " para su participación en actividades terroristas. [67] Jadhav dijo que las actividades de la RAW en Baluchistán y Sindh se llevaron a cabo bajo la dirección de Anil Kumar Dhasmana . [68] El Ministerio de Asuntos Exteriores de la India volvió a desestimar la confesión como "propaganda falsa", afirmando que Pakistán estaba tratando de influir en los procedimientos de la CIJ al tiempo que negaba los derechos consulares a Jadhav. [69] La CIJ no permitió que Pakistán reprodujera el vídeo durante la audiencia. [70]
El 25 de diciembre, la madre y la esposa de Jadhav se reunieron con él en Islamabad después de que las autoridades paquistaníes les dieran permiso. [71] Posteriormente, la India denunció a Pakistán por su gestión de la visita de la esposa y la madre de Jadhav, diciendo que habían sido acosadas y se les había impedido hablar con Jadhav libremente. [72]
La India recurrió a la Corte Internacional de Justicia (CIJ), que después de deliberar suspendió la ejecución de la sentencia dictada por el tribunal militar paquistaní. La CIJ también encontró una violación de la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas por parte de Pakistán y ordenó a Pakistán proporcionar acceso consular a Kulbhushan Jadhav en su veredicto de julio de 2019. [73] [74]