James Masayoshi Mitose (nacido Masayoshi Mitose , 30 de diciembre de 1916 - 26 de marzo de 1981) [1] fue un artista marcial japonés-estadounidense que trajo el arte del Kenpo a los Estados Unidos a partir de 1936.
Muchos profesores de Kenpo tienen su origen en él. [2] Mitose fue y sigue siendo una figura controvertida en la historia del Kenpo en Estados Unidos. Fue condenado por asesinato y extorsión en 1974 y condenado a cadena perpetua. Murió en prisión en 1981 debido a complicaciones derivadas de la diabetes. [3]
James Masayoshi Mitose (Masakichi Kosho Kenposai) nació en Kailua-Kona , Distrito de Kona del Norte , Hawái , el 30 de diciembre de 1916. El 22 de octubre de 1920, a la edad de cuatro años, él y sus dos hermanas fueron llevados por su madre [4] de regreso a Japón para recibir educación formal y crianza con la familia que vivía allí. Mientras estaban allí, además de sus tareas escolares y estudios universitarios, se entrenaron en el arte del Kenpo y en la lectura del sánscrito . James regresó a Hawái el 25 de febrero de 1935, llegando a Honolulu en el SS Tatsuta Maru a la edad de 18 años. [5]
Sus prácticas de artes marciales contenían marcadas similitudes con el karate de Okinawa y el jiu-jitsu japonés . Mitose siempre afirmó que su arte era japonés y no de Okinawa.
Mitose comenzó a enseñar Kenpo en Hawái en 1936, y en 1941 fundó una escuela de artes marciales . [6] Durante su vida, le dio varios nombres al estilo que enseñaba, entre ellos "Shorinji Kenpo" y "Kenpo Jujutsu" (ambos nombres de reconocidas artes marciales japonesas ), pero con el tiempo se decidió por el nombre Kosho Shōrei-ryū Kenpo. La palabra "Kenpo" (o "Kempo") es la pronunciación japonesa de " Ch'uan Fa ".
Cuando se produjo el ataque a Pearl Harbor , Mitose se alistó en la Guardia Nacional de Hawái , pero fue dado de baja honorablemente después de tres semanas. [7] Más tarde fue internado en Sand Island, un campo en el lado norte de Oahu. [8] Después de su liberación en 1942, pasó la mayor parte de la guerra enseñando Kenpo en Hawái para preparar a los civiles estadounidenses para una posible invasión japonesa. Trabajó como herbolario y era conocido por ser un sanador extraordinario. [5]
El Kenpo de Tracy tiene linaje marcial a través de Ray Arquilla hasta James Mitose y Will Tracy entrenó con GM Fusae Mitose (hermana de Mitose). Mitose afirmó que su familia en Japón vivía cerca de un "templo Shaka-In del Monte Akenkai". Tracy cree que el Monte Akenkai podría ser el Monte Kinkai, cerca de la ciudad de Kinkai, Nagasaki en la isla de Kyūshū . Aquí pudo haber sido donde enseñaba la secta Kosho del clan Yoshida (Urabe). [9]
Michael Brown de Rhode Island Martial Arts posee documentos que muestran tres familias de James Mitose. [10] [ ¿ Fuente poco confiable? ] La primera familia es del lado paterno de Mitose. Esto incluye a su padre, Otokichi Mitose y los padres de Otokichi, Kaheiji Mitose y Kano Kawakami Mitose. [11] La segunda familia, del lado materno de Mitose, incluye a su madre Kiyoka Yoshida Mitose y al padre biológico de Kiyoka, Sakuhei Yoshida. Sakuhei Yoshida estaba casado con una mujer que no era la madre biológica de Kiyoka. Sakuhei Yoshida concibió a Kiyoka Yoshida Mitose con una mujer fuera de su matrimonio llamada Toju Kosho. James Mitose aprendería Kosho-ryū de la familia de Toju Kosho. Vale la pena señalar que en el registro de matrimonio de los padres de Mitose, la madre de Kiyoka Yoshida Mitose no aparece nombrada como Toju Kosho. En cambio el nombre Toju Desconocido ocupa esta posición del documento.
En su libro ¿Qué es la verdadera autodefensa?, Mitose describió sus enseñanzas como propias del estilo japonés. En el libro, Mitose describe los métodos del yoga japonés y los principios del tai sabaki que se encuentran en muchas artes japonesas. Su libro posterior ¿Qué es la autodefensa? y los relatos y fotografías sugieren firmemente que, independientemente de cómo lo haya obtenido, Mitose tenía una formación en un estilo de Okinawa. Algunos defensores modernos del Kosho Shōrei-ryū creen que utilizó un arte de Okinawa como vehículo para su enseñanza de un arte japonés nativo. [ cita requerida ]
El contenido de ¿Qué es la autodefensa? parece hacer eco de los de un libro anterior: Karate Kenpo de Mutsu Mizuho (1933). Esto incluye la disposición de los diagramas y fotografías; en un caso, se reproduce íntegramente una foto (de Higaonna Kamesuke). El libro de Mitose también incluye una imagen de Motobu Chōki , reproducida del libro de Motobu , en una posición que suele indicar que un estudiante reconoce a su maestro. Es a partir de aquí que algunos suponen que Mitose reconocía a Motobu como su maestro. Mitose incluyó a Motobu como maestro de Kenpo en su libro.
Se sabe que Mitose enseñó solo un kata en su escuela: el Naihanchi Kata, que también era la forma principal de Motobu Chōki y la única que aparece en el segundo libro de Motubu Okinawan Kenpo Kumite Hen. Mitose también enseñó el uso del Makiwara, un método de entrenamiento característico de Okinawa. Existía una próspera comunidad okinawense en Hawái y allí se podía entrenar en artes marciales okinawenses. Higaonna Kamesuke se quedó en Hawái después de 1933 con Thomas Miyashiro y dio clases en Kona. Higaonna había estudiado con Mutsu y Motobu, y enseñó Karate Kenpo en la ciudad natal de Mitose, Kona, solo unos años antes de que Mitose abriera su escuela, aunque Mitose todavía estaba en Japón en ese momento.
Mitose finalmente llamó a su estilo Kosho Shorei-Ryū Kenpo, que puede traducirse como "Ley del puño de la vieja escuela del pino". El Kenpo se basó en Shuri-te que aprendieron Ankō Itosu Gichin Funakoshi y Motobu Chōki . Motobu Choki creó el Kenpo en 1923 Motobu-Ryu Okinawa Kenpo Karate-jutsu. Cuando Mitose comenzó a enseñar en 1936, llamó a su arte Kenpo Jiu-Jitsu ("técnica flexible de la ley del puño") y más tarde se referiría a él como Shorinji (pequeño templo del bosque) Kempo (una traducción japonesa de "quánfǎ", que significa "ley del puño" en inglés) o goshin jutsu ("técnica de autodefensa"). La palabra "Shorin" es característica de los estilos de Okinawa, aunque en los tiempos modernos " Shorinji Kempo " se usa para referirse a una secta marcial japonesa no relacionada fundada por Doshin So en 1947. [ cita requerida ]
Mitose afirmó que aprendió artes marciales y religión en un templo budista, pero sus descripciones de la organización y las prácticas del templo no coinciden con las practicadas por la corriente dominante del budismo japonés . Es posible que Mitose viniera de un entorno heterodoxo. Mitose a menudo se vestía como un ministro cristiano . En "¿Qué es la verdadera autodefensa?", afirmó que uno debe practicar la religión dominante de cualquier país en el que se encuentre, incluida su aplicación a las artes marciales y las prácticas espirituales. Este libro (el manuscrito original de su primer libro se completó y publicó mientras estaba en prisión) desalienta por completo las técnicas ofensivas de artes marciales, presentando su contenido como una forma de yoga y escape. Mitose incluso escribe que el kárate es "malvado". [ cita requerida ] La descripción o linaje que Mitose dio para su estilo también enfatizó sus raíces chinas.
En 1953, James Mitose dejó de enseñar Kenpo regularmente y se mudó al sur de California. En ese tiempo, enseñó en forma privada a algunos estudiantes, incluido Terry Lee (conocido hoy como Nimr Hassan) durante aproximadamente un año. En 1974, Mitose fue arrestado en Los Ángeles y condenado por asesinato y extorsión a raíz de un conflicto por un préstamo y un asesinato cometido por Terry Lee. Durante el juicio hubo testimonios contradictorios y el tribunal reconoció que el testimonio japonés no había sido traducido con precisión.
Según las transcripciones del juicio, James Mitose negó haber incitado a Lee a cometer un asesinato, pero asumió la responsabilidad como su instructor de artes marciales . Lee afirmó que Mitose había sugerido en numerosas ocasiones que Lee cometiera un asesinato. Lee también testificó que Mitose y su esposa Dorothy le habían dado una cuerda, un cuchillo, un destornillador y una pistola de aire comprimido para llevar a cabo sus acciones. El Sr. Namimatsu fue asesinado por Lee el 20 de marzo de 1974. La causa oficial de la muerte fue estrangulamiento con una cuerda. Namimatsu también sufrió un colapso total del ojo, había sido apuñalado varias veces con un destornillador y tenía una huella de zapato en el pecho que coincidía con los zapatos que Lee llevaba. Después de la agresión, Lee testificó que había dejado a Namimatsu respirando.
Como resultado del testimonio de Lee, Mitose fue sentenciado a cadena perpetua. Cumplió la mayor parte de su sentencia en la prisión estatal de Folsom , pero cuando su salud se deterioró, fue transferido a la prisión estatal de San Quentin y murió allí por complicaciones de la diabetes el 26 de marzo de 1981. [3] El verdadero asesino, Lee, fue condenado a tres años por testificar en contra de su maestro/empleador. En "¿Qué es la verdadera autodefensa?", reconoce a Arnold Golub como "Honorable Director", un "título administrativo", y a otros cuatro hombres (Bruce Juchnik, Ray Arquilla, Eugene Sedeno y Rick Alemany) como "Honorables Maestros 1-4". En años posteriores al fallecimiento de Mitoses, Golub insistiría en que Mitose tenía la intención de que él supervisara Kosho, no Bruce Juchnik. Finalmente, apoyaría a Thomas Barro Mitose como el 22º Gran Maestro y heredero del arte, y se le daría una alta posición en la organización de Thomas Mitose.
En los últimos días de James Mitose, recibió la visita de su esposa Dorothy, su hijo Alvin y Bruce Juchnik. El testamento de Mitose sigue siendo objeto de debate y discusión hasta el día de hoy. James Mitose mantuvo su inocencia hasta su muerte. Los detalles del crimen y el papel de Mitose siguen siendo controvertidos en la comunidad de las artes marciales. [13]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )