El kōshiki ( en japonés :講式) es un género musical utilizado en los rituales del budismo japonés . Se originó a partir de la creencia Tendai a fines del siglo X y luego se extendió a otras escuelas budistas. [1] Es una forma de música narrativa, [2] [3] y a menudo incorpora deidades extranjeras no budistas. [4]
La palabra "kōshiki" se traduce literalmente como " ceremonia de conferencias ".
Los orígenes exactos del kōshiki no están claros. La obra más antigua conocida del género es " Nijügo zanmai shiki ", escrita por Genshin en el año 986. Esta obra se convirtió en un modelo para futuras obras del mismo estilo. En los siglos XII y XIII, el kōshiki se hizo popular entre muchos budistas japoneses. [2]
El kōshiki es un ritual litúrgico que habla sobre un objeto de devoción. Se describen la historia, las virtudes y la importancia del objeto y el ritual conecta al objeto con los presentes en la representación. [2]
La estructura general del kōshiki comienza con una declaración de intenciones, seguida de secciones en prosa. Las secciones en prosa tratan la declaración de intenciones y, a veces, están en chino. Cada sección termina con la transferencia de méritos . [2] Una obra de kōshiki termina con un canto o verso sobre el tema.