stringtranslate.com

Corla

Korla , [5] [6] también conocida como Kurla [7] [8] [9] [10] [11] o Kuerle , [6] es la segunda ciudad más grande por población en Xinjiang , China. Es una ciudad a nivel de condado y la sede de la Prefectura Autónoma Mongol de Bayingolin , la prefectura más grande de China .

Korla existe al menos desde la dinastía Han . Korla es conocida por su producción de peras fragantes y es un centro de producción de los yacimientos petrolíferos de Tarim .

Historia

Dinastía Han

Durante la dinastía Han , Korla era conocida como Yuli (尉犁) (pronunciación reconstruida del primer carácter: *i̯wəd) [12] . En el Hanshu o 'Historia de los antiguos Han' (que abarca el período comprendido entre el 125 a. C. y el 23 d. C.), se dice que Yuli tenía 1200 hogares, 9600 individuos y 2000 personas capaces de portar armas. También se menciona que lindaba con Shanshan y Qiemo ( Charchan ) al sur. [13]

En el año 61 d.C., los Xiongnu lideraron unas 30.000 tropas de 15 reinos, incluidos Korla, Karashahr y Kucha , en un exitoso ataque a Khotan .

En el año 94 d.C., el general chino Ban Chao envió soldados para castigar a los reinos de Yanqi ( Karashahr ), Weixu (Hoxud), Yuli (Korla) y Shanguo (en las montañas occidentales de Kuruk).

"Luego envió las cabezas de los dos reyes de Yanqi (Karashahr) y Yuli (Korla) a la capital, donde fueron colgadas frente a las residencias de los príncipes Man e Yi en la capital ( Luoyang ). (Ban) Chao entonces nombró a Yuan Meng, quien era el Marqués de la Izquierda de Yanqi (Karashahr), rey (de Kashgar). Los reyes de Yuli (Korla), Weixu (Hoxud) y Shanguo (en las montañas occidentales de Kuruk) fueron todos reemplazados". [14]

Después de la rebelión de las « regiones occidentales » (106-125 d. C.), sólo los reyes de Korla y Hoxud se negaron a someterse a los chinos. Ban Yong , hijo de Ban Chao , junto con el gobernador de Dunhuang , los atacó y los derrotó. [15]

La cuenca del Tarim en el siglo III

La era de los Tres Reinos

El Weilüe del siglo III registra que Korla, Hoxud y Shanwang (Shanguo) eran todas dependencias de Karashahr. [16]

Yettishar

El historiador contemporáneo Musa Sayrami (1836-1917) afirmó que el gobernante Yaqub Beg de Yettishar fue envenenado el 30 de mayo de 1877 en Korla por el ex hakim (gobernante local de la ciudad) Niyaz Hakim Beg de Yarkand , [17] aunque Niyaz Hakim Beg y otras fuentes afirmaron que su muerte fue por suicidio o en batalla contra la dinastía Qing. [17] [18]

Dinastía Qing

Francis Younghusband pasó por "Korlia" en 1887 en su viaje por tierra desde Pekín a la India . Describió la ciudad como próspera y como un país bien cultivado, con más tierra cultivada que cualquier otra ciudad por la que había pasado. El maíz parecía ser el cultivo principal, pero también se cultivaba arroz. Había una pequeña ciudad china, de unos 370 metros cuadrados, con muros de barro de unos 11 metros de alto y con un foso. Había bastiones circulares en los ángulos, pero ninguno en la entrada. A una milla al sur estaba la ciudad turca, pero sus murallas estaban en ruinas. Tenía una calle principal de unos 640 metros de largo. "Las tiendas son algo mejores que en Karashar , pero no tan buenas como en Turfan ". [19]

República Popular China

Korla se incorporó como ciudad el 30 de septiembre de 1979. [20]

El 8 de enero de 1965, más de 170 cuadros comunistas chinos fueron inmolados por los mongoles durante un motín anticomunista en una granja estatal en Korla (Kurla). [10]

En septiembre de 2019, apareció un video de un dron que ASPI (un grupo de expertos australiano financiado por industrias de defensa) [21] [22] afirmó que mostraba el traslado masivo de cientos de prisioneros de minorías étnicas, lo que provocó el comentario "profundamente perturbador" de la ministra de Asuntos Exteriores de Australia, Marise Payne, al describir el video. [23]

Geografía

Korla está a unos 200 kilómetros (120 millas) al suroeste de Ürümqi , aunque, debido al Tian Shan intermedio , la distancia por carretera es considerablemente mayor.

El Paso de la Puerta de Hierro (Paso de Tiemen), que conduce a Karasahr, está a unos 7 kilómetros (4,3 millas) al norte de la ciudad y, como era fácil de defender, jugó un papel importante en la protección de las antiguas Rutas de la Seda de los ataques de los nómadas del norte.

El río Kaidu , también conocido como río Konqi o río Kongque , fluye por el centro de Korla, una característica única entre las ciudades de Xinjiang. Si bien el significado literal del nombre chino "río Kongque" es "río pavo real", el nombre se origina de una transliteración semánticamente distorsionada del nombre uigur "Konqi Darya", que significa "río del curtidor". [24]

Clima

Korla tiene un clima desértico frío ( clasificación climática de Köppen BWk ) con una variación estacional extrema de la temperatura. La temperatura media mensual de 24 horas oscila entre los -6,6 °C (20,1 °F) en enero y los 26,8 °C (80,2 °F), y la media anual es de 12,0 °C (53,6 °F), que sigue siendo más cálida que la de la mayoría de los lugares de la misma latitud más al este del país. Las precipitaciones totales ascienden a solo 59,2 milímetros (2,33 pulgadas) anuales, y caen principalmente en verano, en comparación con una tasa de evaporación anual de unos 2.800 mm (110 pulgadas); hay unas 3.000 horas de sol brillante al año. El período sin heladas tiene una media de 210 días. El período entre abril y octubre se parece mucho a los climas subtropicales, pero la naturaleza continental se ve facilitada por la rápida caída de las temperaturas al entrar en invierno.

Divisiones administrativas

Hotel Bayingolin en Korla; su nombre está escrito en chino, mongol e inglés.

Korla administra 7 subdistritos , 3 ciudades y 9 municipios . [28]

Otros:

Demografía

En el censo chino de 2010, la ciudad tenía una población total de 549.324 personas, un aumento significativo respecto de las 381.943 registradas en el censo de 2000. [29] La ciudad alberga a 23 grupos étnicos. [20]

La ciudad tenía 430.000 habitantes en 2007, aumentando en 20.000 personas cada año, la mayoría de los cuales eran chinos han , con una gran minoría de uigures (alrededor de 100.000) y un número menor de mongoles y huis . [ cita requerida ]

Economía

Korla ha sido durante mucho tiempo el mayor centro de la región después de Karashahr/Yanqi, con abundante agua y extensas tierras de cultivo, además de controlar las principales rutas al sur y al oeste de Karashahr/Yanqi. [ cita requerida ] Debido al descubrimiento de petróleo en el desierto de Taklamakan , Korla ahora es más poblada y desarrollada que Karashar/Yanqi. [ cita requerida ] Las operaciones de los campos petrolíferos de Tarim de PetroChina tienen su sede en Korla. [20] [31]

La ciudad reportó un ingreso fiscal de 4.572 millones de yuanes en 2019. [20] En el mismo año, el PIB de la ciudad creció un 5,6%, la inversión en activos fijos creció un 10%, el presupuesto público creció un 5%, las ventas minoristas crecieron un 8% y el IPC de la ciudad creció un 2,3%. [20]

Korla es conocida por su producción de peras aromáticas (库尔勒香梨). [32]

Un panorama de Korla

Transporte

Korla es un centro de transporte regional, servido por las carreteras nacionales G218 , G314 , el ferrocarril del sur de Xinjiang , el ferrocarril Golmud-Korla , el ferrocarril Hotan-Ruoqiang y el aeropuerto Ku'erle Licheng . [32]

Lugares de interés cultural

Paso de la Puerta de Hierro

Las principales atracciones de la ciudad incluyen el Paso de la Puerta de Hierro , el Estanque de Lotos (莲花池), la Isla del Sol (太阳岛), el Pico Princesa (公主峰), la Ciudad Vieja de Yuzigan (玉子干旧城), la Ciudad Antigua de Tuowuqi (托务其古城) , Ciudad antigua aérea (爱力克古城), Ku'erchu Mound (库尔楚土墩), Mezquita Jiamai (加麦清真寺) y Ruinas Yeyungou (野云沟遗址). [32]

Véase también

Notas y referencias

Notas

  1. ^ Los habitantes de Xinjiang frecuentemente observan el UTC+6 ( hora de Xinjiang ), 2 horas detrás de Beijing.

Citas

  1. ^ Cox, W (2018). Áreas urbanas del mundo según Demographia. 14.ª edición anual (PDF) . St. Louis: Demographia. pág. 22.
  2. ^ Xinjiang: prefecturas, ciudades, distritos y condados
  3. ^ Cox, W (2018). Áreas urbanas del mundo según Demographia. 14.ª edición anual (PDF) . St. Louis: Demographia. pág. 22.
  4. ^ Código de área y código postal de la Región Autónoma Uygur de Xinjiang Archivado el 28 de julio de 2012 en archive.today (en inglés)
  5. ^ La ortografía oficial según El gobierno chino ha prohibido el uso de sustancias prohibidas. Beijing: SinoMaps Press (中国地图出版社). 1997.ISBN​ 7-5031-1718-4.
  6. ^ ab Mihray Abdilim, Joshua Lipes (21 de septiembre de 2020). "El grupo de trabajo de la ONU sobre desapariciones confirma la muerte de un uigur desaparecido". Radio Free Asia . Traducido por Elise Anderson . Consultado el 23 de septiembre de 2020 . Más recientemente, Hapiz había estado realizando negocios entre Kashgar y Korla (Kuerle), una ciudad a nivel de condado en la prefectura autónoma mongol de Baying'gholin (Bayinguoleng Menggu) y la segunda ciudad más grande de la Región Autónoma Uigur del Sinaí, a varias prefecturas de distancia.
  7. ^ "EXCAVACIONES iv. En el Turquestán chino". Encyclopædia Iranica . Consultado el 24 de septiembre de 2020 . Se realizaron obras a gran escala en el sitio de Šikšin, a medio camino entre las ciudades de Qara Šahr y Kurla, que ocupa una meseta de unas 15 hectáreas.
  8. ^ Kurla (Variante - V) en GEOnet Names Server , Agencia Nacional de Inteligencia Geoespacial de los Estados Unidos
  9. ^ Revista de la rama noroeste de la Royal Asiatic Society. 1935. pág. 43. Kurla 庫爾勒
  10. ^ ab "Periscopio continental". Taiwan Today . 1 de abril de 1965.
  11. ^ Yang Jikun. "DESCRIPCIÓN DE UNA NUEVA PLAGA DE PERA DE KURLA (LEPIDOPTERA: PYRALIDAE)".
  12. ^ Karlgren, Bernhard. Grammata Serica , n.º 525 ab. (1940). Reimpresión (1966): Ch'eng-wen Publishing Company, Taipei.
  13. ^ Hulsewé, AFP y Loewe, MAN 1979. China en Asia Central: La etapa temprana 125 a. C. – 23 d. C.: una traducción anotada de los capítulos 61 y 96 de la Historia de la antigua dinastía Han , pág. 177. EJ Brill, Leiden.
  14. ^ Hill (2009), pág. 45.
  15. ^ Hill (2009), págs. 45; véase también: 412-413.
  16. ^ Hill, John E. 2004. Los pueblos de Occidente desde el Weilüe (魏略 de Yu Huan 魚豢: un relato chino del siglo III compuesto entre 239 y 265 d. C. Borrador de traducción al inglés anotada. [1]
  17. ^ ab Kim, Hodong (2004). Guerra Santa en China: La rebelión musulmana y el Estado en Asia Central china, 1864-1877. Stanford University Press . pp. 167-169. ISBN 9780804767231.
  18. ^ "Asia central y del norte, 1800-1900 d. C." metmuseum.org. 2006. Consultado el 14 de diciembre de 2006 .
  19. ^ Younghusband, Francis E. (1896). El corazón de un continente , pág. 148. John Murray, Londres. Reimpresión facsímil: (2005) Elbiron Classics. ISBN 1-4212-6551-6 (pbk); ISBN 1-4212-6550-8 (tapa dura).  
  20. ^ abcde 库尔勒概览 [Descripción general de Korla] (en chino). Gobierno Popular de Korla. 2020-06-10. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  21. ^ Robin, Myriam (15 de febrero de 2020). "El grupo de expertos que está detrás de la cambiante visión de Australia sobre China". Australian Financial Review . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  22. ^ "'Pretencioso', 'hiperbólico' e 'irresponsable': ¿qué había detrás de la serie Alerta Roja de nueve periódicos?". 2023-03-16.
  23. ^ Kuo, Lily (23 de septiembre de 2019). «Las imágenes de China revelan a cientos de prisioneros con los ojos vendados y esposados». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 8 de junio de 2020. Consultado el 16 de julio de 2020 .
  24. ^ Nara Shiruku Rōdo-haku Kinen Kokusai Kōryū Zaidan, Shiruku Rōdo-gaku Kenkyū Sentā: Apertura de la Ruta de la Seda: los Han y el mundo euroasiático, Fundación Internacional de Nara en conmemoración de la Exposición de la Ruta de la Seda, 2007
  25. ^ 中国气象数据网 - Datos WeatherBk (en chino simplificado). Administración Meteorológica de China . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  26. ^ 中国气象数据网 (en chino simplificado). Administración Meteorológica de China . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  27. ^ 库尔勒 - 气象数据 -中国天气网 (en chino). El tiempo en China . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  28. ^ 2019年统计用区划代码. stats.gov.cn (en chino). 2019. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  29. ^ 库尔勒市历史沿革. xzqh.org (en chino). 2015-01-30. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  30. ^ 3-7 各地、州、市、县(市)分民族人口数 [3-7 Población por nacionalidad por prefectura, estado, ciudad y condado (Ciudad)]. tjj.xinjiang.gov.cn (en chino). Oficina de Estadística de la Región Autónoma Uigur de Xinjiang. 2020-06-10. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  31. ^ Perfil de la empresa. China National Petroleum Corporation (en chino). Archivado desde el original el 23 de julio de 2019. Consultado el 16 de julio de 2020 .
  32. ^ abc 库尔勒市概况地图. xzqh.org (en chino). 2015-01-30. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .

Fuentes

Enlaces externos