1777–1884 Estado tributario de la dinastía Qing en el oeste de Borneo
La República Lanfang ( chino :蘭芳共和國; pinyin : Lánfāng Gònghéguó , Pha̍k-fa-sṳ : Làn-fông Khiung-fò-koet ), también conocida como Compañía Lanfang ( chino :蘭芳公司; pinyin : Lánfāng gōngsī ), fue una federación kongsi en Borneo occidental en el territorio del Sultanato de Sambas . Fue establecido por un chino hakka llamado Low Lan Pak [hak] en 1777 hasta que fue terminado por la ocupación holandesa en 1884.
Llegada de los chinos
Los sultanes de Borneo occidental , incluidos Sambas , Sukadana y Landak, importaron trabajadores chinos en el siglo XVIII para trabajar en minas de oro o estaño . Varias compañías mineras disfrutaron de cierta autonomía política, [4] pero Lanfang es la más conocida gracias a una historia escrita por Yap Siong-yoen, el yerno del último kapitan de la Compañía Lanfang, que fue traducida al holandés en 1885, y JJM de Groot , un sinólogo holandés que registró la historia de Lanfang con la ayuda de su último presidente, Liu Asheng. [5] [6] [7] [8] [9] [10] Ninguna de las otras organizaciones mineras chinas en Kalimantan occidental dejó registros escritos; los registros de las otras fueron documentados por sinólogos holandeses. [11]
Regla de Low Lan Pak
El padre fundador de Lanfang Kongsi fue Low Fong Pak (羅芳伯), oriundo de Meizhou , en la provincia de Guangdong . Los colonos chinos llevan mucho tiempo viviendo en Borneo y la mayoría se dedica al comercio y la minería. Formaron sus propias empresas, entre las que se encontraba la Compañía del Sur, dirigida por Low.
Low fundó la Compañía Lanfang en 1777 (con capital en Mandor), y rápidamente emergió como el gobierno líder de la región. [12] [13] [14] [15] [16] [17] Posteriormente, los colonos eligieron a Low como su líder inaugural. Al comienzo del liderazgo de Low, sabía que no sobrevivirían mucho tiempo en una tierra rodeada de colonizadores occidentales. Para buscar protección, Low insistió en reclamar la República Lanfang como una compañía para buscar asilo del imperio Qing. Desafortunadamente, el Emperador Qianlong no aceptó la propuesta de Low de convertirse en el estado tributario del Imperio Qing, pero aceptó el acuerdo comercial. Después de que Low recibió la respuesta oficial de Qianlong, la mostró rápidamente como evidencia de lealtad al Imperio Qing. Esta acción intimidó efectivamente a los holandeses, obligándolos a cesar temporalmente sus actividades hostiles contra la República Lanfang. [18] Después de que Low aseguró el futuro de la República Lanfang, implementó muchos principios democráticos, incluida la idea de que todos los asuntos de estado deben involucrar la consulta de la ciudadanía de la república. La República no tenía un ejército permanente, pero tenía un ministerio de defensa que administraba una milicia nacional basada en el reclutamiento . Durante los tiempos de paz, la población se dedicaba principalmente a la agricultura, la producción, el comercio y la minería. Las divisiones administrativas de Lanfang incluían tres niveles (provincia, prefectura y condado) y el pueblo elegía a los líderes de todos los niveles. Lanfang estaba aliado con el sultán Abdurrahman del sultanato de Pontianak . [19] [20] [21] [22] [23]
Low fue jefe de estado hasta su muerte en 1795. Posteriormente, los miembros de Lanfang eligieron a Jiang Wubo (江戊伯) como su próximo presidente. Los ciudadanos de Lanfang eligieron un total de doce líderes, que ayudaron a mejorar las técnicas agrícolas, expandir la producción minera, desarrollar la educación cultural y organizar el entrenamiento militar.
Conquista holandesa
A mediados y finales del siglo XIX, el Imperio chino Qing se debilitó sustancialmente. Por lo tanto, el vigoroso desarrollo de la Compañía Lanfang se vio afectado por la eventual expansión de los holandeses. La comunidad de Mandor libró una resistencia tenaz, pero finalmente fracasó debido a la escasez de armamento. Lin Ah Sin fue el último líder de Lanfang. [24] Muchos de los ciudadanos de Lanfang y sus descendientes se dirigieron a Sumatra o Singapur . Las tres campañas emprendidas por el Ejército de las Indias Orientales Holandesas contra la Compañía Lanfang:
Este último tuvo como consecuencia la subyugación de los chinos y la pérdida de autonomía.
Los holandeses, temerosos de la intervención de la dinastía Qing, no se anexionaron abiertamente las tierras controladas por la Compañía Lanfang y crearon otro régimen títere. No fue hasta 1912, cuando se derrumbó la dinastía Qing, que los holandeses proclamaron su ocupación. [ cita requerida ]
Véase también
Referencias
Citas
- ^ "Lan Fang Republic". www.asiawind.com . 15 de febrero de 1998. Archivado desde el original el 9 de octubre de 1999 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
- ^ 高 宗 熹 (1992). Pueblo Hakka, judíos orientales (en chino). 武陵出版有限公司. ISBN 9789573506034.
- ^ "¿Republik Lanfang, Republik Pertama di Nusantara?". Pinter Politik (en indonesio). 2021-10-11 . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
- ^ 海外華人創建了世上第一個共和國. culture.singtaonet.com (en chino tradicional). Archivado desde el original el 24 de abril de 2011 . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
- ^ Groot, JJM (1885), Het Kongsiwezen van Borneo: eene verhandeling over den grondslag en den aard der chineesche politieke vereenigingen in de koloniën , La Haya: M. Nijhof.
- ^ Lindsey' & Pausacker & Coppel & Instituto de Estudios del Sudeste Asiático & Monash Asia Institute 2005, pág. 105.
- ^ ed. Gerber y Guang 2006, pág. 164.
- ^ ed. Reid y Alilunas-Rodgers 1996, pág. 169.
- ^ editor. Blussé y Zurndorfer y Zürcher 1993, p. 288.
- ^ Chin 1981, pág. 19.
- ^ Heidhues 2001:169
- ^ Gernet 1996, pág. 489.
- ^ YUNOS 2011. Archivado el 14 de julio de 2014 en Wayback Machine.
- ^ "La eurozona como república Lan Fang" 2012
- ^ Zheng 1982, pág. 40.
- ^ Wang 1994, pág. 87.
- ^ "The Sarawak Museum Journal, Volumen 19", 1971, pág. 119.
- ^ 1777 年华人在印尼建国 延续百年(图)- 中国新闻网. 02/07/2009. https://news.cctv.com/history/20090702/101580_6.shtml
- ^ "The Sarawak Museum Journal" 1959, pág. 671.
- ^ Heidhues 2003, pág. 65.
- ^ Heidhues 2003, pág. 103.
- ^ Luo y Luo 1941,
- ^ Foto 1961,
- ^ Irwin 1955, pág. 173.
- ^ "...La bandera es una bandera amarilla rectangular con la palabra Lan Fang Ta Tong Chi. La bandera del presidente es una bandera amarilla triangular con la palabra Chuao (General)..." Citado de la web como resumen del libro Hakka people - Jews of the Orient. [2]
Fuentes
- Blussé, Leonardo; Zurndorfer, Harriet Thelma; Zürcher, Erik Jan , eds. (1993). Conflicto y acomodación en el Asia oriental de la Edad Moderna: ensayos en honor a Erik Zürcher. vol. 29 de Sinica Leidensia (edición ilustrada). RODABALLO. ISBN 9004097759. Recuperado el 24 de abril de 2014 .
- Chin, John M. (1981). Los chinos de Sarawak (edición ilustrada). Oxford University Press, Incorporated. ISBN 0195804708. Recuperado el 24 de abril de 2014 .
- Gakuen, Seijō (1967). Uchida, Naosaku; Ikeda, Kotaro (eds.). Aspectos sociales y económicos de Japón: año jubilar de Seijo Gakuen, 1917-1967. Instituto Económico de la Universidad Seijo . Consultado el 24 de abril de 2014 .
- Gerber, James; Guang, Lei, eds. (2006). Agricultura y conexiones rurales en el Pacífico, 1500-1900. Vol. 13 de El mundo del Pacífico: tierras, pueblos e historia del Pacífico, 1500-1900 (edición ilustrada). Ashgate/Variorum. ISBN 0754639789. Recuperado el 24 de abril de 2014 .
- Gernet, Jacques (1996). Una historia de la civilización china (edición ilustrada, reimpresión, edición revisada). Cambridge University Press. ISBN 0521497817. Recuperado el 24 de abril de 2014 .
- Heidhues, Mary F. Somers (2003). Buscadores de oro, agricultores y comerciantes en los "distritos chinos" de Kalimantan Occidental, Indonesia. Vol. 34 de la serie de publicaciones del Sudeste Asiático (edición ilustrada). Publicaciones SEAP. ISBN 0877277338. Recuperado el 10 de marzo de 2014 .
- Irwin, Graham (1955). Borneo del siglo XIX: un estudio sobre la rivalidad diplomática. Parte 15 de Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde. M. Nijhoff . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- Lindsey, Timothy; Pausacker, Helen; Coppel, Charles A. (2005). Lindsey, Timothy; Pausacker, Helen; Coppel, Charles A. (eds.). Chino-indonesios: recordando, distorsionando, olvidando (edición ilustrada). Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. ISBN 9812302867.
- Luo, Xianglin; Luo, Fangbo (1941). Luo Fangbo suo jian Boluozhou Kundian Lanfang da zong zhi kao (edición ilustrada) . Consultado el 24 de abril de 2014 .
- 羅, 香林 (1961). 西婆羅洲羅芳伯等所建共和國考. 中國學社. Consultado el 24 de abril de 2014 .
- Museo de Völkerkunde de Leipzig (1997). Jahrbuch des Museums für Völkerkunde zu Leipzig, volumen 41. Lit-Verlag. ISBN 3825834328. Recuperado el 24 de abril de 2014 .
- Oelschlägel, Anett C.; Nentwig, Ingo; Taube, Jakob, eds. (2005). "Roter Altai, gib dein Echo!": Festschrift für Erika Taube zum 65. Geburtstag (en alemán). Colaboradora: Erika Taube. Leipziger Universitätsverlag. ISBN 3865830625. Recuperado el 10 de marzo de 2014 .
- Reece, Bob; Persatuan Kesusasteraan Sarawak (1993). Datu Bandar Abang Hj. Mustapha de Sarawak: algunas reflexiones de su vida y época. Sociedad Literaria de Sarawak . Consultado el 24 de abril de 2014 .
- Reid, Anthony; Alilunas-Rodgers, Kristine, eds. (1996). Sojourners and Settlers: Histories of Southeast China and the Chinese (edición ilustrada, reimpresión). University of Hawaii Press. ISBN 0824824466. Recuperado el 24 de abril de 2014 .
- Reid, Anthony (2008). Reid, Anthony (ed.). La diáspora china en el Pacífico. Vol. 16 de The Pacific World Lands, Peoples and History of the Pacific, 1500–1900. Ashgate. ISBN 978-0754657491. Recuperado el 24 de abril de 2014 .
- Yong, Paul (1994). Un sueño de libertad: los primeros chinos de Sarawak (2.ª edición ilustrada). Pelanduk Publications. ISBN 9679783774. Recuperado el 24 de abril de 2014 .
- YUNOS, ROZAN (23 de mayo de 2011). "Saga de la República de Lanfang". LOS TIEMPOS DE BRUNÉI . BANDAR SERI BEGAWAN. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
- Setyautama, Sam; Mihardja, Suma (2008). Tokoh-tokoh etnis Tionghoa di Indonesia (en malayo). Kepustakaan Populer Gramedia. ISBN 978-9799101259. Recuperado el 24 de abril de 2014 .
- Suryadinata, Leo, ed. (1997). Pensamiento político de los chinos indonesios: 1900-1977; un libro de consulta. Singapur: Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. ISBN 9789971692018. Recuperado el 24 de abril de 2014 .
- Tai Peng, Wang (1994). Los orígenes del kongsi chino. Publicaciones Pelanduk. ISBN 9679784495. Recuperado el 10 de marzo de 2014 .
- Zhang, Delai (2002). Los hakkas de Sabah: un estudio de su impacto en la modernización del Estado malasio de Borneo. Seminario Teológico de Sabah. ISBN 9834084005. Recuperado el 10 de marzo de 2014 .
- Zheng, Dekun (1982). Estudios de arqueología china. Vol. 3 de la serie Estudios del Centro de Arqueología y Arte Chino de Hong Kong. Editorial de la Universidad China. ISBN 9622012612. Recuperado el 10 de marzo de 2014 .
- Zheng, Dekun (1969). Arqueología en Sarawak (edición ilustrada). Heffer. ISBN 0852700113Archivado desde el original el 20 de julio de 2006 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- "La eurozona como república de Lan Fang". Diario Manifiesta . 2012 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
- Revista del Museo de Sarawak. Vol. 9 de la Revista del Museo de Sarawak: Para la promoción del conocimiento científico y el estudio de los nativos y la historia natural de la isla de Borneo, Museo de Sarawak. Colaborador: Museo de Sarawak. Museo de Sarawak. 1959. Consultado el 24 de abril de 2014 .
{{cite book}}
: CS1 maint: others (link) - The Sarawak Museum Journal, Volumen 19. Museo de Sarawak (colaborador). Museo de Sarawak. 1971. Consultado el 24 de abril de 2014 .
{{cite book}}
: CS1 maint: others (link) - Colaborador: Royal Numismatic Society (Gran Bretaña) (1993). The Numismatic Chronicle, Volumen 153. Royal Numismatic Society . Consultado el 24 de abril de 2014 .
- Extracto Indonesica, números 58-62. Colaboradores: Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde (Países Bajos). Afdeling Documentatie Modern Indonesie, Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde (Países Bajos). Biblioteca. Centro de Documentación de la Indonesia Moderna, Real Instituto de Lingüística y Antropología. 1998 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
{{cite book}}
: CS1 maint: others (link) - Mitteilungen der Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens, volumen 75; Volumen 77c. Colaboradores: Deutsche Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens, Tokio. 1979 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
{{cite book}}
: CS1 maint: others (link) - China Today, Volumen 6. Colaboradores: China Today Society, Taiwán, Taipei (Ciudad). Institute for Chinese Culture, Institute of Chinese Culture, T'ai-pei, Institute for Advanced Chinese Studies, Chung-kuo wen hua hsüeh yüan. Chung-Kuo wen hua yen chiu so, Chinese Translation Society, Chung-Kuo wen hua yen chiu so, Tai pei, United Publishing Center, Inc, Chinese Institute of Translation and Research. Institute of Chinese Culture. 1963. Consultado el 24 de abril de 2014 .
{{cite book}}
: CS1 maint: others (link) - Revue bibliographique de sinologie, volúmenes 6-7 (en francés). Colaboradores: Ecole des hautes études en sciences sociales, Ecole pratique des hautes études (Francia). Sección de ciencias económicas y sociales, École pratique des hautes études (Francia). Sección de ciencias históricas y filosóficas. Ediciones de la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales. 1988 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
{{cite book}}
: CS1 maint: others (link) - Taiwán guang Hua za zhi, Volumen 33, Números 7-12. 光華畫報雜誌社. 2008 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
- Tempo: Revista semanal de noticias de Indonesia, volumen 4, números 43 a 52. Arsa Raya Perdana. 2004 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
- Heidhues, Mary Somers (2001), "Asentamientos chinos en el sudeste asiático rural: historias no escritas", en Anthony Reid (ed.), Sojourners and Settlers: Historias del sudeste asiático y los chinos , Honolulu: University of Hawaii Press.
Enlaces externos
- Información en Asiawind.com