stringtranslate.com

Las aventuras de Hutch, la abeja (serie de televisión de 1989)

Las aventuras de Hutch la abeja (昆虫物語 みなしごハッチ, Konchū Monogatari: Minashigo Hatchi , lit. A Bug's Tale: Hutch the Orphan ) es unaserie de televisión de anime de 1989 producida por Yomiko Advertising y Tatsunoko Production que sirve como una nueva versión de la serie del estudio. Serie de televisión de 1971 del mismo nombre. [1]

El programa sigue la historia principal de la serie original y cuenta la aventura de una abeja joven que busca a su madre reina desaparecida . Al igual que el programa de 1970, esta nueva versión se destaca por sus guiones tristes y crueles, que a menudo presentan la muerte de los amigos del protagonista. [2]

Elenco

Episodios

Versiones extranjeras

En Francia , mientras que la serie original se emitió bajo el título Le Petit Prince Orphelin (El principito huérfano), esta nueva versión se emitió en France 3 bajo los títulos de Hacou l'abeille (Hacou la abeja), o simplemente Hacou [2] y solo se emitieron 26 de los 55 episodios.

En Italia, la serie se emitió en Italia 1. Solo se emitieron 4 de los 55 episodios [ cita requerida ]

En Oriente Medio , el anime fue doblado en Jordania bajo el título de árabe: Siwar Al-Asal ( árabe : سوار العسل ). Sin embargo, el doblaje en árabe se limitó a doblar los primeros 26 episodios de la serie, y no completó el resto.

Referencias

  1. ^ ab 『みなしごハッチ』. Producción Tatsunoko (en japonés) . Consultado el 20 de julio de 2008 .
  2. ^ ab "Hacou". Planete-Jeunesse (en francés) . Consultado el 2 de diciembre de 2008 .

Enlaces externos