stringtranslate.com

Festival de la Canción de Eurovisión 1962

El Festival de la Canción de Eurovisión de 1962 fue la séptima edición del Festival de la Canción de Eurovisión . Se celebró en la ciudad de Luxemburgo , Luxemburgo , tras la victoria del país en el concurso de 1961 con la canción « Nous les amoureux » de Jean-Claude Pascal . El concurso fue organizado por la Unión Europea de Radiodifusión (UER) y la emisora ​​anfitriona Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT), y se celebró en la Villa Louvigny el domingo 18 de marzo de 1962, presentado por la locutora luxemburguesa Mireille Delannoy . Esta sigue siendo la última vez que la final del concurso no se celebró un sábado, ya que desde 1963 la final del concurso se ha celebrado sistemáticamente un sábado por la noche.

En el concurso participaron dieciséis países, los mismos que el año anterior.

El ganador fue Francia con la canción " Un premier amour ", interpretada por Isabelle Aubret , escrita por Roland Valade y compuesta por Claude Henri Vic. Esta fue la tercera victoria de Francia en el concurso en sólo cinco años, habiendo ganado también en 1958 y 1960. También fue la tercera canción ganadora consecutiva interpretada en francés . Por primera vez en la historia del concurso, Austria , Bélgica , Países Bajos y España obtuvieron cero puntos . [1]

Ubicación

Villa Louvigny , Luxemburgo: sede del concurso de 1962.

El Festival de la Canción de Eurovisión de 1962 se celebró en la ciudad de Luxemburgo . El lugar elegido para albergar el concurso de 1962 fue la Villa Louvigny . El edificio sirvió como sede de la Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion , la precursora del Grupo RTL . Está ubicada en el Parque Municipal , en el barrio de Ville Haute del centro de la ciudad. [1]

Países participantes

Todos los países que participaron en el Festival de la Canción de Eurovisión 1961 también participaron en esta edición. [1]

Artistas que regresan

Descripción general del concurso

El concurso se celebró el 18 de marzo de 1962 a las 21:30 CET (20:30 UTC) y duró aproximadamente 1 hora y 30 minutos. [7] [8] El evento fue presentado por la oradora luxemburguesa Mireille Delannoy. [1]

Después de que se interpretara la canción de Francia, hubo un breve corte de energía que dejó las pantallas oscuras. También pareció haber un corte de energía aún más breve durante la interpretación de los Países Bajos, cuando los espectadores de toda Europa solo vieron oscuridad en sus pantallas de televisión cuando los Países Bajos actuaron. El corte de energía pareció afectar la puntuación de los Países Bajos durante la votación. Sin embargo, la canción resultó ser popular en Europa después del concurso. [1]

Portavoces

Cada país designó a un portavoz que se encargó de anunciar los votos de su respectivo país por teléfono. A continuación se enumeran los portavoces conocidos en la contienda de 1962.

Resultados detallados de la votación

Este año marcó el segundo cambio en el sistema de votación del jurado en la historia del concurso, pasando de un punto por canción favorita de los jurados de 10 miembros a la asignación de 3, 2 y 1 puntos dados a las tres canciones favoritas de las calificaciones de los jurados de 10 miembros de cada país.

3 puntos

A continuación se muestra un resumen de los 3 puntos recibidos:

Transmisiones

Cada emisora ​​participante debía retransmitir el concurso a través de sus redes. Las emisoras miembros de la UER que no participaban también podían retransmitir el concurso como "participantes pasivos". Las emisoras podían enviar comentaristas para que cubrieran el concurso en su propia lengua materna y para transmitir información sobre los artistas y las canciones a sus telespectadores. [13]

Los detalles conocidos sobre las transmisiones en cada país, incluidas las estaciones de transmisión específicas y los comentaristas se muestran en las tablas a continuación.

Notas

  1. ^ En nombre del consorcio de radiodifusión pública alemana ARD [6]
  2. ^ Transmisión en diferido a las 22:15 CET (21:00 UTC ) [23]
  3. ^ Emisión en diferido el 23 de marzo a las 17:02 CET (16:02 UTC ) [25]
  4. ^ Emisión en diferido a las 23:00 ( CET ) [26]

Referencias

  1. ^ abcde «Festival de la Canción de Eurovisión 1962». EBU . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  2. ^ «Participantes de Luxemburgo 1962». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023. Consultado el 15 de junio de 2023 .
  3. ^ abc Roxburgh, Gordon (2012). Songs for Europe: The United Kingdom at the Eurovision Song Contest . Volumen uno: Los años 1950 y 1960. Prestatyn: Telos Publishing . págs. 291–299. ISBN 978-1-84583-065-6.
  4. ^ "1962 – 7.ª edición". diggiloo.net . Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2023 .
  5. ^ "Resumen detallado: directores en 1962". Y el director es... . Consultado el 15 de junio de 2023 .
  6. ^ "Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel". www.eurovision.de (en alemán). ARD. Archivado desde el original el 12 de junio de 2023 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  7. ^ ab "Programme TV". Radio TV - Je vois tout (en francés). N.º 11. Lausana , Suiza: Héliographia SA. 15 de marzo de 1962. pp. 32–34 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 – a través de Scriptorium Digital Library .
  8. ^ ab «Gran Premio del Festival de la Canción de Eurovisión 1962». Radio Times . 17 de marzo de 1962 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 – vía BBC Genome Project .
  9. ^ «Final de Luxemburgo 1962». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021. Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  10. ^ Thorsson, Leif; Verhage, Martín (2006). Melodifestivalen genom tiderna: de svenska uttagningarna och internationella finalerna (en sueco). Estocolmo: Editorial Premium. págs. 40–41. ISBN 91-89136-29-2.
  11. ^ "Luxemburgo 1962". Eurovisión . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  12. ↑ «Festival de la Canción de Eurovisión 1962 – Marcador». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 23 de julio de 2015. Consultado el 14 de junio de 2021 .
  13. ^ "Reglas del concurso". Unión Europea de Radiodifusión. 31 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  14. ^ "Fernsehprogramm – Vom 18. bis 24. März 1962 – Sonntag, den 18. März" [Programa de televisión - Del 18 al 24 de marzo de 1962 - Domingo 18 de marzo]. Burgenländische Freiheit  [Delaware] (en alemán). Viena Neustadt , Austria. 17 de marzo de 1962. p. 12 . Consultado el 23 de junio de 2024 , a través de la Biblioteca Nacional de Austria .
  15. ^ ab "kijkt en kiest – de TV-Week – zondag 18 maart" [Mira y elige - TV Week - domingo 18 de marzo]. Burgerwelzijn  [nl] (en holandés). Brujas , Bélgica. 17 de marzo de 1962. p. 25 . Consultado el 5 de julio de 2024 , a través de Openbare Bibliotheek Brugge  [nl] .
  16. ^ Grand Prix Eurovision de la Chanson Européene 1962 (Producción de televisión) (en holandés). Ciudad de Luxemburgo, Luxemburgo: Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT) y Nederlandse Televisie Stichting (NTS). 18 de marzo de 1962. Goedenavond, dames en heren, en België en de Nederland. [Buenas noches, señoras y señores, en Bélgica y los Países Bajos.]
  17. ^ "Alle tiders programoversigter - Søndag den 18. marts 1962" [Resúmenes de programas de todos los tiempos - domingo 18 de marzo de 1962] (en danés). DR . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  18. ^ "Radio ja televisio" [Radio y televisión]. Helsingin Sanomat (en finlandés). Helsinki , Finlandia. 18 de marzo de 1962. pág. 33 . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  19. ^ "Aujourd'hui a la tele – ...et demain" [Hoy en la televisión – ...y mañana]. L'Est éclair  [fr] (en francés). Saint-André-les-Vergers , Francia. 17 y 18 de marzo de 1962. p. 2 . Consultado el 16 de septiembre de 2024 , vía Aube en Champagne .
  20. ^ ab "Programmes radiophoniques - dimanche 18 mars" [Programas de radio - domingo 18 de marzo]. Radio TV - Je vois tout (en francés). N° 11. Lausana , Suiza: Héliographia SA. 15 de marzo de 1962. págs. 40–42 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 a través de la biblioteca digital Scriptorium .
  21. ^ "Remise du Grand Prix Eurovision 1962 à la France" [Presentación del Gran Premio de Eurovisión de 1962 en Francia] (en francés). Instituto Nacional del Audiovisual . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  22. ^ "Deutsches Fernsehen - I. Programm - Sonntag, 18. März 1962" [Televisión alemana - I. Programm - Domingo 18 de marzo de 1962]. Neckar-Bote (en alemán). Heidelberg , Alemania Occidental. 17 de marzo de 1962. p. 2 . Consultado el 23 de junio de 2024 , a través de Deutsche Digitale Bibliothek .
  23. ^ ab "TV | domenica 18" [TV | Domingo 18]. Radiocorriere TV (en italiano). Vol. 39, núm. 12. 15–24 de marzo de 1962. pp. 20–21 . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  24. ^ "Radio-Télévision". Mosto de Luxemburgo (en alemán y francés). Ciudad de Luxemburgo , Luxemburgo. 17 de marzo de 1962. p. 21 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 a través de la Biblioteca Nacional de Luxemburgo .
  25. ^ ab "Programmes radiophoniques - vendredi 23 mars" [Programas de radio - viernes 23 de marzo]. Radio TV - Je vois tout (en francés). N° 11. Lausana , Suiza: Héliographia SA. 15 de marzo de 1962. págs. 57–59 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 a través de la biblioteca digital Scriptorium .
  26. ^ ab "Wegwijs in etherland" [Orientarse en etherland]. Limburgs Dagblad (en holandés). Heerlen , Países Bajos. 17 de marzo de 1962. p. 9 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 a través de Delpher .
  27. ^ "Zestien zingende landen naar Songfestival" [Dieciséis países cantores en el Festival de la Canción de Eurovisión]. De Nieuwe Limburger (en holandés). Maastricht , Países Bajos. 17 de marzo de 1962. pág. 9 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 a través de Delpher .
  28. ^ "Se og Hør idag" [Ver y escuchar hoy]. Oppland Arbeiderblad (en noruego). Oppland , Noruega. 17 de marzo de 1962. p. 10 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 a través de la Biblioteca Nacional de Noruega .
  29. ^ ab "Radio y TV" . La Vanguardia (en español). Barcelona , ​​España. 18 de marzo de 1962. p. 31. Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  30. ^ HerGar, Paula (28 de marzo de 2018). "Todos los comentaristas de la historia de España en Eurovisión (y una única mujer en solitario)" [Todos los comentaristas de la historia de España en Eurovisión (y sólo una mujer)] (en español). Los 40 . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  31. ^ "TV. och radioprogrammen" [TV. y los programas de radio]. Svenska Dagbladet (en sueco). Estocolmo , Suecia. 18 de marzo de 1962. pág. 25.
  32. ^ "Radio und Fernsehen" [Radio y televisión]. Der Bund (en alemán). Berna , Suiza. 18 de mayo de 1962. pág. 31 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 a través de E-newspaperarchives.ch .
  33. ^ "Radio – Televisión" [Radio – Televisión]. Giornale del Popolo (en italiano). Lugano , Suiza. 17 de marzo de 1962. p. 9 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 - vía Sistema bibliotecario ticinese  [eso] .
  34. ^ "Радио Телевизија Београд - Телевизија - За недељу, 18. III 1962" [Radio Televisión Belgrado - Televisión - Para el domingo 18 de marzo de 1962]. Borba (en serbio). Belgrado , SR Serbia , Yugoslavia . 18 de marzo de 1962. pág. 16 . Recuperado 25 de mayo 2024 - vía Pretraživa digitalna biblioteka.
  35. ^ "Televizija – Nedelja – 18. marca" [Televisión – Domingo – 18 de marzo] (PDF) . Panorama glasova (en esloveno). Kranj , SR Eslovenia , Yugoslavia . 17 de marzo de 1962. págs. 6–7. Archivado (PDF) desde el original el 15 de diciembre de 2022 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  36. ^ "Televizija – Nedjelja, 18. ožujka" [Televisión – domingo 18 de marzo]. Slobodna Dalmacija (en serbocroata). Split , SR de Croacia , Yugoslavia . 17 de marzo de 1962. pág. 8 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Festival de la Canción de Eurovisión 1962 .

49°36′41″N 06°07′21″E / 49.61139, -6.12250