Desde 1998, los trabajos de Zuazo sobre los dialectos vascos han dibujado una nueva clasificación y un nuevo mapa de estos dialectos, lo que ha supuesto una revolución en un campo en el que se habían producido pocos cambios desde los trabajos de Louis Lucien Bonaparte (1863). [2]
Según Zuazo, los dialectos vascos (junto con otras innovaciones lingüísticas) se originaron en áreas urbanas:
El origen del dialecto oriental no está claro, Zuazo afirma que pudo haber ocurrido en Bearn o en Huesca.
Zuazo ha observado que todos los dialectos tuvieron una influencia similar del latín y, por lo tanto, cree que todos los dialectos se originaron después de la época romana . Esto coincide con los pensamientos anteriores de Mitxelena sobre este tema.
Zuazo cree que el dialecto occidental se originó en Araba , basándose en las similitudes entre los dialectos de Vizcaya , el oeste de Navarra , el valle del Deba y el Goierri .
Bibliografía
No ficción
Euskararen batasuna (La estandarización del euskera). Euskaltzaindia, 1988 - ISBN 9788485479467
Euskararen sendabelarrak (Consejos y soluciones a algunos de los problemas del euskera). Alberdania, 2000 ISBN 9788495589057
Euskara batua: ezina ekinez egina (El reto de la normalización del euskera). Elkar, 2005 ISBN 9788490275191
Deba ibarreko euskara. Dialektologia eta tokiko batua (Lengua vasca en el Valle de Deba. Dialectos y estándares locales). Badihardugu, 2006 ISBN 9788461138135
Euskalkiak. Euskararen dialektoak (Descripción de los dialectos de la lengua vasca). Elkar, 2008 ISBN 9788497836265
Sakanako euskara. Burundako hizkera (lengua vasca de la comarca de Burunda). Nafarroako Gobernua eta Euskaltzaindia, 2010 ISBN 9788423532049
El euskera y sus dialectos (Lengua vasca y sus dialectos). Alberdania, 2010 ISBN 9788498682021
Uribe Kosta, Txorierri eta Mungialdeko euskara (lengua vasca en Uribe Kosta, Txorierri y Mungialde). UPV/EHU, 2016 (en colaboración con Urtzi Goitia) ISBN 9788490824122
Euskalkiak (sitio web): contiene información sobre el euskera estándar y los dialectos y estándares locales, combinando textos y recursos multimedia. Publicado en 2015 con el apoyo de la Universidad del País Vasco ., . .
Referencias
^ (en euskera y castellano) Relación de profesores de la Facultad de Filosofía y Letras Archivado el 19 de junio de 2010 en la Wayback Machine de la Universidad del País Vasco. Consultado el 22 de agosto de 2010.
↑ Erdozia Mauleón, José Luis: "Sakanerak", Fontes linguae vasconum: Studia et documenta , ISSN 0046-435X, Año núm. 37, núm. 98, 2005, páginas. 59-78. Véase la página 60: "Bonaparte Printzearen Sailkapenak indarrean iraun du duela urte gutxi arte euskal dialektologiaren baitan, Koldo Zuazo hizkuntzalariak Euskalkiak gaur (1998) lana aurkeztu zuen arte, hain zuzen ere".
