stringtranslate.com

Eduard Kokoity

Eduard Dzhabeyevich Kokoyty ( osetio : Кокойты Джабейы фырт Эдуард , romanizado:  Kokojty Ĝabejy fyrt Edward ; nacido el 31 de octubre de 1964) es un político osetio que se desempeñó como segundo presidente de Osetia del Sur del estado parcialmente reconocido de Osetia del Sur de 2001 a 2011.

Primeros años de vida

Eduard Kokoyty [1] nació en Tskhinvali , en la República Socialista Soviética de Georgia , que en ese momento formaba parte de la Unión Soviética . Fue miembro y campeón del equipo nacional de lucha de la Unión Soviética . Antes de 1989, fue el primer secretario de la sección de Tskhinvali del Komsomol , la Liga de Jóvenes Comunistas. Se mudó a Moscú en 1992, donde se convirtió en hombre de negocios, después de aprender sobre el capitalismo. En 2001, regresó a Osetia del Sur.

Elecciones presidenciales de 2001

Kokoyty fue elegido presidente, a la edad de 38 años, con una mayoría en las elecciones presidenciales de noviembre-diciembre de 2001. En la primera vuelta de las elecciones, celebrada el 18 de noviembre de 2001, obtuvo el 45% de los votos, seguido por Stanislav Kochiev con el 24% y el actual presidente Lyudvig Chibirov con el 21%. En la segunda y última vuelta, obtuvo el 53% de los votos frente al 40% de Stanislav Kochiev el 6 de diciembre. Kokoyty asumió el cargo el 18 de diciembre de 2001.

La victoria de Kokoyty fue inesperada y se debió en gran parte al apoyo del clan Tedeyev, una de las familias más poderosas de Osetia del Sur. Había obtenido el apoyo clave de Albert "Dik" Tedeyev y su hermano Dzhambolat , también campeón de lucha libre, que organizaron y financiaron la campaña electoral de Kokoyty. [2] El clan había apoyado previamente a Lyudvig Chibirov , pero le interrumpió el apoyo después de que intentó actuar contra ellos. [ cita requerida ] Después de que Kokoyty fuera elegido presidente, los miembros del clan Tedeyev asumieron la responsabilidad del servicio de aduanas de la república y del tráfico de mercancías a lo largo de la carretera Transcaucásica . Los ingresos de la carretera proporcionan gran parte de los ingresos del gobierno de Osetia del Sur.

En julio de 2003, Kokoyty tomó medidas contra los Tedeyev. Despidió a Albert Tedeyev, secretario del Consejo de Seguridad, y ordenó que se desarmaran sus milicias privadas. Según Kokoyty, el secretario del Consejo de Seguridad, junto con los jefes de Defensa y Seguridad, tenían vínculos con criminales. El asunto provocó un tiroteo en Tskhinvali, pero no se registraron víctimas. [ cita requerida ]

Presidente

Kokoyty ha adoptado una postura firme contra la reunificación con Georgia , aunque ha expresado su voluntad de negociar un acuerdo de paz sobre la base de que Osetia del Sur sea tratada como un estado independiente (una condición previa rechazada por el gobierno de Tbilisi ). Tras un tenso enfrentamiento con el gobierno central de Georgia en julio de 2004, afirmó que "Georgia quiere la guerra, pero nosotros estamos listos para la autodefensa". Antes de las elecciones presidenciales de 2006 , afirmó que el conflicto entre Georgia y Osetia no era interétnico, sino claramente político, causado por el deseo de Georgia de imponer a los osetios las normas de la democracia occidental, que no podían ser superiores a las leyes tradicionales del Cáucaso. [3] También ha criticado en varias ocasiones la misión de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa en la región, acusando a la organización de parcialidad y comparando sus actividades con "las de los servicios secretos de Georgia". [4]

Fue reelegido el 12 de noviembre de 2006, tras las elecciones presidenciales de 2006. Ese mismo día, las fuerzas apoyadas por Georgia organizaron una elección alternativa en los territorios controlados por Georgia o que estaban controlados de forma laxa por el gobierno de Osetia del Sur. Dmitry Sanakoyev , ex primer ministro de Osetia del Sur, que fue destituido por Kokoyty en 2001, fue elegido presidente rival.

El 10 de diciembre de 2011, dimitió como presidente de Osetia del Sur. El primer ministro Vadim Brovtsev fue presidente interino hasta la repetición de las elecciones presidenciales el 25 de marzo de 2012. Eduard Kokoyty no podía ejercer un tercer mandato por motivos constitucionales. Aunque se intentó convocar un referéndum para cambiar la constitución, el Tribunal Supremo lo bloqueó. El propio Kokoyty declaró que no tenía intención de presentarse a un tercer mandato [5] [6] y pidió a todo el mundo que se abstuviera de llevar a cabo iniciativas para permitirle ejercer un tercer mandato. Tras múltiples elecciones y varias rondas de votación, Leonid Tibilov fue elegido presidente el 8 de abril de 2012 [7].

Gabinete

En 2008, Kokoyty rompió precedentes y despidió a casi todo el gabinete ejecutivo, con excepción del Ministerio de Asuntos Exteriores, el único remanente. [8]

Controversia

El 11 de septiembre de 2008, Kokoyty declaró que Osetia del Sur independiente acabaría formando parte de la Federación Rusa, afirmación que fue rápidamente negada por los funcionarios rusos y poco después retractada por Kokoyty. [9] Kokoyty es euroasiático y sostiene que Osetia del Sur nunca abandonó el Imperio Ruso . [10]

Desde diciembre de 2008, los antiguos aliados de Kokoyty le han sometido a duras críticas en una serie de entrevistas con los medios de comunicación rusos. El antiguo allegado de Kokoyty y el empresario radicado en Rusia Albert Dzhussoyev acusó a la administración de Kokoyty de secuestrar fondos rusos destinados a Osetia del Sur y afirmó que la región estaba al borde de una "catástrofe social". Acusaciones similares han sido presentadas por el ex ministro de defensa de Osetia del Sur Anatoly Barankevich y el primer ministro Yury Morozov . Barankevich afirmó además que Kokoyty había huido de Tskhinvali durante la guerra ruso-georgiana y lo acusó de torturar personalmente a un soldado georgiano capturado. El ex ministro del Interior de Osetia del Sur y presidente del Tribunal Supremo, Alan Parastayev , dijo al canal de televisión georgiano Imedi que Kokoyty había organizado una serie de ataques terroristas y ordenado asesinatos por los que culpaba a Georgia. [11] Los representantes de la administración de Kokoyty desestimaron las acusaciones, afirmando que estas eran parte de un complot contra Kokoyty. [12] [13]

El 3 de marzo de 2009, el periódico ruso Kommersant informó que la administración de Kokoyty y el Kremlin estaban en desacuerdo sobre el control de los fondos de ayuda asignados del presupuesto federal de Rusia a Osetia del Sur y que Tskhinvali estaba al borde de una "explosión social". [14] [15] En mayo de 2009, Albert Dzhussoyev y Dzhabulat Tadeyev anunciaron que intentarían organizar elecciones presidenciales anticipadas para destituir a Kokoyty, a quien acusaron de autoritarismo, corrupción y de ser "poco fiable" para Rusia. El primer intento de organizar una manifestación de la oposición osetia en Moscú fue dispersado por el OMON ruso . [16] [17]

En la primavera de 2010, Kokoyty volvió a recibir muchas críticas, sobre todo en relación con el uso de la ayuda rusa. [18] Una encuesta de opinión realizada por el Centro Internacional de Análisis Político (MTsPA) mostró un índice de aprobación de Kokoyty del 12,4%, con un 66,3% de los encuestados teniendo una opinión negativa. [19] Kosta Dzugaev , un asesor de Kokoyty, inmediatamente criticó la encuesta como "mentiras", afirmando que el MTsPA nunca había hecho ninguna investigación en Osetia del Sur. [20] El MTsPA ha sido vinculado al Primer Ministro Vadim Brovtsev , quien está siendo atacado por la mala gestión de los fondos rusos. [21]

Véase también

Notas

  1. ^ ab Ciudadano y residente de Rusia, invitado a Osetia del Sur para asumir su cargo

Referencias

  1. ^ Osetio : Кокойты Джабейы фырт Эдуард , Kokoyte Jabêye fert Êdward ; ‹Ver Tfd› Ruso : Эдуа́рд Джабе́евич Коко́йты , Eduard Dzhabeyevich Kokoyty ; Georgiano : ედუარდ ჯაბეს ძე კოკოითი , Eduard Jabes dze K'ok'oiti ; apellido también traducido como Kokoity o Kokoyti o en una versión rusificada como ‹Ver Tfd› Ruso : Коко́ев , Kokoyev .
  2. ^ Dzugayev, Kosta (4 de julio de 2003). "South Ossetia's President Clamps Down" (El presidente de Osetia del Sur toma medidas drásticas). Caucasus Reporting Service (Servicio de informes sobre la guerra y la paz) . Institute for War and Peace Reporting (Instituto de informes sobre la guerra y la paz) . Consultado el 8 de agosto de 2008 .
  3. ^ "Kokoyty: Las 'leyes caucásicas' son superiores a la democracia occidental". Civil Georgia . 31 de octubre de 2006 . Consultado el 16 de agosto de 2008 .
  4. ^ "Osetia del Sur acusa a la OSCE de parcialidad". Radio Free Europe/Radio Liberty . 18 de abril de 2006. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2008. Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  5. ^ "El Tribunal Supremo de Osetia del Sur rechaza la propuesta de referéndum sobre el tercer mandato presidencial". Radio Free Europe . 16 de junio de 2011 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
  6. ^ "Eduard Kokoyty: No tengo intención de presentarme a un tercer mandato" (en ruso). Tskhinvali: OSInform/IA "Res". 4 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 10 de julio de 2011 .
  7. ^ "Ex jefe del KGB gana Osetia del Sur". The Daily Telegraph . 9 de abril de 2012 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  8. ^ abcdefghijklmnopqr "Se renueva el gabinete de Osetia del Sur". Civil Georgia . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  9. ^ Strange, Hannah (11 de septiembre de 2008). «El Kremlin critica a Osetia del Sur por su afirmación de que se unirá a Rusia». The Times . Londres. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2008 .
  10. ^ El neoeurasianista Alexander Dugin sobre el conflicto entre Rusia y Georgia, CACI Analyst, 3 de septiembre de 2008.
  11. ^ (en ruso) Бывший глава МВД Южной Осетии обвинил Эдуарда Кокойты в терроризме. Lenta.ru . 23 de febrero de 2009
  12. ^ Jean-Christophe Peuch (19 de diciembre de 2008), Georgia: Ex funcionarios separatistas de Osetia del Sur se vuelven contra el líder regional. Eurasia Insight
  13. ^ (en ruso) Кокойты не был в Цхинвали во время боев - Баранкевич. Kommersant . 5 de diciembre de 2008
  14. ^ (en ruso) Контрольная для Цхинвали. Kommersant . 3 de marzo de 2009
  15. ^ Moscú y Tskhinvali en desacuerdo sobre el flujo de fondos de ayuda. Civil Georgia . 3 de marzo de 2009
  16. ^ (en ruso) В политическую борьбу вступает вольная. Gaceta « Коммерсантъ » № 91 (4146) del 23 de mayo de 2009
  17. ^ Grupos de la oposición de Osetia del Sur protestan en Moscú. RFE/RL . 21 de mayo de 2009
  18. ^ "Lucha por el poder en Osetia del Sur". Radio Free Europe/Radio Liberty. 19 de abril de 2010. Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  19. ^ "La situación económica y sociopolítica en la República de Osetia del Sur" (en ruso). Kiev – Minsk – Tskhinvali: Centro Internacional de Análisis Político. 23 de marzo de 2010. Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  20. ^ Коста Дзугаев: Президент-победитель не нравится тем, кого он победил (en ruso). Tskhinvali: IA "República" (gobierno de Osetia del Sur). 14 de abril de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  21. ^ Сам себя не похвалишь - никто не похвалит (итоги расследования) (en ruso). OSInform. 14 de abril de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2010 .