stringtranslate.com

Kirby Anders

Kirby Anders es un personaje ficticio de la telenovela Dynasty de ABC en horario estelar . Interpretado por Kathleen Beller de 1982 a 1984, el personaje fue presentado en el séptimo episodio de la tercera temporada de la serie, pero fue eliminado después del final de la cuarta temporada. Beller repitió el papel para la miniserie de 1991 , Dynasty: The Reunion .

En la historia, Kirby es la hija del mayordomo de la familia Carrington , Joseph Anders . Al regresar a Denver después de años en el extranjero, se ve envuelta en un triángulo amoroso con Adam Carrington y Jeff Colby , quienes se odian.

Kirby es interpretado por Maddison Brown en el reinicio de Dynasty de The CW de 2018 a 2022.

Serie original

Kathleen Beller debutó como Kirby en el episodio de la tercera temporada del 17 de noviembre de 1982, " Kirby ". Su última aparición en la serie original fue el episodio final de la cuarta temporada del 9 de mayo de 1984, " The Nightmare ". [1] Más tarde, Beller culpó de su salida de Dynasty a los nuevos escritores que fueron contratados en 1984, [2] explicando que habían "perdido interés en su personaje" y posteriormente no renovaron su contrato. [3] Ella dijo en ese momento que volvería al papel si el programa la quisiera. [2]

Beller repitió el papel para la miniserie de 1991 , Dynasty: The Reunion . [4]

Argumentos

tercera temporada

Kirby, la hija del mayordomo de Blake Carrington , Joseph Anders , regresa a Denver en "Kirby" (1982). Habiendo crecido en la mansión, en los últimos años había estado estudiando en París , donde trabajó como niñera, pero dejó su trabajo después de tener una relación sentimental con su empleador (casado). A su regreso, se reencuentra con su compañera de juegos de la infancia, la hija de Blake, Fallon Carrington . Sin embargo, como adultos, el abismo entre ricos y pobres es más bien un impedimento para su amistad. En " La Mirage ", Fallon contrata a Kirby para que sea la niñera de su hijo pequeño, LB Colby . Kirby inmediatamente tiene ojos para el marido de Fallon, Jeff Colby . En " Acapulco ", Joseph advierte a Kirby que no interfiera en el problemático matrimonio. Pero mientras Kirby observa cómo se deteriora la relación de Fallon con Jeff, principalmente debido a las infidelidades de Fallon, se congracia con Jeff. Durante este tiempo, el hijo de Blake, Adam Carrington, también se siente atraído por Kirby. Jeff protege a Kirby de los avances no deseados de Adam, lo que aumenta la tensión entre los dos hombres. Adam viola a Kirby en " The Search ". Él le ofrece un trabajo en " Dos vuelos a Haití ", que ella rechaza. Adam ataca nuevamente a Kirby en " Reunión en Singapur ", pero ella es rescatada por Jeff. En el calor del momento, Jeff (que recientemente se divorció de Fallon) le propone matrimonio. Jeff y Kirby se casan en Reno en el próximo episodio, " Padres e hijos ". En el final de temporada " The Cabin ", Kirby se entera de que está embarazada y se da cuenta de que el niño es de Adam, pero tiene miedo de decírselo a Jeff.

cuarta temporada

Joseph se suicida en el episodio de la cuarta temporada " The Bungalow ", y Kirby queda devastado. Blake explica que Joseph había tratado de protegerlo intentando matar a la ex esposa de Blake, Alexis Colby, en el incendio de la cabaña, y cuando falló, Joseph se pegó un tiro. Kirby sospecha que hay más en la historia. Se enfrenta a Alexis en " La audiencia " y luego intenta estrangularla. Blake logra detener a Kirby. Jeff se entera de que Kirby está embarazada del hijo de Adam en " Peter De Vilbis " y ataca a Adam en " La propuesta ". Cuando Adam descubre por qué, le dice a Kirby que quiere ser padre de su bebé. Kirby planea irse de Denver, pero Jeff la detiene, aunque ella sugiere que se divorcien. En " La boda ", Adam insiste en que Kirby le dirá a su hijo que él es el padre, pero cuando se entera de que ella se está divorciando de Jeff, le propone matrimonio. Kirby acepta en " Lancelot ". Le diagnostican hiperreflexia y la hospitalizan, tras lo cual sufre ataques y convulsiones, y los médicos se ven obligados a operar. En " A Little Girl ", Adam se entera de que el bebé de Kirby no ha sobrevivido. Adam y Kirby deciden seguir con sus planes de boda. Para evitar que se casen, la madre de Adam, Alexis, le ofrece a Kirby un trabajo en París. Cuando Kirby se niega, Alexis le cuenta la verdadera razón por la que Joseph intentó matarla: para evitar que ella revelara que la madre de Kirby no murió cuando Kirby era una niña; había sido institucionalizada. Kirby está sorprendido. En " La Voz - Parte 2 ", visita el sanatorio y se entera de que su madre murió unos años antes. Investigando más a fondo, Kirby encuentra la nota de suicidio de su padre en el escritorio de Blake en " La Voz - Parte 3 ". Llevado al límite, Kirby compra una pistola. Kirby intenta matar a Alexis en " The Check ", pero es interrumpido. En el final de temporada "The Nightmare", Kirby apunta con un arma a Alexis pero no se atreve a disparar. Alexis acepta no presentar cargos si Kirby se va de Denver. Kirby rompe abruptamente su compromiso con Adam y abandona la ciudad.

octava temporada

El hermano mayor de Kirby, Sean Rowan , llega a Denver y se casa con Alexis, planeando su caída para vengar a su padre y a su hermana. Kirby llama a Sean y le ruega que detenga su venganza, pero a él no le importa.

La reunión (1991)

Kirby está trabajando en París como traductora para el Consorcio cuando se encuentra con Adam Carrington. Kirby y Adam reavivan su romance mientras ella los ayuda a él y a Blake a recuperar el control de Denver-Carrington. Kirby y Adam anuncian sus planes de casarse al final de la miniserie.

Reiniciar

Desarrollo

Un reinicio de Dynasty se estrenó en The CW el 11 de octubre de 2017, [5] con Alan Dale como el mayordomo de Carrington, Anders . [6] En agosto de 2018, The CW anunció que Maddison Brown había sido elegido como Kirby para la segunda temporada . [7]

Antes del estreno de la segunda temporada, la productora ejecutiva Sallie Patrick adelantó: "veremos cómo Anders mantiene [a Kirby] a distancia, porque no sólo tienen una relación complicada y tensa, sino que ella tiene una relación igualmente tensa con los Carrington, y Anders es un amigo leal de la familia además de un empleado... ella pone en riesgo muchas cosas por él. Él ama a su hija, por supuesto, pero tampoco se ha sentido adecuado como padre de ella, razón por la cual ella lo era. viviendo con su madre durante algún tiempo en Australia." [8]

Caracterización

Respecto a la relación de Kirby con Adam, el showrunner Josh Reims describe a la pareja como "dos personas igualmente dañadas". Después de la confesión de Adam a Kirby en el estreno de la cuarta temporada, "algunos personajes escucharían eso y dirían que no quieren volver a hablar con él nunca más, [pero] Kirby entiende que todos tenemos demonios. No reacciona como si estuviera horrorizada, lo cual es un giro de lo que esperarías. Ella también toma un camino bastante loco esta temporada". [9]

Argumentos

Temporada uno

En el episodio de abril de 2018 " A Line from the Past ", el mayordomo de Carrington, Joseph Anders ( Alan Dale ), le revela a Sam Jones ( Rafael de la Fuente ) que tiene una hija llamada Kirby, que vive con su madre en Australia. Anders se acerca para llamarla, pero cuelga. [10] [11] En el final de la primera temporada, " Dead Scratch ", Steven ( James Mackay ) y Fallon ( Elizabeth Gillies ) le dicen a Sam que el "psicópata" Kirby vivía con los Carrington cuando era niña y atormentaba a Fallon. Sam, a su vez, revela que invitó a Kirby a asistir a su boda y a Steven. Más tarde aparece en la mansión y saluda a su padre, sin que se le vea el rostro. [12]

La segunda temporada

Anders esconde a Kirby de los Carrington en el estreno de la segunda temporada , " Twenty-Three Skidoo ". Como era sospechosa de haber provocado un incendio cuando era niña, Anders quiere mantenerla alejada hasta que arresten a quien provocó el incendio en la boda de Steven y Sam. Después de que Kirby y Anders chocan por su estilo de vida salvaje y su desconfianza, Kirby se va a vivir con Jeff Colby ( Sam Adegoke ). [13] En " Ship of Vipers ", Kirby convence a Monica ( Wakeema Hollis ) para que la contrate en el Club Colby , y luego suelta ratas en un club rival para demostrar su lealtad. La noche del estreno, Kirby se enfrenta a Fallon y promete venganza por haberla enviado de regreso a Australia. Fallon hace arrestar a Kirby por agresión. Kirby es liberada en " The Butler Did It " con la condición de que asista a terapia. Allí, Kirby desbloquea un recuerdo reprimido de Anders discutiendo con la madre de Fallon, Alexis ( Nicollette Sheridan ), sobre una aventura de una noche que alguna vez tuvieron. Alexis sorprendió a Kirby escuchando la conversación y la reprendió por ello, lo que llevó a Kirby a la revelación de que Alexis la había incriminado a ella por incendio provocado, no a Fallon. Kirby se enfrenta a Anders, quien luego se enfrenta a Alexis, y Kirby graba en secreto a Alexis confesando que Anders es el padre de uno de sus hijos. Kirby expone el asunto y Anders confiesa que Steven es su hijo. En " Copos de nieve en el infierno ", con el pretexto de que es Alexis, Kirby roba y acumula deudas en la tarjeta de crédito de Steven. Al tener que pagar la deuda, Kirby convence a Jeff para que la deje atender una de sus partidas de póquer en " Queen of Cups ". Más tarde acepta ser la madre sustituta de Sam y Steven. El plan de subrogación fracasa en " Esa bruja ", pero Kirby hace las paces con Anders, quien la invita a regresar a la mansión. Kirby y Sam se acercan más en " Una infestación temporal " cuando cuidan de LB, un bebé que fue encontrado en la propiedad de Carrington. Deciden hacerse tatuajes a juego, lo que los lleva a ambos a enamorarse del tatuador y la nueva niñera, Manuel ( Yani Gellman ), en " Un verdadero instinto para la yugular ". Después de que LB es secuestrado en " Crazy Lady ", Kirby lo rescata de Manuel y Anders acepta que Kirby ha crecido.

En " The Sight of You ", Kirby interrumpe el viaje de chicas de Fallon y ayuda a sabotear a la novia de Liam, Ashley ( Taylor Black ). Fallon defiende a Kirby durante una pelea en un bar y se refiere a ella como una amiga. Kirby protege a Sam y Fallon en " Filthy Games ", exponiendo a la gurú Lady Monk ( Nicole Steinwedell ) como una estafadora antes de que pueda estafarlos. En " Incluso los gusanos pueden procrear ", Kirby ayuda a Sam en su camino para convertirse en un influencer de las redes sociales, pero descubren que sus seguidores están más interesados ​​en Anders. " La leyenda parisina lo dice... " presenta a Kirby dándole palabras de aliento a Michael Culhane ( Robert Christopher Riley ), y continúan coqueteando en " Hombres miserablemente desagradecidos ". Además, Fallon contrata a Kirby como su consultora de contenidos millennial para Femperial Publishing. En " How Two-Faced Can You Get ", Kirby sugiere a la escritora feminista Gloria Collins ( Andrea Bordeaux ) como la primera autora del cambio de marca de la empresa de Fallon. Kirby y Michael están de acuerdo en que deben informar a Fallon antes de permitir que surja algo entre ellos, pero Kirby se vuelve indeciso ahora que ella y Fallon están en un buen lugar. Una imagen de Kirby y Michael besándose le revela la verdad a Fallon, quien sólo está molesto por la deshonestidad de Kirby. Los dos hacen las paces y Kirby pide ser quien acompañe a Glo en la gira de su libro, ya que fue quien la encontró. Kirby regresa en " Theater Than Money ", pero una pelea con Fallon la envía de regreso con Michael. Kirby se infiltra en la competencia de información de Femperial Publishing, lo que resulta en la disculpa de Fallon. A pesar de hacer las paces con Fallon, Kirby decide seguir viendo a Michael. En " Deception, Jealousy, and Lies ", Kirby presiona a Anders para que deje de priorizar a los Carrington sobre sí mismo. Fallon vende Femperial Publishing a Kirby por un dólar con la intención de recuperar la empresa, pero Kirby la traiciona después de enterarse de que Fallon le dijo a Michael que rompiera con ella.

tercera temporada

Su amistad con Fallon ahora rota, Kirby es expulsada de la mansión en " Guilt Trip to Alaska ", obligada a permanecer en su oficina en Femperial Publishing. Ella continúa apoyando a Michael durante su encarcelamiento, pero la relación llega oficialmente a su fin cuando es liberado en " Caution Never Won a War ". Kirby's persigue al nuevo jugador de Atlantix, Víctor Díaz (Christian Ochoa), para consternación de Michael en "¿ Madre? Estoy en La Mirage ". Mientras tanto, Fallon sabotea los intentos de Kirby de encontrar un nuevo director ejecutivo que ayude a administrar Femperial Publishing después de que rechazan su oferta de recomprar la empresa. En " A Used Up Memory ", Kirby se involucra con el orador motivacional Joel Turner ( Pierson Fodé ). Cuando se sospecha que trabajó con la fiscalía durante el juicio por asesinato de Blake en " El sensacional juicio de Blake Carrington ", Kirby es una vez más exiliado de Atlanta. Ella deja la ciudad con Joel, a pesar de los deseos de Anders de que regrese a casa. Aún sin poder localizar a Kirby en " What Sorrows Are You Drowning? ", Anders pide ayuda a Fallon. Kirby vendió Femperial Publishing y se hace evidente que Joel es el líder de una secta que Kirby ahora ayuda a financiar. Fallon y Adam ( Sam Underwood ) se infiltran en la secta y Fallon se disculpa por cómo ha tratado a Kirby. Ahora que vive nuevamente en la mansión, Kirby comienza a acercarse a Adam en " Una herida que quizás nunca sane ". En un intento equivocado de decirle a Adam cómo se siente, Kirby le envía una invitación anónima a la celebración del Día de San Valentín de La Mirage en " Battle Lines ". Avergonzado de que Adam asuma que la invitación es de su ex enfermera, Kirby oculta la verdad hasta que accidentalmente se entera por Sam. Adam se siente desanimado por el engaño de Kirby, pero después de un arrebato violento debido al dolor de su relación anterior, los dos se abrazan en un beso acalorado.

La atracción de Kirby hacia Adam continúa en " Ves la mayoría de las cosas en términos de blanco y negro " a pesar de su renuencia a permitir que su conexión se haga más profunda. Kirby convence a Sam para que la contrate como coordinadora de eventos de La Mirage en " ¿La próxima cirugía corre por cuenta de la casa? ", donde ella y Michael finalmente se hacen amigos. Sam y Kirby, sin embargo, tienen una pelea en " Ella canceló... " cuando Kirby se frustra al saber que sus sospechas eran correctas sobre el amigo de Sam, Ramy (Mustafa Elzein), un ex convicto, que estaba robando en el hotel. En " Haces que ser sacerdote suene como algo malo ", Kirby se entera de que Cristal ( Daniella Alonso ) tuvo una aventura con un sacerdote y la chantajea para asegurarle que Adam no pierda su trabajo en el hospital. Sam se disculpa con Kirby y reavivan su amistad. Kirby cuestiona la relación actual de Michael con Vanessa ( Jade Payton ) después de enterarse de las manipulaciones de ella y Dominique en " Robin Hood Rescues ", pero permanece a su lado y lo ayuda en su venganza, saboteando sus sueños de estrellato. En " My Hangover's Arrived ", Kirby, Sam, Cristal y Fallon vuelven sobre sus pasos después de desmayarse durante la despedida de soltera de Fallon. Anders descubre un rastro de violencia en el pasado de Adam después de las crecientes preocupaciones sobre la relación recién descubierta entre él y Kirby. Anders le cuenta sus preocupaciones a Kirby, incluida su creencia de que Adam es responsable de quemar a Alexis ( Elaine Hendrix ), pero ella no le cree.

cuarta temporada

Kirby demuestra su lealtad a Adam en " Esa cena desafortunada " cuando él confiesa haber quemado a Alexis y envenenado a su madre adoptiva, pero su vida corre peligro durante la boda de Fallon y Liam en " Los votos siguen siendo sagrados " cuando es apuñalada por un el trastornado Evan Tate ( Ken Kirby ). En " The Aftermath ", Anders le concede a Kirby y Adam una bendición al ver cuánto se preocupa Adam por Kirby, pero la pareja enfrenta más obstáculos cuando Alexis determina que Kirby es una amenaza para su relación con su hijo. Después de competir por la celebración del cumpleaños de Adam en " The Birthday Party ", Alexis trae al ex de Kirby, Oliver Noble ( Luke Cook ), a Atlanta con la esperanza de sabotear a la pareja. Oliver le brinda a Kirby una nueva carrera profesional en el modelaje, pero también le reintroduce malos hábitos como las fiestas y el abuso de drogas. En " Un foro público para sus mentiras ", Adam rompe con Kirby y Anders la echa de la mansión hasta que ella acepta cambiar sus costumbres. Anders termina en un accidente automovilístico fatal en " Go Rescue Some Else ", y Kirby se pierde el funeral de su padre debido a una sobredosis en un motel, abandonado por Oliver, quien alerta a Alexis de su ubicación antes de regresar a Australia.

Kirby evita procesar la muerte de su padre y vuelve a modelar en " Pero no necesito terapia ", solo para sufrir una crisis antes de caminar por la pasarela. Finalmente visita la tumba de Anders con Fallon antes de ingresar a rehabilitación. A su regreso a la mansión en " Stars Make You Smile ", Kirby se propone hacer las paces con aquellos a quienes lastimó durante su recaída, concretamente Adam, quien acepta sus disculpas pero no puede seguir siendo su amigo. Mientras clasifica las pertenencias de su padre en " Un buen matrimonio en todos los sentidos ", Kirby descubre una unidad flash entre las pertenencias de Anders que debía verse después de su muerte. La unidad contiene mensajes de video de Anders a Kirby, que brindan una sensación de cierre, así como los detalles de su testamento actualizado y una explicación del seguro en forma de un libro que contiene todos los secretos de la familia Carrington. Kirby le ofrece el libro a Michael para usarlo contra Blake en negociaciones políticas en " Asuntos de Estado y Asuntos del Corazón ", pero él no puede seguir adelante y acuerdan quemar el libro. Sin embargo, Kirby guarda en secreto una copia para ella.

Quinta temporada

En " Let's Start Over Again ", Kirby apoya a Fallon después de que ella sobrevive a una herida de bala casi fatal y reúne a los Carrington junto a la cama de Fallon, quien pasa la mayor parte de " That Holiday Spirit " en coma. Kirby ayuda a Amanda Carrington ( Eliza Bennett ) a investigar un misterioso dron que circula por el ático de Alexis en " ¿Cómo fue la reunión de la junta? ", y salva el desfile de modas de Dominique interviniendo para caminar por la pasarela en " Go Catch Your Horse ". Kirby intenta reconstruir su reputación profesional con la ayuda de Amanda en " Dedicando toda su energía al odio ". Kirby es rechazada por su ex agente, pero el colega del agente, Charlie Jiménez (Cynthia Quiles), se interesa por Kirby y accede a ficharla como cliente. En " Una verdadera actriz podría hacerlo ", Kirby reserva un comercial de champú y Amanda la ayuda a ensayar. Kirby desarrolla sentimientos por Charlie, para consternación de Amanda, y después de rechazar inicialmente los avances de Kirby, Charlie cambia de opinión cuando queda impresionado por el rodaje de Kirby. En " Lo único que cuenta es ganar ", Kirby discrepa de que Michael salga con su colega, Sasha Harris (Yvonna Pearson), quien le informa a Michael que Charlie extorsiona a sus clientes. Amanda se entera de esto en " Un beso amistoso entre amigos " e intenta convencer a Kirby de la corrupción de Charlie. Esto resulta contraproducente y Kirby se va a una sesión de modelaje en Milán ; sin embargo, ella se marcha solo después de besar a Amanda, quien confiesa sentimientos románticos por Kirby.

Kirby regresa a Atlanta en " No hay necesidad de entrar en pánico ", atrapado en medio de la rivalidad entre hermanos de Adam y Amanda. Kirby revela que ella y Charlie rompieron para mantener su relación profesional, lo que allana el camino para un romance secreto con Amanda. Esto continúa hasta " Vicious Vendetta ", cuando Amanda anuncia públicamente que ella y Kirby están en una relación comprometida en la recepción de la boda de Alexis. Kirby y Michael ayudan a Sam a organizar una celebración del orgullo LGBT en The Sahara Club en " Ben ". Alexis consigue el libro de Kirby sobre los secretos de Carrington en " My Family, My Blood ", lo que resulta en que Kirby testifique en nombre de Blake durante su juicio contra su hermano Ben por la dinastía Carrington en " There's No One Around to Watch You Drown ". La relación de Kirby con Amanda sufre en " Primer secuestro y ahora robo " cuando Kirby manipula la posición de Amanda en el hospital para ayudar a Jeff. Las tensiones persisten en " More Power to Her " cuando comienzan a discutir sus ideales para el futuro, pero la conversación queda en suspenso debido a la repentina llegada de la ex de Amanda, la jueza Florence Whitley ( Kate Beahan ). En " Catch 22 ", Kirby anima a Amanda a aceptar el trabajo de sus sueños en Londres. Después de seis meses separados, se reencuentran en la boda de Michael y Kirby decide unirse a Amanda en Londres.

Referencias

  1. ^ Intrigante, Christopher (septiembre de 1985). La enciclopedia de telenovelas (1ª ed.). Libros Ballantine . págs. 80–84. ISBN 978-0-345-32459-7.
  2. ^ ab Hughes, Mike (16 de febrero de 1985). "Kathleen Beller avanza rápido". El Santa Fe Nuevo Mexicano . pag. D-2.
  3. ^ Michals, Bob (21 de febrero de 1985). " Mensajes mortales vuelven a poner a Beller en peligro". El puesto de Palm Beach .
  4. ^ Carter, Alan (18 de octubre de 1991). "La reunión de la dinastía". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018 . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
  5. ^ Andreeva, Nellie (8 de junio de 2017). "The CW fija fechas de estreno en otoño de 2017 para Dynasty & Valor y las series que regresan". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 11 de junio de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  6. ^ Wagmeister, Elizabeth (8 de marzo de 2017). "El alumno de OC Alan Dale se une al reinicio de Dynasty de CW". Variedad . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  7. ^ Highfill, Samantha (14 de agosto de 2018). "Dynasty elige a Maddison Brown como Kirby Anders". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018 . Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  8. ^ Byrne, Craig (12 de octubre de 2018). "Dynasty EP Sallie Patrick avances de la temporada 2". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2019 a través de KsiteTV.com.
  9. ^ Swift, Andy (7 de mayo de 2021). "Temporada 4 de Dynasty: ¿Quién está en el ataúd? Además, se respondieron más preguntas sobre el estreno". Línea de TV . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  10. ^ Harrington, Delia (27 de abril de 2018). "Reseña del episodio 20 de Dynasty: 'Una línea del pasado'". Guarida de Geek . Archivado desde el original el 29 de abril de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  11. ^ Reiher, Andrea (30 de abril de 2018). "Dynasty se vuelve un poco complicado con 'Una línea del pasado'". fijngenoegen + co . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2018 . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  12. ^ Harrington, Delia (11 de mayo de 2018). "Reseña del episodio 22 de Dynasty: 'Dead Scratch'". Guarida de Geek . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2018 . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  13. ^ Harrington, Delia (13 de octubre de 2018). "Reseña del episodio 1 de la temporada 2 de Dynasty: '23 Skiddoo'". Guarida de Geek . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .