stringtranslate.com

Kinen-sai

Kinen-sai (祈年祭, también leído como Toshigoi no Matsuri) [1] : 32  es un festival de la cosecha que se celebraba cada año en el antiguo Japón el 4 de febrero. [2] Se celebraba para orar por una buena cosecha, [2] [1] : 32  [3] : 33  como se refleja en su nombre. [3] : 33  A veces se contrasta con Niiname-no-Matsuri o el festival de otoño. [4] [1] : 72 

Actualmente se celebra anualmente en todo Japón [5], incluso en Meiji Jingu , [6] y el Santuario Isonokami .

Historia

El emperador Tenmu inició el festival en el año 675 d. C. Todos los santuarios del Engishiki Jinmyocho debían celebrar la ceremonia. [2]

En la antigüedad, la gente celebraba ritos domésticos llamados Kinen-sai en febrero o abril y Niinamesai en noviembre. Durante estos ritos, la gente adoraba a sus antepasados, al dios de la comida y a la deidad del hogar. Creían que los espíritus de sus antepasados ​​( Oyagami ) llegaban a ellos a través del arroz. [7]

Aunque su origen era agrícola, pronto se convirtió en una celebración general del poder imperial. [3] : 34  Se ofrecía tributo a los dioses y a la ceremonia asistían funcionarios de alto rango, aunque el emperador no participaba. En el período Heian , el festival decayó y se celebró solo en el Departamento de Divinidades . [2]

El festival dejó de celebrarse a finales del período Muromachi debido a un conflicto militar. La casa Shirakawa, el clan gobernante del Departamento de Divinidades , lo recuperó en una forma llamada sairō , pero esta forma se acortó.

Kinen-sai fue completamente revivido durante la Restauración Meiji . [2]

El Engishiki especificó la participación imperial en cuatro festivales, el Kinen-sai, los dos Ōharae-shikis y el Niiname-no-Matsuri como tributo. [1] : 36 

Notas

  1. ^ abc Este es un nombre de ejemplo. Hay tres festivales de este tipo por año que celebran a los tres emperadores anteriores más recientes después del emperador anterior más reciente.
  2. ^ Este es un nombre de ejemplo. El nombre cambia porque conmemora a la madre del emperador anterior.

Referencias

  1. ^ abcd Hardacre, Helen (11 de noviembre de 2016). Shinto: A History (edición ilustrada). Nueva York (NY): Oxford University Press. ISBN 978-0-19-062171-1.
  2. ^ abcde Fujimori, Kaoru. "Kinensai". Enciclopedia sintoísta de la Universidad Kokugakuin . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  3. ^ abc "Una nueva historia del sintoísmo | Wiley". Wiley.com . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  4. ^ "Kinen-sai (Ceremonia para orar por la cosecha), Tauchi-mai Shinji (Rituales sintoístas para orar por una buena cosecha para el año) | Santuario Samukawa-jinja". Sitio web oficial del santuario Samukawa-jinja . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  5. ^ "Jinja-Honcho -CIVILIZACIÓN DEL BOSQUE DIVINO-". www.jinjahoncho.or.jp . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  6. ^ "Ritos y eventos|Meiji Jingu". www.meijijingu.or.jp . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  7. ^ "Enciclopedia del sintoísmo 詳細".國學院大學デジタルミュージアム(en japonés) . Consultado el 15 de abril de 2023 .