Personaje ficticio
Kosuke Kindaichi (金田一 耕助, Kindaichi Kōsuke ) es un detective japonés de ficción creado por Seishi Yokomizo , un reconocido novelista de misterio. Su primer caso, Los asesinatos de Honjin , es una novela de un asesinato en una habitación cerrada en una antigua casa familiar, que muchas personas consideran una de las mejores novelas policiacas japonesas, se publicó en 1946. Kindaichi apareció en otras 76 novelas, vendiendo más de 55 millones de libros y apareciendo en numerosas adaptaciones cinematográficas, televisivas y teatrales. [1]
Novelas
La serie Kosuke Kindaichi consta de 77 casos.
- El caso del asesinato de Honjin (本陣殺人事件, Honjin satsujin jiken , abril de 1946)
- Isla Gokumon (獄門島, Gokumon-tō , enero de 1947 - octubre de 1948)
- Murciélago y babosa (1947)
- El caso del restaurante El Gato Negro (1947)
- Un asesino (1947-1932)
- La princesa orquídea negra (1948)
- Mujer caminando de noche (夜歩く, Yoru aruku , 1948)
- El pueblo de las ocho tumbas (八つ墓村, Yatsuhaka Mura , marzo de 1949 - marzo de 1951)
- Máscara de la muerte (1949)
- La maldición Inugami (犬神家の一族, Inugami-ke no Ichizoku , enero de 1950 - mayo de 1951)
- Mujer misteriosa (1950)
- Bajo cien soles (1951)
- Abeja reina (女王蜂, Joōbachi , junio de 1951 - mayo de 1952)
- Un cuervo (1951)
- El diablo viene y toca su flauta (悪魔が来りて笛を吹く, Akuma ga Kitari te Fue o Fuku , 1951-1953)
- El asiento del muerto (novela) (1952)
- Lago de lodo (1953)
- Mariposa inmortal (1953)
- El regreso de la máscara de la muerte (1953)
- La novia en el laberinto (1954)
- El hombre malvado (1954)
- El jardín del demonio (1954)
- Yurei Otoko (1954)
- Ángel caído (1954)
- La isla del espejismo (novela) (1954)
- La novia durmiente (1954)
- Torre de las Tres Cabezas (1955)
- Polilla vampiro (1955)
- Un estanque mortal (1955)
- Cabeza (1955)
- Un fantasma en el viejo patio (1955)
- La flecha envenenada (1956)
- Una bella figura de cera (1956)
- Ala negra (1956)
- La flecha del ángel de la muerte (1956)
- Un calendario de brujas (1956)
- Un gato en la oscuridad (1956)
- La dama del sueño (1956)
- Las siete máscaras (1956)
- Tragedia en la casa de Meiro (1956)
- El campo de las bestias (1956)
- Cabeza de una mesa de juego de cartas (1957)
- La dama en la niebla (1957)
- Una dama en tiempos de guerra (1957)
- La dama en el barro (1957)
- La dama de la maleta (1957)
- La dama en el espejo (1957)
- La dama del paraguas (1957)
- La dama de la celda (1957)
- Asesinato en la playa de Kagami (1957)
- El misterio del barco número 13 (1957)
- Una rima del diablo para jugar a la pelota (1957-1959)
- La bella dama en el tarro (1957)
- La dama del abanico (1957)
- La sombra de una chica bajo la puerta (1957)
- Festival del cumpleaños del demonio (1958)
- La dama de la cueva (1958)
- La dama del ataúd (1958)
- Cruz de fuego (1958)
- La dama de rojo (1958)
- La dama en la pupila (1958)
- La reina de espadas (1958)
- Villa Rosa (1958)
- Un niño demonio (1958-1959)
- Dentro de la mente de un perfume (1958)
- Villa en la niebla (1958)
- Rostro humano (1960)
- Sanguijuela femenina (1960)
- Blanco y negro (1960-1961)
- Canción de los cien labios de Satán (1962)
- La dama del reloj de sol (1962)
- El fin de la caza (1962)
- Tigre negro de noche (1963)
- La mansión de los gatos (1963)
- Un Batman (1964)
- Una fiesta de máscaras (1974)
- La casa del ahorcado en la ladera del hospital (病院坂の首縊りの家, Byoinzaka no Kubikukuri no Ie , diciembre de 1975)
- La isla del demonio (1978-1980)
Obras en traducción
Pushkin Vertigo ha publicado traducciones al inglés de la serie Kindaichi desde 2020:
- El clan Inugami (1951) y Los asesinatos de Honjin (1946) se publicaron en 2020
- El pueblo de las ocho tumbas (1951) publicada en 2021
- Isla Gokumon (1948) en junio de 2022
- Los asesinatos de la flauta del diablo (1953) en 2023. [2]
- The Little Sparrow Murders (título original: 悪魔の手まり歌 Akuma no Temari Uta ) (1959) en 2024. [3]
Otra novela está disponible en traducción al francés.
- La Ritournelle du démon (título original: 悪魔の手まり歌 Akuma no Temari Uta ) (1959)
En otros medios
Película
Seizaburō Kawazu interpretó a Kindaichi en la película Yurei otoko de 1954 , mientras que Ryō Ikebe apareció en Vampire Moth de 1956 y Ken Takakura en Akuma no temari-uta de 1961 .
Akira Nakao interpretó a Kindaichi en la adaptación de Yoichi Takabayashi de 1975 de The Honjin Murders titulada Muerte en una vieja mansión , que se presentó en el 26º Festival Internacional de Cine de Berlín .
El director Kon Ichikawa realizó seis películas sobre Kindaichi, protagonizadas por Koji Ishizaka :
Kiyoshi Astumi interpretó al detective en Yatsuhaka-mura (1977), mientras que Toshiyuki Nishida apareció en La flauta del diablo (1979). El director Nobuhiko Obayashi hizo una película de parodia en 1979 titulada Las aventuras de Kosuke Kindaichi , protagonizada por Ikkô Furuya en el papel principal. Takeshi Kaga interpretó al personaje en la película de 1981 Akuryoto , mientras que Yatsuhaka-Mura de 1996 fue protagonizada por Etsushi Toyokawa .
Televisión
Ha habido numerosas películas dramáticas de televisión protagonizadas por varios actores diferentes como Kindaichi:
- Takaya Kamikawa en Archivo Kindaichi Kōsuke - Meiro Sou no Sangeki (2002, TV Tokyo ) y. Archivo Kindaichi Kōsuke - Gokumon Tou (2003, TV Tokyo)
- Goro Inagaki en Inugamike no Ichizoku (2004), Yatsuhakamura (2004), Jōōbachi (2006), Aakuma ga Kitarite Fue o Fuku (2007) y Akuma no Temariuta (2009)
- ¡Sosuke Ikematsu en Kindaichi Kosuke Tōjō! (2016)
- Hiroki Hasegawa en Gokumon tō (2016)
- Hidetaka Yoshiokain Akuma ga Kitarite Fue wo Fuku (2018)
El actor Kazuyuki Furuya interpretó a Kindaichi en televisión durante casi 30 años. En 2013 y 2014 se realizaron un par de películas para televisión en las que Kindaichi aparece junto a otro famoso detective japonés de ficción, Kogoro Akechi , interpretado por Edogawa Ranpo . Tomohisa Yamashita interpretó a Kindaichi, mientras que Hideaki Itô fue Akechi. [6] [7]
Manga y anime
Un perfil de Kosuke aparece al final del manga Caso Cerrado Volumen 6.
Hajime Kindaichi (金田一 一, Kindaichi Hajime ) , el personaje principal de Kindaichi Case Files , es representado como el nieto de Kosuke Kindaichi.
En el episodio 14 de Lupin III: La Tercera Parte II , un conde alemán invita a los mejores detectives privados de todo el mundo, incluido Kindaichi, al viaje inaugural de su dirigible para atrapar a Lupin III , que busca la joya del conde.
En el episodio "Desde Japón con amor" de Lupin the Third Part IV , el famoso detective Akechi Kousuke Holmes recibe parcialmente su nombre de Kosuke Kindaichi (así como de Kogoro Akechi y Sherlock Holmes ).
Véase también
Referencias
- ^ También conocida como Rima de venganza [4] [5]
- ^ "Cómo el misterioso rey de la habitación cerrada, Seishi Yokomizo, finalmente logró hablar en inglés". The Guardian . 6 de febrero de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ "Vértigo Pushkin".
- ^ "Vértigo Pushkin".
- ^ Quandt, James (2001). Kon Ichikawa . Cinemateca Ontario . pag. 429-437. ISBN 0-9682969-3-9.
- ^ Phillips, Alastair; Stringer, Julian (2007). Cine japonés: textos y contextos . Routledge . Págs. 149-151. ISBN. 9781134334223.
- ^ "Kindaichi Kôsuke vs. Akechi Kogorô". IMDb . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
- ^ "Kindaichi Kôsuke contra Akechi Kogorô otra vez". IMDb . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
Enlaces externos
- Museo Kindaichi Kosuke - Sitio para fans (en japonés)