stringtranslate.com

Killer Queen (Padre de familia)

" Killer Queen " es el decimosexto episodio de la décima temporada de la serie de comedia animada Padre de familia . Se emitió originalmente en Fox en los Estados Unidos el 11 de marzo de 2012. Cuando Peter y Chris van al campamento de gordos , se cruzan con un asesino en serie que apunta a adolescentes con sobrepeso . Mientras tanto, Stewie está traumatizada por la portada del álbum de Queen de 1977, News of the World . El título del episodio se basa en la canción de Queen del mismo nombre que suena durante los créditos finales.

Este episodio fue escrito por Spencer Porter y dirigido por Joseph Lee. Cuenta con actuaciones invitadas de H. Jon Benjamin , Jackson Douglas , Christine Lakin , Jeff Ross , Eddie Kaye Thomas , Oliver Vaquer y Robert Wu , junto con varios actores de doblaje recurrentes para la serie. El episodio recibió críticas bastante positivas por parte de los críticos.

Trama

Peter y Chris se enteran de un concurso local de comer perritos calientes en las noticias locales, por lo que Peter inscribe a Chris en él. Mientras Peter y Chris intentan encontrar una vieja posesión en el ático por 50 dólares, la cantidad que Chris necesita para participar en el concurso, Brian se encuentra con News of the World , el álbum de Queen de 1977 . Stewie inmediatamente se asusta del robot gigante en el álbum que aparece en la foto después de haber matado a los miembros de Queen, por lo que Brian les paga a Peter y Chris $50 por el álbum para poder meterse con la cabeza de Stewie. Pero cuando Stewie intenta suicidarse, Brian le demuestra que es sólo un álbum y lo convence de que "la mayoría" de Queen está bien hoy.

En el concurso, Chris come 41 hot dogs, superando al campeón mundial de comer hot dogs Charles Yamamoto. Chris comienza a sentir dolores de estómago poco después y Lois decide inscribirlo (junto con Peter) en un campamento para gordos llamado Camp Fresh Start. Mientras caminan, Peter y Chris descubren el cadáver de un adolescente obeso. Cuando Joe menciona que el joven fue asesinado, todos se vuelven para ver a Jason Voorhees , pero él revela que solo está allí para inscribir a su hijo. Joe se da cuenta de que la víctima fue estrangulada, lo que lleva a Peter a pensar que el asesino era su cuñado Patrick Pewterschmidt . La familia piensa que es imposible ya que Patrick todavía está en la institución mental, pero pronto aparece en la casa de Griffin. Sin embargo, después de que Peter y Joe corren a la casa, Patrick revela que él no es el asesino y que alguien abrió la puerta de su celda de la prisión días antes. Esta afirmación se prueba más tarde cuando otro adolescente obeso es encontrado asesinado mientras Patrick no estaba allí. Peter y Joe tienen una idea para atrapar al verdadero asesino trayendo a Patrick, quien rápidamente deduce que el asesino realmente es después de que Chris y las otras dos víctimas fueran asesinadas por error debido a similitudes coincidentes.

En ese momento, mientras dormía en casa, Chris es atacado por el verdadero asesino: nada menos que Charles Yamamoto, que quiere vengarse de Chris por derrotarlo y "deshonrarlo" en el concurso de comer perritos calientes. Justo cuando Yamamoto está a punto de acabar con Chris, aparece Stewie y le muestra a Yamamoto el álbum News of the World , provocando que sufra un infarto fatal por miedo (una referencia al álbum Sheer Heart Attack con " Killer Queen ", y la canción " Sheer Heart Attack " en el álbum News of the World ). La policía llega a la casa donde Patrick señala que el muerto Yamamoto es el hombre que lo liberó, revelando el plan del asesino de utilizar a Patrick como chivo expiatorio. Pero cuando Patrick desaparece justo cuando está a punto de disculparse con él, Joe hace que Peter lo lastime para que parezca que Patrick escapó de su custodia.

La ya mencionada "Killer Queen" suena a medida que avanzan los créditos.

Producción y desarrollo

Este episodio fue escrito por Spencer Porter y dirigido por Joseph Lee, durante el transcurso de la undécima temporada de producción . El episodio marca el regreso del hermano enfermo mental de Lois, Patrick Pewterschmidt. Sin embargo, Robert Downey Jr. no repitió el papel de Patrick Pewterschmidt, posiblemente debido a su apretada agenda de rodaje en ese momento. En cambio, el actor de doblaje Oliver Vaquer asumió el papel. [1] ¡Este episodio también contó con un cameo de Barry Robinson de American Dad! , otro programa creado por Seth MacFarlane , así como por dos ex escritores de Padre de familia , Mike Barker y Matt Weitzman . Como resultado, este es el único episodio de Padre de familia que tiene a Eddie Kaye Thomas como actor de voz. La trama secundaria de News of the World se inspiró en el miedo que el propio creador de la serie, MacFarlane, tenía a la portada en su infancia. [2]

Recepción

El episodio recibió una calificación de 2,8 y fue visto por un total de 5,74 millones de personas, lo que lo convirtió en el programa más visto de Animation Domination esa noche, superando a The Cleveland Show , Bob's Burgers y American Dad. y Los Simpson con 4,97 millones. [3] Kevin McFarland de The AV Club le dio al episodio una B, diciendo: "Los cortes provocaron algunas risas, especialmente las dos secuencias de canciones con Peter murmurando números musicales, pero en su mayor parte fue una media hora promedio". "Eso es mejor que la norma para Padre de familia del último período , que con demasiada frecuencia olvida cosas como la trama y las historias entrelazadas en favor de cortes destinados a ofender. Me gustó la simplicidad de la media hora de esta noche, me reí un par de veces y nunca gemí realmente". "A cualquier material horrible. Un débil elogio, sin duda, pero hace que el espectáculo sea soportable". [4]

Referencias

  1. ^ "Oliver Vaquer". Comedia innovadora . Consultado el 18 de julio de 2015 .
  2. ^ Seth MacFarlane (11 de marzo de 2012). "Seth MacFarlane en Twitter: "RT @cozbaldwin: @SethMacFarlane OK, debo preguntar, ¿tenías un miedo extraño a la portada del álbum News Of The World cuando eras niño? // Ohhh sí."". twitter.com .
  3. ^ Kondolojy, Amanda (13 de marzo de 2012). "Clasificaciones finales del domingo: '60 minutos', 'Videos caseros más divertidos de Estados Unidos', 'Érase una vez', 'La increíble carrera' y 'Mujeres desesperadas' ajustadas". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de marzo de 2012 .
  4. ^ McFarland, Kevin (11 de marzo de 2012). "Reina Asesina". El Club AV . Consultado el 12 de marzo de 2012 .

enlaces externos