stringtranslate.com

Kieve de San Nectan

Cascada en St Nectan's Glen, Trethevy, Cornwall
Vídeo de la Kieve de San Nectan
Vista desde el paseo del bosque

Saint Nectan's Kieve ( de Cornualles : Cuva Nathan , que significa bañera de Nathan ) en Saint Nectan's Glen , cerca de Tintagel en Cornualles , Gran Bretaña , es una piscina o cuenca alimentada por una cascada de 18 m (60 pies) de altura en el río Trevillet .

Geología

El río está tallado en pizarra del Devónico tardío y se pueden ver varios kieves anteriores más arriba en las paredes de roca de la cascada. Se estima que la cuenca actual tiene alrededor de 12 pies (3,7 m) de profundidad y el agua emerge a través de un arco de roca natural para caer otros 10 pies (3,0 m) hasta una piscina amplia y poco profunda.

Orígenes del nombre

La idea de que San Nectan del siglo VI tuviera su ermita encima de la cascada es un mito. Según la leyenda, Nectan hacía sonar una campana plateada en tiempos de tormenta para advertir a los barcos sobre los peligros de las rocas en la desembocadura del Valle Rocoso . Aunque también se cuentan otras leyendas sobre Nectan (como su entierro bajo el lecho del río [1] ), no existe evidencia que respalde la presencia de Nectan aquí. Su hogar estaba más al norte, en lo que hoy es Hartland, Devon . El nombre se registró por primera vez en 1799 como Nathan's Cave en referencia a un personaje local, ya sea Nathan Williams o Nathan Cock, y la palabra de Cornualles Cuva (pronunciada keeva ) que significa bañera . [2]

Leyenda

La leyenda que conecta a San Nectan con las cataratas es la fantasía romántica del clérigo del siglo XIX, el reverendo Robert Stephen Hawker , quien fue el primero en atribuir las cataratas al santo en su poema Las hermanas de Glen en 1846. La "ermita" escrita por Hawker y otros era una simple casa de verano y no tenía relación con ningún santo. Muchas de las leyendas del sitio son el resultado de la poesía de Hawker y la vívida imaginación del granjero Trethevy del siglo XIX, William Goard, quien dirigió grupos de gira a las cataratas. [3]

Reconocimiento como lugar sagrado

Algunos creen que la Kieve de San Nectan es un lugar sagrado o un pozo clooutie , y numerosas cintas, cristales, fotografías, inscripciones, oraciones y otras devociones ahora adornan el follaje y las paredes de roca cerca de la cascada. Muchos visitantes añaden pequeños montones de piedras planas extraídas del arroyo.

En literatura

La ilustración poética de Letitia Elizabeth Landon St. Knighton's Kieve , sobre un grabado de una pintura de Thomas Allom , se basa en una leyenda que le contaron sobre un tesoro escondido sumergido al pie de las cataratas. En el poema, ella escribe sobre una copa de oro encantada que, con cierta licencia poética, resulta irrecuperable. [4] Wilkie Collins visita Glen, al que denomina Nighton's Kieve, en Rambles Beyond Railways . Él y su compañero encuentran la Kieve imposible de localizar, envuelta en una maleza impenetrable. [ cita necesaria ]

El ermitano

En la cima de la cascada se encuentra un edificio que supuestamente alberga la celda de San Nectan; la fecha del edificio es incierta. Probablemente se trate de una casa de verano del siglo XVIII y las leyendas se deben a la imaginación de RS Hawker y William Goard, terrateniente de Trethevy. [5] Los propietarios actuales afirman que las ruinas de la capilla constituyen la parte inferior de las paredes de una cabaña erigida en la década de 1860 y ampliada alrededor de 1900. Los jardines de té están abiertos en los terrenos del Hermitage entre abril y octubre [6] y un La nueva pasarela forestal (inaugurada en marzo de 2016) permite a los visitantes ver las cataratas desde arriba. Anteriormente, estas vistas solo estaban disponibles escalando las rocas sobre las cataratas.

Referencias

  1. ^ Fanthorpe, R. Lionel; Patricia Fanthorpe (1999). "El misterio de Saint Nectan's Glen". Los lugares más misteriosos del mundo . Prensa Hounslow. pag. 232.ISBN​ 0-88882-206-5.
  2. ^ Craig Weatherhill , Topónimos de Cornwall y Scilly , Wessex Books, 2005.
  3. ^ La Capilla, "Kieve" y el desfiladero de "Saint Nectan", Trevillet Millcombe, Tintagel por Sidney J Madge, Liddell and Son, 1950
  4. ^ Landon, Leticia Isabel (1834). "cuadro e ilustración poética". Libro de recortes del salón de Fisher, 1835. Fisher, Son & Co.
  5. ^ Madge (1950); págs. 59-65
  6. ^ La historia y la leyenda del Hermitage y la cascada, St. Nectan's Glen, Tintagel , folleto, 2007

Otras lecturas

enlaces externos

50°39′51″N 4°42′36″O / 50.66417°N 4.71000°W / 50.66417; -4.71000