stringtranslate.com

Jor Al Adaid

Khor Al Adaid ( árabe : خور العديد ; también escrito Khawr Al Udayd y Khor Al-'Udeid ) es un asentamiento y entrada del Golfo Pérsico ubicado en el municipio de Al Wakrah en el sureste de Qatar , en la frontera con Arabia Saudita . Aproximadamente a 78 kilómetros (48 millas) al sur de la capital Doha , también es conocido por los angloparlantes locales como el " Mar Interior ". [1] En el pasado solía albergar una pequeña ciudad y sirvió como centro de una disputa territorial de larga duración entre el jeque Jassim bin Mohammed Al Thani y el jeque Zayed bin Khalifa Al Nahyan . En la actualidad, es un importante destino turístico para Qatar.

Khor Al Adaid fue designado oficialmente como reserva natural por el gobierno de Qatar en 2007. [2] Qatar ha propuesto la inclusión del sitio en la lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO , pero a partir de 2024, permanece en la Lista Indicativa de la UNESCO. [3]

Historia

Asentamiento y conflictos posteriores

La zona de Khor Al Adaid había sido un punto de fricción entre Qatar y lo que hoy es Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos (EAU). [4] Khor Al Adaid había servido como refugio para piratas del Emirato de Abu Dhabi (ahora parte de los EAU) durante el siglo XIX. Los miembros de la tribu Bani Yas emigraron y se establecieron en la zona en tres ocasiones distintas: 1835, 1849 y 1869. Según un panorama histórico de Khor Al Adaid escrito por el gobierno británico en la India, "en 1836, Al-Kubaisat, una sección de los Bani-Yas, bajo el mando del jeque Khadim-bin-Nahman, deseosa de evitar las consecuencias de ciertas piraterías recientes, se separó de Abu Dhabi y se estableció en Odeid. [...] En 1849, hubo una nueva secesión, seguida de un segundo retorno obligatorio; finalmente, en 1869, un partido bajo el mando del jeque Buttye-bin-Khadim se estableció de nuevo en Odeid y repudió su lealtad al Estado original". [5]

Levantamiento trigonométrico de Khor Al Adaid en 1823.

Tal vez el más notable entre los colonos en 1835 fue el pirata Jasim bin Jabir , a quien se unió su tripulación. Los residentes del este de Qatar ayudaron a los piratas de Khor Al Adaid a saquear los barcos frente a la costa de Abu Dhabi, lo que resultó en el envío de una fuerza naval británica al asentamiento en 1836 para abordar los actos de piratería. Los británicos ordenaron a los jefes de las principales ciudades qataríes que desistieran inmediatamente de enviar suministros a los piratas y les dieron instrucciones de apoderarse de los barcos piratas. [6] Además, la fuerza naval británica prendió fuego a uno de los barcos piratas. Como resultado, Jassim bin Jabir se trasladó a Doha en septiembre de 1836. [7]

Tras recibir la aprobación de los británicos en mayo de 1837, el jeque de Abu Dabi, queriendo castigar a los secesionistas, envió a sus tropas a saquear el asentamiento de Khor Al Adaid; 50 de sus habitantes fueron asesinados y sus casas y fortificaciones fueron desmanteladas durante el evento. [8] Los británicos afirman que "la indulgencia y moderación con la que él [el jeque] utilizó su victoria indujo a los secesionistas a regresar a Abu Dabi". [5]

En 1851, después de llegar a la costa de Qatar en preparación para invadir Bahréin , el gobernante saudí Faisal bin Turki notificó al Sultán bin Saqr Al Qasimi de Sharjah , Maktoum bin Butti bin Suhail de Dubai y Saeed bin Mutlaq Al-Mutairi que iba a lanzar un esfuerzo de reconstrucción masivo en Khor Al Adaid. [9]

En 1869, la tribu Bani Yas se separó nuevamente de Abu Dhabi para reasentarse en Khor Al Adaid bajo el mando del jeque Buttye-bin-Khadim. [5] Según una descripción ofrecida de Khor Al Adaid algún tiempo después de esta migración, la colonia estaba habitada por aproximadamente 200 miembros de la tribu Bani Yas que poseían un total de 30 barcos perleros. La zona estaba bien protegida y contenía un pequeño fuerte con dos torres en el centro de la ciudad. [10]

Control otomano

Mapa de 1860 que muestra la ubicación de Khor Al Adaid.

La península de Qatar cayó bajo control otomano a finales de 1871 después de que el jeque Jassim bin Mohammed Al Thani , reconocido como gobernante de la península, aceptara el control a cambio de protección de los jeques de Bahréin y Abu Dabi y aceptara enarbolar la bandera otomana en su palacio. En enero de 1872, Qatar se incorporó formalmente al Imperio otomano como provincia en Najd y el jeque Jassim fue designado su kaymakam (subgobernador). [11] Según un memorando británico escrito en 1879 por Adolphus Warburton Moore , "en agosto de 1873, el residente interino en el golfo Pérsico informó que ellos [los otomanos] habían establecido una influencia sobre toda la costa de Guttur hasta los límites de Odeid". [12]

Por su parte, Buttye-bin-Khadim, jeque de los Bani Yas en Khor Al Adaid, no sólo se negó rotundamente a someterse a Abu Dhabi, sino que declaró que su pueblo estaba en Odeid por derecho propio y era independiente tanto de Qatar como de los otomanos. Se declaró que los límites territoriales de la colonia se extendían desde Ras-al-Hala, a mitad de camino hacia Wakrah en Qatar, continuamente a lo largo de la costa sur a través de Odeid hasta un punto a la altura de la isla de Sir Bani Yas . Reclamó además la isla de Dalma y otros islotes dentro de ese circuito. Afirmó que este territorio constituía el antiguo hogar de Al-Kubaisat. Luego admitió que el jeque Jassim le había ofrecido la bandera turca, pero la había rechazado, diciendo que estaba bajo protección británica. [13] Las comunicaciones entre funcionarios británicos revelan que persistían los rumores de que el jeque Buttye-bin-Khadim ondeaba la bandera otomana los viernes. [14] Estos rumores se demostraron más tarde como ciertos, y comunicados posteriores confirmaron el izamiento ocasional de la bandera otomana en Khor Al Adaid. [15]

En junio de 1873, el jeque Zayed bin Khalifa Al Nahyan de Abu Dhabi escribió al residente político británico en el Golfo Pérsico solicitando permiso para lanzar una invasión naval de Khor Al Adaid, pero el gobierno británico le rechazó la solicitud. [14] Una vez más, solicitó permiso en noviembre de 1874, pero le dijeron que el gobierno británico no podía permitir tal procedimiento. Afirmó haber recibido recientemente cartas de funcionarios locales otomanos que afirmaban que Khor Al Adaid estaba bajo su protección. [16]

Incidentes de piratería

Carta en árabe del Jeque Zayed a Lewis Pelly, fechada el 19 de Ramadán de 1287 (13 de diciembre de 1870), sobre el reciente reasentamiento de Khor Al Adaid por la tribu Al Kubaisat.

Poco después de que la península cayera bajo el control otomano, el gobierno británico reprendió a los otomanos en numerosas ocasiones por no haber evitado que se llevaran a cabo actos de piratería en las costas de Khor Al Adaid. El memorando de Adolphus Warburton Moore afirma: "Durante el verano de 1876 hubo un marcado aumento de actos de piratería a lo largo de la costa de Guttur". Se dan algunos ejemplos: [17]

El memorando británico también menciona la deserción de la tribu Bani Yas en 1869 del jeque de Abu Dhabi y el posterior reasentamiento en Khor Al Adaid. Al analizar la respuesta del jeque a su deserción, el memorando afirma:

En relación con estos disidentes, el coronel Prideaux escribió (el 16 de septiembre de 1876): "El jefe de Aboothabee, aunque naturalmente indignado por la deserción de sus miembros de la tribu, se ha comportado en todo momento con una moderación y una tolerancia dignas de elogio; y aunque mediante frecuentes apelaciones a esta Residencia continúa haciendo valer sus derechos sobre Odeid, nunca ha intentado hacerlas cumplir mediante ningún acto que pudiera considerarse incompatible con sus obligaciones en virtud del tratado". No dudo de que si la cuestión en disputa fuera simplemente entre el jefe de Aboothabee y sus miembros de la tribu refractarios, podría resolverse satisfactoriamente sin grandes dificultades, pero se complica hasta cierto punto por el hecho de que el jefe de Odeid está en posesión de una bandera turca que ocasionalmente iza, y bajo cuya protección se cree que se pondría voluntariamente si se hiciera cualquier intento de coaccionarlo. [15]

Además de izar la bandera otomana (junto con la bandera de la Tregua), se descubrió que el jeque de Khor Al Adaid había estado pagando un tributo anual de 40 a 50 dólares a los otomanos a través del jeque Jassim alrededor de 1877. [16] Aunque Khor Al Adaid probablemente había estado bajo protección otomana durante dos o tres años en ese momento, aparte del pequeño contingente de funcionarios otomanos que vinieron a llegar a un acuerdo, no había presencia otomana en el pueblo de la que hablar. [18] Esta ausencia se atribuyó principalmente a la limitada disponibilidad de agua potable en el área. [19]

La respuesta británica a la piratería

Los británicos, tras haber llevado a cabo una investigación sobre estos supuestos actos de piratería, concluyeron que los culpables no eran los Bani Hajer, sino la tribu Al Murrah ; y que el jeque de Khor Al Adaid no había estado implicado, pero que "era demasiado débil para impedir que se utilizaran sus puertos". El coronel Prideaux, que era el residente interino del Golfo Pérsico en ausencia de Edward Charles Ross, sugirió que los británicos debían facilitar una reconciliación entre los Bani Yas de Khor Al Adaid y el jeque de Abu Dhabi para que la zona, incluidas sus aguas territoriales, quedara bajo el paraguas de la protección británica. Afirmó que, si esto no tenía éxito, el gobierno británico haría bien en proporcionar asistencia al jeque de Abu Dhabi para ejercer su autoridad sobre el territorio, por la fuerza si fuera necesario. En tal caso, predijo que los otomanos no intervendrían.

Después de muchas deliberaciones, el Gobierno británico estuvo de acuerdo con la opinión del coronel Prideaux y autorizó al residente a utilizar sus mejores esfuerzos para promover una reunificación entre los colonos de Khor Al Adaid y el cuerpo principal de la tribu Bani Yas de Abu Dhabi, y lo autorizó además "a brindar asistencia, si fuera necesario, al Jefe de la Tregua de Abuthabi para coaccionar a los secesionistas". [18] El Gobierno británico estableció los siguientes hechos con respecto a la piratería: [20]

Acompañaron estos hallazgos dos directivas emitidas por el Gobierno británico:

El Gobierno británico también dio instrucciones a su enlace con los otomanos, el embajador británico en Constantinopla Austen Henry Layard , para que transmitiera al Gobierno otomano la necesidad de enviar fuerzas a los jeques más débiles de Qatar para que pudieran subvertir la piratería en sus puertos, pero se le informó al enlace que no se debía hacer ninguna referencia a Khor Al Adaid, "porque era dudoso que el Gobierno turco ejerciera alguna autoridad sustancial sobre el jefe de ese lugar, y no era conveniente provocar una discusión sobre el punto". En junio de 1877, los barcos pertenecientes a Khor Al Adaid cometieron otro acto de piratería contra marineros de Al Wakrah , varios de los cuales fueron capturados. [21] Después del incidente, el coronel Prideaux escribió al jeque Buttye-bin-Khadim de Khor Al Adaid advirtiéndole que aceptara la reunificación con los Bani Yas de Abu Dhabi, de lo contrario "se tomarán otras medidas", mientras que también escribió al jeque Zayed de Abu Dhabi para asegurarle el apoyo británico a sus esfuerzos por presidir el asentamiento en Khor Al Adaid. [22]

Tras la piratería de junio, el jeque Buttye-bin-Khadim, aunque admitió que sus hombres habían capturado por la fuerza a marineros de Al Wakrah, no cumplió con las demandas británicas de liberar a los prisioneros. [22] Así, en octubre de 1877, el coronel Prideaux recomendó enviar buques de guerra a Khor Al Adaid como castigo por violar la Tregua Marítima Perpetua, a menos que sus habitantes se sometieran al gobierno del jeque de Abu Dhabi. [23] Edward Charles Ross informó al gobierno británico en diciembre de que los intentos de reconciliación entre el jeque Zayed y el jeque Buttye-bin-Khadim no tuvieron éxito. [23]

Invasión y destrucción

En 1878, se informó de que el Gobierno británico y el jeque de Abu Dhabi habían urdido un plan para invadir Khor Al Adaid, supuestamente para poner fin a la piratería de sus habitantes. En respuesta, el jeque Jassim amenazó con ocupar Khor Al Adaid, ya que había percibido que la excursión militar propuesta violaba la integridad territorial de Qatar. [10] En cuanto al clima, el jeque de Abu Dhabi lanzó una invasión masiva de Khor Al Adaid en 1879, en concierto con los británicos. Al relatar el incidente, los registros británicos afirman que:

Sir A. Layard [Austen Henry Layard], escribiendo el 28 de mayo, informó que Sadik Pasha, el Ministro otomano de Asuntos Exteriores, le había leído un telegrama del Wali de Basora, en el que se quejaba de que Zaid-bin-Khalifa, con 70 barcos y acompañado por un vapor de guerra inglés y el cónsul británico en Bushire, había atacado Odeid, que describió como una dependencia del distrito turco de Catar (El-Katr). Los habitantes huyeron, la aldea fue saqueada y destruida, y todos los barcos se llevaron. La Puerta esperaba que se diera alguna explicación de este ataque a territorio turco. Lord Cranbrook, a quien se remitieron los documentos, se negó a dar ninguna expresión detallada de opinión hasta que hubiera consultado al Gobierno de la India; pero mientras tanto llamó la atención del Ministerio de Asuntos Exteriores sobre la correspondencia de 1877, en la que el Ministerio de la India recomendaba que se evitara, si era posible, una discusión con la Puerta sobre el estatus de Odeid. [24]

En 1881, el jeque Jassim anunció una vez más al Residente Político su intención de ocupar Khor Al Adaid para volver a habitarlo y defender a Qatar de los piratas y las invasiones navales. Tras recordarle que el territorio estaba bajo la protección de los británicos, desistió de sus planes. [25] El 31 de agosto de 1886, se informó de que el jeque Jassim y varios de sus seguidores partieron de Doha para establecerse en Khor Al Adaid. Un funcionario británico le advirtió contra su plan y la Marina Real envió un buque para impedirle avanzar. Finalmente, regresó a Doha sin establecer un asentamiento en Khor Al Adaid. [26]

En abril de 1889, el jeque Jassim envió una carta al wali de Basora en la que informaba de que el jeque Zayed se preparaba para invadir Qatar y pedía apoyo, afirmando que las fuerzas del jeque Zayed contaban con cerca de 20.000 soldados, mientras que él apenas podía reunir 4.000. Aunque el wali creía que el jeque Jassim estaba inflando las cifras para su propio beneficio, dio instrucciones a Akif Pasha, Mutasarrıf de Najd Sanjak , para que tomara medidas preventivas en Qatar reforzando Khor Al Adaid con 500 hombres. Antes de que se enviaran las tropas, Akif Pasha fue convocado a Basora en agosto de 1888 para discutir las reformas administrativas en Bahréin y Qatar con el wali. Durante la reunión, Akif Pasha recomendó nombrar un mudir para Khor Al Adaid con un salario de 750 kurushes y una fuerza de gendarmería . [27] Afirmó que esto, junto con otras medidas adoptadas por la Puerta, daría como resultado el establecimiento de un próspero pueblo en Khor Al Adaid que podría generar potencialmente grandes cantidades de ingresos fiscales. Además, afirmó, tales medidas ayudarían a repeler las incursiones extranjeras. [28] Sin embargo, el principal motivo subyacente detrás de estas reformas era reducir la influencia británica en el Golfo Pérsico. Después de que estas decisiones fueran escritas en un proyecto de ley por el Consejo de Ministros, el Sultán Abdul Hamid II , habiendo recibido el proyecto de ley el 13 de enero de 1890, lo firmó para que entrara en vigor el 2 de febrero de 1890. [29]

Intentos de reasentamiento por parte de los otomanos y el jeque Jassim

Entrada a Khor Al Adaid mirando al ONO, fotografiada durante una misión de reconocimiento de la Real Fuerza Aérea el 9 de mayo de 1934.

En 1890 se conoció la noticia del nuevo proyecto encargado por los otomanos para reconstruir Khor Al Adaid. Los británicos se preocuparon por esta perspectiva porque un asentamiento otomano en lo que consideraban territorio de Abu Dhabi sería extremadamente difícil de dispersar por medios diplomáticos. En los círculos políticos británicos, en enero de 1891 circulaban rumores de que los otomanos habían instalado mudirs (gobernadores) en Khor Al Adaid y Zubarah en dirección norte , y que 400 tropas otomanas estaban en camino para guarnecer las ciudades. [30] Estos rumores están confirmados por comunicaciones desclasificadas entre el Wali de Basora y la Oficina del Gran Visir intercambiadas a mediados de enero. [31]

En febrero de 1891, los británicos se enteraron de que el jeque Jassim, bajo la égida de los otomanos, había vuelto a sus planes de ocupar Khor Al Adaid. [30] Según se informa, pidió a unos 40 miembros de la tribu Kubaisat que vivían en Al Wakrah que se establecieran en Khor Al Adaid en un intento de reconstruir la aldea. [32] La tribu respondió que estaban dispuestos a adherirse a esta propuesta, siempre que uno de los hijos de Jassim fuera su jeque, ya que la mayoría de los miembros de la tribu se negaban a vivir bajo un gobernador otomano. Al mismo tiempo, los otomanos presionaron al jeque Jassim para que aceptara sus propuestas de instalar funcionarios administrativos en Khor Al Adaid y Zubarah y establecer una aduana en Al Bidda . Si bien no estaba abiertamente preocupado por la primera propuesta, ya que aún no había encontrado participantes dispuestos a reasentarse en estos dos lugares, se opuso vehementemente al establecimiento de una aduana otomana en Qatar. Todas las perspectivas de repoblar Khor Al Adaid se abandonaron cuando el jeque Jassim, insatisfecho con la creciente usurpación del control por parte de los otomanos, dimitió como kaymakam de Qatar en agosto de 1892. Esto culminó en la batalla de Al Wajbah en marzo de 1893, en la que las fuerzas del jeque Jassim derrotaron a las tropas otomanas estacionadas en Doha, lo que dio lugar a una reducción de la presencia otomana en la península. [32]

Propuesta de reasentamiento del Jeque Zayed

En octubre de 1903, el jeque Zayed de Abu Dhabi y el teniente coronel CA Kemball, residente político en el Golfo Pérsico, se reunieron para tratar la reconstrucción y el reasentamiento de Khor Al Adaid. En enero de 1904, el agente político adjunto en Bahréin recibió una carta del jeque Zayed sobre el mismo tema:

La reconstrucción de Odeid tendrá un efecto perjudicial sobre Al Bidda y Wakra, lugares de los que atraerá a algunos de sus residentes. Odeid posee uno de los puertos más seguros para la artesanía nativa en este lado del Golfo Pérsico. Se convertirá en un centro para el comercio de perlas en esa región, en gran desventaja para Al Bidda, que ahora tiene una gran parte del comercio debido a su proximidad a los bancos de perlas centrales. Se abrirá un nuevo mercado para nuestros emprendedores indios británicos que probablemente compartirían el comercio de perlas de Katr, que ahora está exclusivamente en manos del jeque Ahmed bin Thani y sus sobrinos. El puerto está situado a unas treinta millas más cerca de Bahrein que de Abu Dhabi para los barcos de vela, de modo que posiblemente obtendrá parte de sus suministros de Bahrein. Y finalmente pondrá fin de manera efectiva a las pretensiones turcas sobre él. La responsabilidad adicional que recae sobre el Gobierno de Su Majestad por la empresa puede describirse como sólo nominal. Después del duro revés que sufrieron los turcos en su intento de tomar Bahrein en 1895, difícilmente volverán a exponerse a un rechazo desmoralizador similar instigando a los árabes de Katr a atacar Odeid por mar y, si cometen la mala idea de hacerlo, es probable que los árabes de esa región no los escuchen después de lo que experimentaron en la ocasión mencionada. El único otro peligro es que pueda ser atacada por tierra por beduinos que la ataquen. El suministro de agua más cercano al que puede acceder un bando enemigo está en las proximidades de Wajba, a unas cincuenta millas de distancia, por lo que un intento conllevaría graves riesgos; por lo tanto, la contingencia es extremadamente remota. [33]

El jeque Zayed escribió al residente político, también en 1904, pidiendo permiso para volver a ocupar Khor Al Adaid. Recibió una respuesta negativa de los británicos, según un comunicado escrito por el secretario adjunto del Gobierno de la India, RE Holland, que afirmaba que "si bien el Gobierno de la India está dispuesto a impedir que el lugar sea ocupado por alguien que no sea él mismo, no está dispuesto, en las condiciones actuales, a ayudarlo a volver a ocuparlo". [34]

Reformas administrativas otomanas

Representación aproximada de la geografía alrededor de Khor Al Adaid, incluida la cordillera de Naqiyan, alrededor de 1937.

Más de treinta años después de que los otomanos establecieran un protectorado en la península de Qatar, designaron cuatro distritos administrativos ( nehiye ) en la península en diciembre de 1902, entre ellos Khor Al Adaid ( al que la Puerta llama simplemente Adide ) [35] . Fuentes otomanas alegan que esto fue en respuesta a la perturbación británica de las tribus nómadas de Qatar mediante la instalación de numerosos postes en la península, incluidos cinco en Zubarah y Khor Al Adaid. [36] Los británicos protestaron oficialmente y se negaron a reconocer la jurisdicción otomana sobre la península, especialmente sobre Khor Al Adaid. Exigieron que los otomanos no colocaran funcionarios administrativos en estos distritos, a lo que los otomanos prometieron que cumplirían. Sin embargo, a principios de 1903, los otomanos ya habían designado al primer mudir, Yusuf Effendi, en Al Wakrah . [37]

Abdülkarim Vefik Efendi (conocido por la inteligencia británica como Agha Abdul Karim bin Agha Hasan ), un ex funcionario fiscal en Qatif , fue el mudir designado para Khor Al Adaid. [36] En marzo de 1903, fuentes británicas indicaron que el mudir designado fue reasignado a otro lugar. Según el teniente coronel CA Kemball, Abdülkarim Efendi solicitó una reasignación del Mutasarrıf de al-Hasa después de ser informado de la desolación de Khor Al Adaid. Abdülkarim Efendi declaró, según Kemball, que un mudir de origen kurdo había sido asignado en su lugar y estaba esperando órdenes en Basora . [38] En medio de una fuerte presión de los británicos para rescindir su asignación de funcionarios gubernamentales en Qatar, la Puerta abolió todos sus puestos de mudir en la península en 1904. [37]

Se informó que en agosto de 1910, los otomanos habían asignado nuevamente un mudir en la península, esta vez en el distrito de Khor Al Adaid. La inteligencia británica identificó al mudir como Sulaiman Effendi. [39] Un funcionario del gobierno británico consideró esta medida "una determinación de afirmar y extender la soberanía otomana sobre el vecindario de El Katr" y recibió instrucciones de entregar una protesta escrita señalando que "El Odeid está en el territorio de uno de los jefes de la tregua que están bajo la protección del Gobierno de Su Majestad". [37] Sin embargo, cuando el HMS  Redbreast fue enviado a inspeccionar Khor Al Adaid más tarde ese año, no encontró evidencia de un mudir otomano. [40]

Período otomano tardío

W. Graham Greene ofrece una breve descripción de Khor Al Adaid en 1910:

La información sobre esta localidad es muy escasa. Se dice que hay un fondeadero a una profundidad de seis a diez brazas cerca de la orilla de la entrada norte de Khor al Odeid, que se describe como una ensenada sinuosa de cinco millas de longitud que desemboca en una laguna de aproximadamente cinco millas de largo y tres millas de ancho. Probablemente sería fácil desembarcar desde los barcos en la orilla de la ensenada y la laguna, cuyas profundidades varían considerablemente. [41]

Mapa esquemático fechado en 1933 que representa Khor Al Adaid y la cordillera de Naqiyan.

El exhaustivo Gazetteer of the Persian Gulf de JG Lorimer , publicado en 1908 y 1915 como manual para agentes políticos británicos, ofrece un relato más completo de Khor Al Adaid:

En inglés, antiguamente conocido como "Khore Alladeid". Un entrante o arroyo en la costa del Principado de Abu Dhabi en su extremo occidental: se encuentra a unas 180 millas, casi al oeste, de la ciudad de Abu Dhabi. El límite de Qatar está en el entrante o a poca distancia al norte de él. [...] Actualmente no hay habitantes permanentes en 'Odaid, y no es visitado por beduinos del interior; pero los pescadores de Abu Dhabi pasan algunos meses aquí en invierno y capturan salmonetes de calidad. Un pueblo ocupado por secesionistas de Abu Dhabi; de la sección Qubaisat de Bani Yas, ha existido en Odaid en varias épocas. El pueblo estaba situado en el lado sur del arroyo a poca distancia de la entrada y constaba de unas 100 casas: los habitantes vivían de la pesca y obtenían agua potable de 4 pozos que estaban a menos de una milla del lugar y contenían agua salobre a 2 brazas por debajo de la superficie; no tenían dátiles ni cultivos. Antes de 1866, las defensas de este pueblo consistían en un fuerte con dos torres, otras siete torres independientes y fortines que protegían los pozos. El asentamiento fue finalmente abandonado en 1880. [42]

Finales del siglo XX

Mapa topográfico de los Emiratos Árabes Unidos; tenga en cuenta que el límite que se muestra en este mapa toca Khor Al Adaid en Qatar, como era antes de los acuerdos de 1974.

A lo largo del siglo XX, Khor Al Adaid fue el foco de disputas fronterizas entre Qatar, Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos . El Emirato de Abu Dhabi de los Emiratos Árabes Unidos deseaba tener una frontera con Qatar aquí, pero en 1974 se acordó que Khor Al Adaid debería limitar con Arabia Saudita. [4] Sin embargo, eso no impidió que el problema continuara en el siglo XXI, cuando los Emiratos Árabes Unidos y Arabia Saudita mantuvieron otra discusión sobre Khor Al Adaid y sus fronteras en 2005. [43] [44]

Siglo XXI

En noviembre de 2021, Arabia Saudita y Qatar demarcaron la frontera entre Qatar y Arabia Saudita , y Qatar obtuvo acceso a la totalidad de Khor Al Adaid moviendo la frontera más al sur. [45]

Geografía

Khor Al Adaid está situada en el extremo suroccidental de Qatar, en el municipio de Al Wakrah . Forma el límite sur de la región del desierto meridional , que ocupa el 34,7% de la superficie total de Qatar. De las cuatro subregiones del desierto meridional, Khor Al Adaid forma parte del subgrupo de dunas de arena . La zona se caracteriza por un terreno irregular y dunas de arena que alcanzan alturas de entre 38 y 67 metros (125 pies) [46] .

En términos de geografía regional, Khor Al Adaid forma parte de la región más amplia de la Costa Trucial , caracterizada por ambientes evaporativos poco profundos donde se forman activamente sedimentos de carbonato. El paisaje costero de la zona es diverso, presenta sabkhas y marismas a lo largo de la costa, con playas unidas a la tierra y lenguas de tierra que progradan hacia el sur . Moviéndose hacia el mar, el entorno pasa a sedimentos submareales marinos abiertos ricos en restos de moluscos . La costa oriental de Qatar también alberga bancos aislados de arrecifes de coral y depósitos de ooides . A diferencia de gran parte de la Costa Trucial, donde prevalecen los vientos terrestres, Khor Al Adaid experimenta vientos predominantemente marinos. Este patrón de viento influye en la geografía local, permitiendo que las dunas eólicas ricas en cuarzo migren hacia la costa. En consecuencia, los depósitos costeros en el área de Khor Al Adaid comprenden principalmente arena siliciclástica , con pequeñas cantidades de material de concha de carbonato. [47]

El khor (entrada) en Khor Al Adaid consiste en un canal sinuoso, de 6 millas de largo, que corre hacia el interior en dirección suroeste; en su interior se abre a una laguna de 6 millas de largo de norte-noreste a sur-suroeste y 3 millas de ancho. La laguna contiene sondas de hasta 6 brazas; pero las embarcaciones comunes, debido a los arrecifes, no pueden acercarse a menos de 3 millas de la entrada del khor. Una cresta de colinas pedregosas, de 300 pies de altura en el lado sur de la entrada, se llama Jabal Al 'Odaid; y en el lado norte del arroyo, con vista a él, hay colinas de arena conocidas como Niqa Al Maharaf. [42] Niqa Al Maharaf forma el extremo sur de una estrecha cadena de altas colinas de arena blanca que bordean la costa conocida como Naqiyan, con el extremo norte llamado Naqiyan Abu Qasbatain. [48]

En un estudio de las aguas costeras de Khor Al Adaid realizado en 2010 por la Autoridad de Estadísticas de Qatar , se descubrió que su profundidad promedio era de 4 metros (13 pies) y su pH promedio era de 7,93. Además, las aguas tenían una salinidad de 57,09 psu, una temperatura promedio de 26,13 °C (79 °F) y 6,02 mg/L de oxígeno disuelto. [49]

Reserva natural

La reserva de Khor Al Adaid, reconocida por la UNESCO, es la reserva natural más grande de Qatar . [50] También conocida por su nombre en inglés Inland Sea , la zona fue declarada reserva natural en 2007 y ocupa un área de aproximadamente 1.833 km² ( 708 millas cuadradas). [2] Históricamente, el área fue utilizada para el pastoreo de camellos por los nómadas, y todavía se utiliza para el mismo propósito en menor medida. En su ecosistema se sustentan diversas especies de flora y fauna, como águilas pescadoras , dugongos y tortugas . Lo más notable son las características geográficas únicas de la reserva. La apariencia y la rápida formación de sus sabkhas es distinta de cualquier otro sistema de sabkhas, al igual que el relleno continuo de su laguna. [3]

Turismo

La playa de Khor Al Adaid.

La playa de Khor Al Adaid es una atracción turística popular en Qatar. [51] Las rutas más comunes para llegar a la playa son a través de Mazrat Turaina y Mesaieed . [52]

Demografía

Según el censo de 2010, el asentamiento comprendía 14 unidades de vivienda [53] y 4 establecimientos. [54] Había 42 personas viviendo en el asentamiento, de las cuales el 100% eran hombres y el 0% eran mujeres. De los 42 habitantes, el 100% tenía 20 años o más y el 0% tenía menos de 20 años. La tasa de alfabetización se situó en el 64,3%. [55]

Las personas empleadas representaban el 100% de la población total. Los hombres representaban el 100% de la población activa. [55]

Referencias

  1. ^ "Khor Al Adaid - El mar interior de Qatar". Visit Qatar . Consultado el 26 de julio de 2024 .
  2. ^ ab "Reserva Khor Al Adaid". Naturaleza electrónica de Qatar . Consultado el 24 de junio de 2018 .
  3. ^ ab «Reserva natural de Khor Al-Adaid». UNESCO . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  4. ^ ab "Disputas fronterizas árabes - Cambridge Archive Editions". Archiveeditions.co.uk . Archivado desde el original el 23 de abril de 2008 . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  5. ^ abc «'JURISDICCIÓN TURCA EN LAS ISLAS Y AGUAS DEL GOLFO PÉRSICO Y EN EL LITORAL ÁRABE' [108v] (2/28)». Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  6. ^ "'Gazetteer of the Persian Gulf. Vol I. Historical. Part IA & IB. JG Lorimer. 1915' [797] (952/1782)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  7. ^ "'Gazetteer of the Persian Gulf. Vol I. Historical. Part IA & IB. JG Lorimer. 1915' [798] (953/1782)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  8. ^ "'Extractos del Diccionario geográfico del Golfo Pérsico, Omán y Arabia Central por JG Lorimer CIE, Servicio Civil Indio' [46v] (97/180)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  9. ^ Al-Ali, Khalid bin Ghanem (2024). الُهَُوِّيَة الَوَطنّيّة الَقَطرّيّة [ Identidad nacional de Qatar ] (PDF) (en árabe). Ministerio de Cultura (Qatar) . pag. 54.
  10. ^ ab Moorehead, John (1977). En desafío a los elementos: una visión personal de Qatar . Quartet Books. pág. 54. ISBN 9780704321496.
  11. ^ Rahman, Habibur (2006). El surgimiento de Qatar . Routledge. pág. 140. ISBN. 978-0710312136.
  12. ^ "'Golfo Pérsico - Jurisdicción turca a lo largo de la costa árabe (Parte II)' [148r] (3/45)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  13. ^ "'JURISDICCIÓN TURCA EN LAS ISLAS Y AGUAS DEL GOLFO PÉRSICO Y EN EL LITORAL ÁRABE' [109v] (4/28)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  14. ^ ab «'JURISDICCIÓN TURCA EN LAS ISLAS Y AGUAS DEL GOLFO PÉRSICO Y EN EL LITORAL ÁRABE' [110r] (5/28)». Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  15. ^ ab «'Golfo Pérsico - Jurisdicción turca a lo largo de la costa árabe (Parte II)' [153r] (13/45)». Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  16. ^ ab «'JURISDICCIÓN TURCA EN LAS ISLAS Y AGUAS DEL GOLFO PÉRSICO Y EN EL LITORAL ÁRABE' [111v] (8/28)». Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  17. ^ "'Golfo Pérsico - Jurisdicción turca a lo largo de la costa árabe (Parte II)' [152r] (11/45)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  18. ^ ab «'JURISDICCIÓN TURCA EN LAS ISLAS Y AGUAS DEL GOLFO PÉRSICO Y EN EL LITORAL ÁRABE' [112r] (9/28)». Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  19. ^ "'Diccionario geográfico del Golfo Pérsico. Parte 1. Materiales históricos y políticos. Resumen de los asuntos de Qatar, 1873-1904'. [10v] (20/92)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  20. ^ "'JURISDICCIÓN TURCA EN LAS ISLAS Y AGUAS DEL GOLFO PÉRSICO Y EN EL LITORAL ÁRABE' [112v] (10/28)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  21. ^ "'JURISDICCIÓN TURCA EN LAS ISLAS Y AGUAS DEL GOLFO PÉRSICO Y EN EL LITORAL ÁRABE' [113r] (11/28)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  22. ^ ab «'JURISDICCIÓN TURCA EN LAS ISLAS Y AGUAS DEL GOLFO PÉRSICO Y EN EL LITORAL ÁRABE' [113v] (12/28)». Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  23. ^ ab «'JURISDICCIÓN TURCA EN LAS ISLAS Y AGUAS DEL GOLFO PÉRSICO Y EN EL LITORAL ÁRABE' [114r] (13/28)». Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  24. ^ "'JURISDICCIÓN TURCA EN LAS ISLAS Y AGUAS DEL GOLFO PÉRSICO Y EN EL LITORAL ÁRABE' [108r] (1/28)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  25. ^ "'Diccionario geográfico del Golfo Pérsico. Parte 1. Materiales históricos y políticos. Resumen de los asuntos de Qatar, 1873-1904'. [17v] (34/92)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  26. ^ "'Diccionario geográfico del Golfo Pérsico. Parte 1. Materiales históricos y políticos. Resumen de los asuntos de Qatar, 1873-1904'. [20r] (39/92)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  27. ^ Zekeriya Kurşun (30 de junio de 2010). Los otomanos en Qatar: una historia de los conflictos anglo-otomanos en el Golfo Pérsico . vol. Analecta Isisiana: Estudios otomanos y turcos - Libro 11. Estambul: Gorgias PR. pag. 84.ISBN 978-1617191107.
  28. ^ Zekeriya Kurşun (30 de junio de 2010). Los otomanos en Qatar: una historia de los conflictos anglo-otomanos en el Golfo Pérsico . vol. Analecta Isisiana: Estudios otomanos y turcos - Libro 11. Estambul: Gorgias PR. pag. 85.ISBN 978-1617191107.
  29. ^ Zekeriya Kurşun (30 de junio de 2010). Los otomanos en Qatar: una historia de los conflictos anglo-otomanos en el Golfo Pérsico . vol. Analecta Isisiana: Estudios otomanos y turcos - Libro 11. Estambul: Gorgias PR. pag. 86.ISBN 978-1617191107.
  30. ^ ab "'Diccionario geográfico del Golfo Pérsico. Parte 1. Materiales históricos y políticos. Resumen de los asuntos de Qatar, 1873-1904'. [24r] (47/92)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  31. ^ Zekeriya Kurşun (30 de junio de 2010). Los otomanos en Qatar: una historia de los conflictos anglo-otomanos en el Golfo Pérsico . vol. Analecta Isisiana: Estudios otomanos y turcos - Libro 11. Estambul: Gorgias PR. pag. 87.ISBN 978-1617191107.
  32. ^ ab "'Diccionario geográfico del Golfo Pérsico. Parte 1. Materiales históricos y políticos. Resumen de los asuntos de Qatar, 1873-1904'. [24v] (48/92)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  33. ^ "Expediente 160/1903 'Golfo Pérsico: El Katr; nombramiento de mudires turcos; cuestión del Tratado de Protectorado con El Katr' [116v] (237/860)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  34. ^ "Expediente 160/1903 'Golfo Pérsico: El Katr; nombramiento de mudires turcos; cuestión del Tratado de Protectorado con El Katr' [79r] (162/860)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  35. ^ "Expediente 160/1903 'Golfo Pérsico: El Katr; nombramiento de mudires turcos; cuestión del Tratado de Protectorado con El Katr' [384r] (772/860)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  36. ^ ab Zekeriya Kurşun (30 de junio de 2010). Los otomanos en Qatar: una historia de los conflictos anglo-otomanos en el Golfo Pérsico . Vol. Analecta Isisiana: Estudios otomanos y turcos - Libro 11. Estambul: Gorgias PR. p. 107. ISBN 978-1617191107.
  37. ^ abc «Expediente 160/1903 «Golfo Pérsico: El Katr; nombramiento de mudires turcos; cuestión del Tratado de Protectorado con El Katr» [9v] (23/860)». Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 10 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  38. ^ "Expediente 160/1903 'Golfo Pérsico: El Katr; nombramiento de mudires turcos; cuestión del Tratado de Protectorado con El Katr' [166r] (336/860)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  39. ^ "'Archivo: E/4. Mudires turcos de Wakra y Zubara en la península de Qatar' [95v] (221/234)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  40. ^ "Expediente 757/1909 'Golfo Pérsico: Turquía y la agresión turca (Ocupación de la isla Zakhnuniyeh. Actitud en casos de piratería. Mudires en Zubara, Odaid y Wakra). Relaciones británicas con Turquía en el Golfo Pérsico' [59v] (123/495)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 10 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  41. ^ "Expediente 160/1903 'Golfo Pérsico: El Katr; nombramiento de mudires turcos; cuestión del Tratado de Protectorado con El Katr' [45r] (94/860)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  42. ^ ab "'Gazetteer of the Persian Gulf. Vol. II. Geographical and Statistical. JG Lorimer. 1908' [1367] (1478/2084)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  43. ^ "Arabia Saudita confirma que está discutiendo las disputas fronterizas con los Emiratos Árabes Unidos". Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2009. Consultado el 6 de julio de 2009 .
  44. ^ "Estallan disputas fronterizas entre Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos; Riad lo niega". Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2009. Consultado el 6 de julio de 2009 .
  45. ^ Ibrahim, Menatalla (4 de noviembre de 2021). «Qatar completa la demarcación fronteriza con Arabia Saudita». Doha News . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  46. ^ "طبوغرافية شبه جزيرة قطر" (en árabe). Enciclopedia histórica de Qatar. 28 de abril de 2024 . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  47. ^ Rivers, John M.; Dalrymple, Robert W.; Yousif, Ruqaiya; Al-Shaikh, Ismail; Butler, Josh D.; Warren, Christopher; Skeat, Sabrina L.; Abdel Bari, Ekhlas MM (octubre de 2020). "Sedimentación mixta de siliciclástico-carbonato-evaporita en un paisaje eólico árido: la bahía costera dominada por las mareas de Khor Al Adaid, Qatar". Geología sedimentaria . 408 . Elsevier. doi :10.1016/j.sedgeo.2020.105730. hdl : 10576/16944 .
  48. ^ "'Gazetteer of the Persian Gulf. Vol. II. Geographical and Statistical. JG Lorimer. 1908' [1509] (1624/2084)". Biblioteca Digital de Qatar . Consultado el 14 de enero de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  49. ^ "Estadísticas de infraestructura de Qatar" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Qatar. Mayo de 2012. p. 29. Archivado desde el original (PDF) el 29 de julio de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  50. ^ Anisha Bijukumar (15 de abril de 2017). «Aproximadamente el 23 por ciento de la superficie de Qatar es reserva natural». The Peninsula . Consultado el 24 de junio de 2018 .
  51. ^ "Turismo". Ministerio de Asuntos Exteriores. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  52. ^ "Playa de Khor Al Udeid: alegría con precaución". The Peninsula Qatar. 5 de julio de 2010. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  53. ^ "Viviendas, por tipo de unidad y zona (abril de 2010)" (PDF) . Autoridad de Estadística de Qatar. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2015 . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  54. ^ "Establecimientos por categoría de establecimiento y zona (abril de 2010)" (PDF) . Autoridad de Estadística de Qatar. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2015 . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  55. ^ ab "Aplicación de estadísticas geográficas". Ministerio de Planificación y Estadística del Desarrollo . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012. Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  56. ^ "Censo de población de 2010" (PDF) . Autoridad de Estadística de Qatar. Archivado desde el original (PDF) el 2 de abril de 2015 . Consultado el 29 de junio de 2015 .
  57. ^ "Censo de población de 2015" (PDF) . Ministerio de Planificación del Desarrollo y Estadísticas. Abril de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 17 de julio de 2016. Consultado el 8 de agosto de 2017 .

Enlaces externos