Khirbet edh-Dharih ( árabe : خربة الذريح ) es un sitio arqueológico de varios períodos que floreció principalmente durante el período nabateo , cuando allí se encontraba un próspero asentamiento con un santuario religioso. [1] El sitio está ubicado en King's Highway [2] en el sur de Jordania , a unos 70 km (45 millas) al norte de la antigua capital nabatea, Petra , [1] o en términos de caravanas en la tercera estación desde allí, [ 3] la ciudad moderna más cercana es Tafileh . Los primeros signos de habitación humana en el sitio son del período Neolítico y más específicamente del período Neolítico Cerámico A (PNA), [2] alrededor del 6000-4000 a.C. [ dudoso - discutir ] [ cita necesaria ]
En árabe, khirbet significa ruina y se usa comúnmente para describir un asentamiento en ruinas o un sitio arqueológico. [4]
Según el Diccionario árabe Taj al-Aroos
, la palabra al-dharih , [4] también transliterada como adh-dharih , etc., significa colinas o tierras altas. Por lo tanto, Khirbet edh-Dharih puede traducirse como "las ruinas de edh-Dharih" o "las ruinas de las tierras altas". El nombre del sitio refleja la topografía del sitio.Las palabras árabes se transliteran de diversas formas: khirbet y khirbat, Dharih y Darieh, y el artículo definido como al, el, adh, edh, ad y ed.
Las excavaciones arqueológicas han descubierto pruebas de ocupación humana en el sitio en sucesivos asentamientos que datan del Neolítico Cerámico A, la Edad del Bronce Temprana , la Edad del Hierro Tardía y durante el período helenístico ; después del período romano bien documentado, un pueblo densamente poblado cubrió el sitio en los períodos antiguo tardío (bizantino) y islámico temprano, seguido de uno empobrecido con solo unos pocos habitantes dispersos en el período fatimí (siglos X-XI). . [2]
El templo de Khirbet edh-Dharih fue descubierto por primera vez en 1818 por dos oficiales navales británicos que viajaban por la región de Siria , CL Irby y James Mangles . [5] El sitio ha sido excavado por arqueólogos durante 13 temporadas entre los años 1984 y 2007. [6] La importancia del sitio se centra en su capacidad para proporcionar respuestas importantes a preguntas sobre la vida fuera de la capital en Petra durante el período nabateo. . En particular, el sitio arroja luz sobre aspectos de la vida religiosa, social y económica en el período nabateo.
El sitio está rodeado de tierras agrícolas fértiles y bien regado con agua de manantial, como el manantial La'ban, todo lo cual contribuyó a hacer del sitio un centro natural de habitación humana. [7]
La evidencia arqueológica indica que Khirbet edh-Dharih fue colonizada ya en el período Neolítico anterior a la alfarería (PPN; 6000-4000 a. C.) [ dudoso – discutir ] y continuó hasta la Edad del Bronce . [ cita necesaria ] El arqueólogo jordano Zeidoun Al-Muheisen [8] y su colega francés François Villeneuve [9] sostienen que los artefactos edomitas encontrados en el sitio confirman que fue poblado durante el período edomita. El sitio adquirió especial importancia en el período nabateo; sin embargo, hay evidencia que sugiere un asentamiento continuo en el sitio durante las épocas romana, bizantina e islámica [ ¿cuál? ] períodos. [ cita necesaria ]
Los arqueólogos han encontrado un sitio estable y de asentamiento temprano, que utilizaba los tres manantiales cercanos para irrigar sus tierras agrícolas. [10] En el período nabateo se había convertido en una ciudad próspera con un complejo de templos monumentales. [10]
Al-Muheisen describe [ se necesita aclaración ] la ubicación de Edh-Dharih: [11] "Situado en el extremo norte de Wadi al-Le'ban (وادي اللعبان) en el sur de Jordania. Wadi al-Le'ban, ubicado al noreste de la ciudad de Tafileh es uno de los principales afluentes del Wadi al-Hasa , que incluye numerosas cuencas hidrográficas , las más importantes de las cuales son el Thahr al-La'ban y el Ayn al-La'ban (manantial de La'ban; también escrito Le'ban). Esta región consiste en una meseta relativamente plana que tiene 10 km de norte a sur y 30 km de este a oeste. El clima y la vegetación de la meseta variaron ampliamente, en algunas áreas la tierra era muy fértil en otras. En absoluto, la tierra se vuelve menos fértil a medida que se avanza hacia el este, hacia el desierto. La zona al oeste del Wadi al-La'ban estaba cultivada con cereales, especialmente trigo. Goza de un clima mediterráneo tradicional con sus inviernos húmedos y secos . Durante los veranos, las tierras altas reciben la mayor parte de la lluvia e incluso la nieve. Los valles más largos de la meseta tienen menos de 10 km de largo, con la excepción del Wadi al-La'ban, que conecta con el valle de Al-Hasma con una longitud de 10 km. 25 km que se extienden desde su nacimiento en el monte Tannur (Jebel et-Tannur). [12]
El suelo rojo de esta región se clasifica como terra rosa mediterránea , que se encuentra comúnmente en la cuenca mediterránea. La zona es bien conocida por sus numerosos manantiales (árabe: ayn sing., uyun pl.), como Ain edh-Dharih, Ain eth-Thaban, Ain al-Fadhah, y estos manantiales son una fuente importante para el riego de cultivos agrícolas. tierras. Khirbet edh-Dharih es famoso por el cultivo de olivos , vides , cereales y varios tipos de hortalizas. [13]
La precipitación media en la región es de 200 mm al año.
Khirbet edh-Dharih se distinguía por su ubicación geográfica estratégica, debido a su proximidad a las principales rutas comerciales , además de las rutas comerciales secundarias menores que conducían al Valle del Jordán , Palestina y Gaza . La importancia del sitio se debe también, especialmente en el período nabateo , a su proximidad al templo de Khirbet et-Tannur , que se encuentra a unos 7 km al norte. Khirbet et-Tannur, que fue construido en la cima de la alta montaña de Tannur, fue uno de los centros religiosos más importantes y un lugar de peregrinación nabateo. Este sitio [ ¿cuál? ] también es importante por su proximidad a las aguas termales de Burbeita y Afra, situadas unos kilómetros al oeste, en Wadi Hasa y uno de sus afluentes, respectivamente. [14]