stringtranslate.com

Dokchok

Dos piezas de khanom dok chok

Dokchok ( en tailandés :ดอกจอก , pronunciado [dɔ̀ːk.tɕɔ̀ːk] ) es un tipo de bocadillo tailandés ( khanom ), más específicamente una oblea fina frita hecha con una masa compuesta de harina de tapioca ,harina de trigo , huevo y semillas de sésamo.

Nombres

El bocadillo se conoce por varios nombres en tailandés, incluido khanom dok chok (ขนมดอกจอก, lit. ' bocadillo de lechuga de agua ' ) y khanom dok bua (ขนมดอกบัว, lit. ' bocadillo de loto ' ), que también se usa en Laos . [1] En tailandés, dokchok se refiere a la flor de Pistia . Este postre tiene forma de flor; de ahí el nombre. [2] [3] El bocadillo se llama mont setkya o setkya mont (စကြာမုန့်, ​​lit. ' bocadillo de rueda ' ) en la vecina Myanmar (Birmania). [4]

Tradiciones

El dokchok es un postre tradicional tailandés para las ceremonias de la corte porque en el brahmanismo era un postre popular con un nombre auspicioso en la ceremonia. En otras ceremonias, muestra otra entidad única de la cultura tailandesa que representa la pulcritud y la belleza de la artesanía. Hoy en día, el dokchok se ha convertido en un producto One Tambon One (OTOP) en el distrito de Rangae , Narathiwat . A menudo lo comen los niños y también puede ser una fuente de ingresos. [3] [5] [6]

Referencias

  1. ^ Meng (25 de abril de 2017). "Kanom Dok Bua". Manualidades a las Migas . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  2. ^ "ประวัติความเป็นมาของขนมดอกจอก" (en tailandés). 30 de enero de 2015.
  3. ^ ab "ขนมดอกจอก". Blog de Biogang (en tailandés). Archivado desde el original el 30 de junio de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  4. ^ Myint Oo Tha. "အာလူးတစ်ခြမ်းလက်ရာများ စကြာမုန့်". Revista Taste Window (en birmano) . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  5. ^ "ขนมไทยในงานประเพณี" (en tailandés). 6 de septiembre de 2012.
  6. ^ "ผลิตภัณฑ์โอทอปและภูมิปัญญาไทย: ภูมิปัญญาไทย". OTOPTODAY (en tailandés). Archivado desde el original el 25 de abril de 2016.

Lectura adicional