En el pueblo hay iglesias de Yoldath Aloho , Mor Yohannon, Mor Abrohom y Mor Izozoel. [13] También están las ruinas de las iglesias de Mor Eliyo y Mor Malke. [12] El monasterio de Mor Moses estaba ubicado cerca del pueblo, que fue construido en 1085 d.C. [14]
La aldea tenía una población de 214 habitantes en 2021. [1]
Etimología
El nombre turco del pueblo consta de dos palabras, "altın" ("oro" en turco) y "taş" ("piedra" en turco), por lo que Altıntaş se traduce como "piedra de oro". [7] El nombre siríaco del pueblo se deriva de "kfar" ("pueblo" en siríaco).
Se atestiguó que el emperador Anastasio I Dicorus ( r. 491-518 ) había construido una iglesia en Kfarze; sin embargo, el historiador Andrew Palmer sostiene que esto fue inventado para agregar historicidad. [15] La iglesia de Mor Izozoel en Kfarze probablemente fue construida a finales del siglo VII d.C. [13] El pueblo se menciona por primera vez en 935 d.C. ( AG 1246), [12] como lo atestigua una inscripción para conmemorar la construcción del oratorio al aire libre ( siríaco : Beth Slutho ) en la iglesia de Mor Izozoel. [16] La iglesia de Mor Izozoel fue saqueada por los kurdos en 1416 y provocó la pérdida de un icono del santo patrón de la iglesia. [17]
El rebelde kurdo Izz al-Din Scher ( kurdo : Yezdanşêr ), pariente del emir Bedir Khan Beg de Bohtan , atacó Kfarze en 1855, lo que provocó graves daños a la iglesia de Mor Izozoel y la muerte de muchos de los habitantes del pueblo. entre ellos cuatro sacerdotes. [18] La aldea fue visitada por la arqueóloga británica Gertrude Bell en 1909 y 1911. [13] Durante el genocidio asirio , al recibir noticias de un inminente ataque kurdo, la mayor parte de la población asiria de la aldea huyó a Inwardo, mientras que los que se quedaron fueron asesinados. . [19] Los supervivientes regresaron más tarde a Kfarze en 1922. [19] Parte de la bóveda de la nave de la iglesia de Mor Izozoel se derrumbó durante la Primera Guerra Mundial o inmediatamente después, y fue restaurada en 1936. [7] Un número significativo de los La población asiria de la aldea emigró al extranjero a Alemania , Bélgica y Francia a finales del siglo XX. [20]
Demografía
La siguiente es una lista del número de familias asirias que han habitado Kfarze por año indicado. A menos que se indique lo contrario, todas las cifras provienen de la lista proporcionada en Cristianismo oriental, Reflexión teológica sobre la religión, la cultura y la política en Tierra Santa y Encuentro cristiano con el Islam y el mundo musulmán , como se indica en la bibliografía a continuación. [21] [nota 2]
1914: c. 160 [22]
1966: 130
1978: 68
1979: 64
1981: 42
1987: 27
1995: 12
1997: 12
2005: 12 [23]
2013: 11-12 [20]
La siguiente es una lista de familias kurdas que han habitado Kfarze por año:
1914: 70 [22]
2005: 35–40 [23]
2013: 23 [20]
Gente notable
San Severo de Kfarze, abad de Qartmin ( fl. 410 ). [24]
Dionisio David, arzobispo sirio ortodoxo de Qartmin y Beth Risha ( r. 1220-1230 ). [25]
Basil Behnam, maphrian sirio ortodoxo de Tur Abdin ( r. 1561-1562 ). [26]
Yuhanna Awgen, arzobispo sirio ortodoxo de Qartmin ( r. 1667-1707 ). [27]
Julius Simon, arzobispo sirio ortodoxo del Monasterio de la Cruz ( r. 1833-1856 ). [28]
Cyril Zaytun Sawar, arzobispo sirio ortodoxo del Monasterio de la Cruz ( r. 1842-1854 ). [29]
Dionysius Isa Gürbüz, Vicario Patriarcal Ortodoxo Sirio de Suiza y Austria (n. 1964) [30]
Referencias
Notas
^ Alternativamente transliterado como Kafar Ze, [3] Kafarze, [4] Kferze, [5] Keferze, [6] o Kefr Zeh. [7]
^ El tamaño de una sola familia varía entre cinco y diez personas. [21]
Citas
^ ab "31 ARALIK 2021 TARİHLİ ADRESE DAYALI NÜFUS KAYIT SİSTEMİ (ADNKS) SONUÇLARI" (XLS) . TÜİK (en turco) . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
^ Carlson, Thomas A. (9 de diciembre de 2016). "Kfarzé". El nomenclátor siríaco . Consultado el 16 de enero de 2021 .
^ Barsoum (2008), pág. 33.
^ Barsoum (2003), pág. 559.
^ Biner (2019), pág. X.
^ "¡Bu köylerin isimleri değişecek!". Sözcü (en turco). 14 de febrero de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
^ abc Sinclair (1989), pág. 246.
^ "Keferze". Keferze (en alemán) . Consultado el 16 de enero de 2021 .
^ "Türkiye Mülki İdare Bölümleri Envanteri". TC İçişleri Bakanlığı (en turco) . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
^ Bronceado 2018, pag. 132; Brock 2021, pag. 167.
^ abc "Geschichte von Keferze". Keferze (en alemán). Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
^ abc Sinclair (1989), pág. 248.
^ Palmer (1990), pág. 195.
^ Palmer (1990), pág. 52.
^ Palmer (1990), pág. 211.
^ Barsoum (2008), pág. 68.
^ Barsoum (2008), págs. 84–85.
^ ab "Kfarze". Fundación para la Conservación y Promoción del Patrimonio Cultural Arameo (en alemán) . Consultado el 16 de enero de 2021 .
^ abc Courtois (2013), pág. 149.
^ ab Brock (2021), pág. 167.
^ ab Gaunt, Bet̲-Şawoce y Donef (2006), p. 234.
^ ab Csató, Isaksson y Jahani (2005), pág. 182.
^ Fiey (2004), pág. 173.
^ Barsoum (2008), págs. 33–34.
^ Barsoum (2008), pág. 46.
^ Barsoum (2008), pág. 50.
^ Barsoum (2008), pág. 39.
^ Barsoum (2008), pág. 51.
^ "Mor Dionisio Isa Gürbüz". Recursos cristianos siríacos de Malankara . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
Bibliografía
Barsoum, Aphrem (2003). Las perlas esparcidas: una historia de la literatura y las ciencias siríacas. Traducido por Matti Moosa (2ª ed.). Prensa Gorgias . Consultado el 14 de julio de 2020 .
Barsoum, Aphrem (2008). La historia de Tur Abdin. Traducido por Matti Moosa. Prensa Gorgias . Consultado el 1 de abril de 2021 .
Biner, Zerrin Özlem (2019). Estados de desposesión: violencia y convivencia precaria en el sudeste de Turquía . Prensa de la Universidad de Pensilvania.
Brock, Sebastián (2021). "La Iglesia Ortodoxa Siria en el siglo XX". Cristianismo oriental, reflexión teológica sobre la religión, la cultura y la política en Tierra Santa y el encuentro cristiano con el Islam y el mundo musulmán (PDF) . Fideicomiso de las Piedras Vivas de Tierra Santa. págs. 155–181 . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
Courtois, Sébastien de (2013). "Tur Abdin: Réflexions sur l'état présent descommunautés syriaques du Sud-Est de la Turquie, mémoire, exils, retours". Cahier du Gremmamo (en francés). 21 : 113-150.
Csató, Éva Ágnes; Isaksson, Bo; Jahani, Carina (2005). Convergencia lingüística y difusión regional: estudios de casos iraníes, semíticos y turcos. Prensa de Psicología. ISBN 9780415308045.
Demacrado, David; Bet̲-Şawoce, Jan; Donef, Racho (2006). Masacres, resistencia, protectores: relaciones entre musulmanes y cristianos en Anatolia oriental durante la Primera Guerra Mundial . Prensa Gorgias.
Palmer, Andrés (1990). Monje y masón en la frontera del Tigris: la historia temprana de Tur Abdin. Prensa de la Universidad de Cambridge . Consultado el 15 de julio de 2020 .
Sediyani, İbrahim (2009). Adını arayan coğrafya (en turco). Özedönüş Yayınları. ISBN 9786054296002.
Sinclair, TA (1989). Turquía oriental: un estudio arquitectónico y arqueológico, volumen III. Prensa de Píndaro. ISBN 9780907132349.
Bronceado, Altan (2018). Turabidin'den Berriye'ye. Aşiretler - Dinler - Diller - Kültürler (en turco). ISBN 9789944360944.
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Altıntaş, Midyat .
.jpg/1280px-Mor_Izozoel,_Alt%C4%B1nta%C5%9F_(Kfarze).jpg)
