Harambee es una tradición keniana de eventos comunitarios de autoayuda, por ejemplo actividades de recaudación de fondos o desarrollo. La palabra significa "todos juntos" en suajili , y es el lema oficial de Kenia, que aparece en su escudo de armas . [1] [2]
Los eventos harambee pueden variar desde eventos informales que duran unas pocas horas, en los que las invitaciones se difunden de boca en boca, hasta eventos formales de varios días anunciados en los periódicos. Estos eventos han sido importantes durante mucho tiempo en partes de África Oriental , como formas de construir y mantener comunidades.
Tras la independencia de Kenia en 1963, el primer Primer Ministro y más tarde el primer Presidente de Kenia , Jomo Kenyatta , adoptó "Harambee" como un concepto para unir al país para construir una nueva nación. Animó a las comunidades a trabajar juntas para recaudar fondos para todo tipo de proyectos locales, prometiendo que el gobierno cubriría los costos iniciales. Bajo este sistema, las personas ricas que desearan dedicarse a la política podrían donar grandes cantidades de dinero a campañas harambee locales, ganando así legitimidad; sin embargo, tales prácticas nunca fueron institucionalizadas durante la presidencia de Kenyatta.
La etimología del término no está clara, pero se ha citado como genuinamente bantú . Se cree que fue utilizado por primera vez por los porteadores swahili cuando levantaban cargas pesadas y originalmente se deletreaba Halambee . [2] Sin embargo, según una etimología popular , se dice que la palabra se originó entre los trabajadores indios responsables de la construcción del ferrocarril de Uganda . Según este relato, los trabajadores invocarían a Hare, la energía divina de Dios, y a Ambe, una diosa hindú, durante la construcción. [1]
Los cristianos kenianos han criticado el uso de la palabra harambee como término oficial debido a su supuesto origen hindú. Esta objeción ha sido descartada por ser ofensiva para la comunidad hindú del país, [3] y también sobre la base de que incluso si la supuesta derivación de hare Ambeh (hail Ambeh) fuera cierta, se ha vuelto irrelevante para el uso y significado moderno del término. [4] [5]
En enero de 2002, el Risk Advisory Group Ltd, encargado por la administración del presidente Moi como parte de los esfuerzos anticorrupción, recomendó la abolición del harambee, o el espíritu de unión. [6]
En 2003, cuando la Coalición Nacional Arco Iris NARC reemplazó a la Unión Nacional Africana de Kenia (KANU) , el presidente Mwai Kibaki promulgó la Ley de Ética de los Funcionarios Públicos que prohibía a los miembros del parlamento y a los secretarios del gabinete presidir eventos harambee. [ cita necesaria ]
En febrero de 2018, se presentó una petición al parlamento y al senado de Kenia , buscando que se eliminara la palabra "harambee" del escudo de armas con el argumento de que representa a una diosa hindú. [7] La petición fue rechazada basándose en que sería discriminatoria hacia los hindúes y el idioma hindi , que la palabra Harambee está reconocida internacionalmente y que el costo incurrido para cambiar el escudo de armas sería significativo. [3]