stringtranslate.com

Kells (baronía del condado de Kilkenny)

Kells ( en irlandés : Ceanannas , que significa «fuerte principal, sede o residencia») es una baronía en el suroeste del condado de Kilkenny , Irlanda . [4] [1] [5] Es una de las 12 baronías del condado de Kilkenny. [1] El tamaño de la baronía es de 155,6 kilómetros cuadrados (60,1 millas cuadradas). [3] Hay 10 parroquias civiles en Kells, compuestas por 167 municipios . [4] La ciudad principal es Kells . [6]

Kells se encuentra al suroeste del condado, con las baronías de Callan y Shillelogher al norte (cuyas ciudades principales son Callan y Bennettsbridge ), y las baronías de Iverk y Knocktopher al sur (cuyas ciudades principales son Piltown y Knocktopher ). Limita con el condado de Tipperary al oeste.

La baronía formaba parte del territorio del clan Ua Glóiairn de Callann, [7] [8] y del reino histórico de Osraige ( Ossory ). El priorato de Kells se encuentra en la baronía. Hoy en día forma parte de la diócesis de Ossory de la Iglesia católica romana y de la diócesis de Cashel y Ossory de la Iglesia de Irlanda . Kells está actualmente administrado por el Consejo del condado de Kilkenny . [2]

Etimología

El nombre " Kells " se desarrolló a partir del irlandés antiguo : Ceanannas (pronunciado Kannanas, acento en la primera sílaba). Hoy en día, los hablantes de irlandés siguen utilizando Ceanannas . [9] Después de la invasión normanda, " Ceanannas " se corrompió en " Kenelis ", y más tarde en " Kells ". Desde el siglo XII en adelante, el asentamiento se mencionó en inglés y anglonormando como Kenelis, Kenles, Kenlis, Kenlys, Kenllis, Cellys (Deanery), Kyllis, y ha sido Kells desde 1655. Carrigan 1905 dice que no hay mención de Kells en Ossory en los registros gaélicos, [9] pero está de acuerdo con John O'Donovan, quien sugiere que el nombre significa " la sede o residencia principal ". [10] Y que este es de origen similar a Kells en el condado de Meath . [9]

Historia

Priorato de Kells en Kells , condado de Kilkenny . El priorato del siglo XII, actualmente en ruinas, con los muros exteriores todavía intactos.

Kells se encuentra en el histórico reino gaélico de Ossory ( Osraige ). Según el Poema topográfico de O'Heerin (1420) [8] en la década de 1170 en el momento de la invasión normanda el área era el territorio del clan llamado Ua Glóiairn de Callann. [7] [8] El " cantred de O'Glóiairn " estaba ubicado a ambos lados del río Callann, ahora el río King's [8] e incluía la actual baronía de Callan . El territorio de Callan era parte del temprano " cantred de Kells ".

"Oh Gloiairn, la rama frutal tiene
un canto de un dulce país,
una tierra suave a lo largo del hermoso Callainn,
una tierra sin una partícula de defecto".

—Poema topográfico de O'Heerin (1420) [8] [11]

En 1358 la " Baronía de Kenlys " era muy pequeña y estaba situada en la parte oriental de la actual baronía. [11] En la parte occidental de la baronía moderna se encontraba el " cantred de Erley ". [11] La baronía de Erley y la baronía de Kells han estado fusionadas durante muchos siglos. [11] La baronía de Erley también debe haber incluido la parroquia de Earlstown o Erley que ahora está en la baronía de Shillelogher, y el municipio de Frankford también pertenecía a Erley. [11]

Mapa de la baronía del condado de Kilkenny .

El 14 de enero de 1387, William, hijo de Richard Tobin ("de Sancto Albino"), concedió a James Butler , segundo conde de Ormond , una mansión , con dos carucates y 20 acres de tierra cultivable en Moyclere en la Baronía de Erley . [12]

El barón de Kells, Geoffrey FitzRobert de Monte Marisco, que fue condestable de Leinster de Richard de Clare , construyó un castillo a orillas del río Kings y fundó una ciudad (la aldea de Kells) en torno a 1192. [13] Se casó con la media hermana ilegítima de Isabel de Clare , Basile de Clare, que era viuda de Raymond FitzGerald y nieta de Gilbert de Clare . A finales del siglo XII, Huolyn (Howlin) sirvió como señor de Kilree. [7]

A finales del siglo XIV, los Sweetman habían sucedido a los D'Erley en su propiedad de Earlstown y el título de Barón de Erley, y estaban establecidos en el Castillo de Castleeve. [11] Kells fue registrado en el Down Survey (1656), [14] el mapa de Ordnance Survey de 1840, [15] y en Griffith's Valuation (1864). [16]

Geografía

Río Kings en Kells, condado de Kilkenny

Contiene el río King's o río Glory, que tenía un vado en Aughatarry y un puente llamado Puente Kyleadohir. [17] [18] [19] El río King's se origina en las colinas de Slieveardagh , fluye 25 kilómetros al noroeste hasta el pueblo de Kells y luego fluye 6 kilómetros al este donde desemboca en el río Nore . El paisaje circundante es ondulado, con una mezcla de tierras de labranza y pastoreo. [13] Las montañas Walsh están en la baronía y se extienden hasta la baronía de Knocktopher . [20]

La baronía de Kells contiene las ciudades de Kells y Kilmaganny , y los asentamientos de Baurscoob, Windgap y Dunnamaggan . [21] El pueblo de Kells está situado en el lado sur del río King en su llanura aluvial. [13]

Kells contiene las parroquias civiles de Ballytobin, Coolaghmore, Dunnamaggan, Kells , Dunnamaggan , Kilmaganny , Kilree, Mallardstown, Stonecarthy y Tullahought . [22]

Kells contiene partes de las parroquias católicas romanas de Callan, Dunnamaggan y Windgap. [23] [10] [24] Partes de la baronía estaban en las uniones de la ley pobre de Callan, Carrick on Suir y Thomastown. [25]

Véase también

Referencias

Notas al pie

  1. ^ abc (Gobierno 2003)
  2. ^ ab Condado de Kilkenny Condado . "Sitio web". kilkennycoco.ie .
  3. ^ ab "Baronía de Callan, Co. Kilkenny". townlands.ie .
  4. ^ ab (Fiontar 2008, Ceanannas/Kells)
  5. ^ (Tighe 1802, pág. 4, Baronías)
  6. ^ (Fiontar 2008, Ciudad de Ceanannas/Kells)
  7. ^ abc Walsh, Dennis. "Baronía de Kells". ancestry.com .Walsh, Dennis. "Las baronías de Irlanda". ancestry.com .y Walsh, Dennis. "Mapa de la baronía de la región de Leinster". ancestry.com .
  8. ^ abcde (O'Huidhrin 1851, p.8, PDF)
  9. ^ abc (Carrigan 1905, págs. 371, vol. III: Kells; Carrigan 1905, págs. 34, vol. IV: Kells)
  10. ^ ab (Carrigan 1905, págs. 34-87, vol. IV: Parroquia religiosa de Dunnamaggan)
  11. ^ abcdef (Carrigan 1905, p. 25, Divisiones civiles o baronías existentes)
  12. ^ Manuscritos de Grave.
  13. ^ abc (Consejo del condado de Kilkenny, 2005)
  14. ^ Proyecto de sondeo de Down. "Mapa de Kells". downsurvey.tcd.ie . El Proyecto de sondeo de Down.
  15. ^ (Ordnance Survey Ireland 2016, mapa en línea) Mapa histórico de Ordnance Survey, realizado en 1839 y publicado en 1842. Hojas KK023, KK026, KK027, KK030, KK031, KK034, KK035
  16. ^ (Griffith 1864, Búsqueda de Kells)
  17. ^ (Fiontar 2008, Río Gloria)
  18. ^ (Fiontar 2008, agosto)
  19. ^ (Fiontar 2008, Puente Kyleadohir)
  20. ^ (Fiontar 2008, Montañas Walsh)
  21. ^ (Fiontar 2008, Ciudades de Kells y Fiontar 2008, Centros de población de Kells)
  22. ^ (Fiontar 2008, Parroquias civiles de Kells)
  23. ^ (Carrigan 1905, págs. 290–352, vol. III: Parroquia religiosa de Callan)
  24. ^ (Carrigan 1905, págs. 311–330, vol. IV: Parroquia religiosa de Windgap)
  25. ^ (Parlamento 1862, pág. 963, Baronía de Kells)

Fuentes

Enlaces externos