stringtranslate.com

Sinagoga de Derbent

La sinagoga de Derbent , también conocida como Kele-Numaz [1] ( ruso : Дербентская синагога "Келе-Нумаз" , romanizadoDerbentskaya sinagoga "Kele-Numaz" ; hebreo : בית הכנסת דרבנט "קל-נ ומז" , romanizadoBeit haKnesset Derbent "Kel-Numaz" ) era la única sinagoga en la ciudad de Derbent [3] en la República rusa de Daguestán . El 23 de junio de 2024 fue destruido en un ataque a Derbent .

Historia

En Derbent del siglo XIX, la parte superior y más antigua de la ciudad, más cercana a la ciudadela de Naryn-Kala , estaba habitada principalmente por musulmanes , [4] la parte central y plana por judíos de las montañas y la parte inferior, cerca del mar, por armenios. y rusos. [4] [5]

La sinagoga Kele-Numaz fue inaugurada en 1914 [6] y está bajo la supervisión de la Federación de Comunidades Judías de Rusia (FJCR). [4]

Al comienzo de la era soviética había 11 sinagogas en la ciudad, [7] incluida la Kele-Numaz. [8]

En febrero de 1904, la comunidad judía de las montañas solicitó a las autoridades de la ciudad la asignación de terrenos para la construcción de una nueva sinagoga. [8] La petición decía que durante la época del Kanato de Derbent , [8] los judíos construyeron una sinagoga en la segunda calle Komendantskaya (la sinagoga Midrash Eliyahu), pero el número de feligreses había aumentado más allá de la capacidad de la sinagoga. [8]

Las autoridades de la ciudad asignaron 300 metros cuadrados a la comunidad judía de las montañas para la construcción de una casa de oración en la esquina de la calle Golitsyn (ahora calle Buynaksk ) y la calle Kolodezny (ahora calle Chapayev ). [8]

Restauración

En 2009, la sinagoga fue desmantelada y reconstruida utilizando piedras antiguas y materiales nuevos. [7] [1] El edificio reconstruido se llama Centro Comunitario Judío. [7] [9]

Sobre la entrada principal del centro comunitario judío, un letrero en hebreo dice: "Y hagan de mí un santuario para habitar en medio de ellos". [7]

La superficie total del Centro Comunitario Judío es de 2.500 metros cuadrados. [7] Hay una mikve , la Guardería Municipal y el Museo de los Judíos de la Montaña. [1] [7]

A la reapertura de la sinagoga el 22 de marzo de 2010 [3] asistieron el presidente de Daguestán Magomedsalam Magomedov y el rabino Berel Lazar . [1] [10]

ataque 2024

El 23 de junio de 2024, la sinagoga fue atacada e incendiada en un ataque terrorista. [11] [12] [13] [14] [15]

Referencias

Notas

  1. ^ abcde Sinagoga de judíos de las montañas "Kele-Numaz" en Derbent, la más grande del norte del Cáucaso
  2. ^ Sinagoga "Келе-Нумаз"
  3. ^ ab comunidad judía de la antigua Derbent
  4. ^ Sinagoga abc "Kele-Numaz". Derbent
  5. ^ Iliá Karpenko. Puerta del Este
  6. ^ Sinagoga de Kele Numaz
  7. ^ abcdef Sinagoga "Kele-Numaz"
  8. ^ Sinagoga abcde "Kele-Numaz" en la ciudad de Derbent
  9. ^ Información sobre la sinagoga
  10. ^ Inaugurada una nueva sinagoga y un centro comunitario judío en Derbent
  11. ^ Los terroristas quemaron la sinagoga judía en Derbent. 23-06-2024.
  12. ^ Pesadilla en Daguestán. 23-06-2024.
  13. ^ Hombres armados en Daguestán ruso atacan iglesias, sinagogas y puestos de policía. 23-06-2024.
  14. ^ Hombres armados matan al menos a 6 en sinagogas e iglesias en la República de Rusia. 23-06-2024.
  15. ^ Israel Tsvaygenbaum . ¿Cuál es el significado de la destrucción de las sinagogas de Daguestán, Rusia, por terroristas? 03-07-2024.

Enlaces externos