stringtranslate.com

Mantenga las luces encendidas

Keep the Lights On es una película dramática estadounidense de 2012 escrita por Ira Sachs y Mauricio Zacharias y dirigida por Sachs. Se estrenó en el Festival de Cine de Sundance de 2012 y fue lanzada el 7 de septiembre de 2012 por Music Box Films . [1] La película está protagonizada por Thure Lindhardt como Erik, un cineasta danés que vive en la ciudad de Nueva York para trabajar en un documental sobre el artista Avery Willard; mientras está allí, entabla una amorosa pero complicada relación a largo plazo con Paul ( Zachary Booth ), un abogado de la industria editorial que lucha contra la adicción a las drogas. [1] [2] El elenco de la película también incluye a Julianne Nicholson , Souléymane Sy Savané , Paprika Steen , David Anzuelo, Maria Dizzia y Miguel Del Toro.

La película está basada en la relación pasada del propio Sachs con Bill Clegg , un agente literario que publicó sus propias memorias sobre sus luchas con la adicción, Retrato de un adicto joven , en 2010. [1]

Trama

En 1998, el artista danés Erik, que vive en la ciudad de Nueva York, conoce a Paul, un abogado, a través de una línea telefónica de sexo . Se sienten atraídos el uno por el otro y comparten un momento íntimo y sexo. Más tarde, Erik visita a un hombre llamado Russ, que parece más interesado en mostrarle sus músculos a Erik que en tener sexo. Erik vuelve a ver a Paul y le cuenta cómo rompió con su ex novio Paolo, que era VIH positivo. Erik le confía a su amiga Claire que es más feliz con Paul que con Paolo.

Paul le pide a Erik que no hable de su consumo de drogas y lo droga. Paul, que ha estado encerrado en el armario, ve a su exnovia mientras visita una galería de arte con Erik. Paul evita presentarle a Erik a su ex, caminando hacia una sección de la galería fuera de la vista.

Mientras está fuera de la ciudad, Erik llama a su médico y se entera de que es VIH negativo. Más tarde, Paul le organiza una fiesta de cumpleaños sorpresa.

En 2000, Paul sorprende a Erik hablando con otro hombre en la calle. Lo confronta y discuten, pero logran superarlo. Luego, Paul desaparece brevemente durante una cena con Erik y sus amigos y evade las preguntas sobre dónde estaba. Erik, que se encuentra temporalmente fuera para trabajar en un documental, se siente solo y llama a una línea directa de sexo telefónico. Se sorprende cuando lo conectan con Paul y se enoja. De regreso en Nueva York, Erik discute con Paul, pero se reconcilian nuevamente. Erik llega a casa y encuentra a Paul inconsciente afuera de su apartamento. Paul es enviado a rehabilitación y afirma que Erik arruinó su vida. Erik va a un club gay y conoce a un pintor llamado Igor.

En 2003, con la salida de Paul de rehabilitación y el éxito de Erik con su película, Erik asume que todo mejorará. La suposición se tambalea cuando se entera de que Paul se fue de casa mientras estaba en el trabajo. Mientras su hermana lo consuela, Erik recibe una llamada de Paul que le dice que lo visite en un hotel. Paul muestra un comportamiento errático, tratando de fingir que está bien, mientras que para Erik es evidente que no ha mejorado desde la rehabilitación. Erik intenta convencer a Paul de que regrese a casa, pero se queda en el hotel y contrata a un prostituto con el que tiene relaciones sexuales mientras Erik observa. Erik va a visitar a Russ, y los dos comparten drogas y posiblemente sexo.

En 2006, después de no haberse visto durante un año, Paul conoce a Erik en un restaurante donde ambos parecen estar mejor que antes. Erik invita a Paul a pasar la noche en su apartamento, a lo que Paul accede, pero evita tener relaciones sexuales antes de irse a dormir. Erik se encuentra más tarde con Igor y los dos toman una copa en un bar.

Mientras pasan tiempo juntos en el campo, Erik le pregunta a Paul cómo se siente acerca de su relación. Paul se vuelve agresivo y le da a Erik un ultimátum. Deciden irse a vivir juntos o romper. Erik dice que deberían irse a vivir juntos, pero más tarde en la noche conduce hasta el apartamento de Paul para decirle que cambió de opinión. Acompaña a Paul al trabajo y admite que todavía lo ama, aunque Paul se muestra escéptico. Los dos se abrazan y Paul le dice a Erik que se mejore.

Elenco

Recepción y premios

Keep the Lights On recibió elogios de la mayoría de los críticos de cine. En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , el 90% de las 67 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 7,6/10. El consenso del sitio web dice: " Keep the Lights On es un viaje misterioso y sexy a las profundidades de la historia de amor de dos hombres que siempre logra mantenerse fiel a la vida". [3] Metacritic.com le dio a la película una puntuación de 79 sobre 100 según 26 críticos. [4] [5]

La película ganó el premio Teddy Award 2012 a mejor película. [6] Thure Lindhardt fue nominado al premio Gotham Independent Film Award como actor revelación . La película también fue nominada a cuatro premios Independent Spirit Awards : mejor película, mejor director, mejor actor y mejor guion original. [7]

Referencias

  1. ^ abc "Keep the Lights On: Sundance Film Review". The Hollywood Reporter , 21 de enero de 2012.
  2. ^ Oleszczyk, Michael (24 de enero de 2012). "Sundance Film Festival 2012: Keep the Lights On", Slant Magazine . Consultado el 5 de marzo de 2012.
  3. ^ "Mantén las luces encendidas". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  4. ^ "Reseña de Keep the Lights On". Metacritic . Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
  5. ^ "A los críticos les encanta 'Keep the Lights On'". NewNowNext. 2012-09-05 . Consultado el 2012-09-09 .
  6. ^ Roxborough, Scott (18 de febrero de 2012). "Berlín 2012: 'Keep The Lights On' gana el premio Teddy", The Hollywood Reporter . Consultado el 5 de marzo de 2012.
  7. ^ "¡4 nominaciones al premio Independent Spirit! | Keep the Lights On". Keepthelightsonfilm.com. 2012-11-29 . Consultado el 2013-02-21 .

Enlaces externos