stringtranslate.com

Muñeca Skilbeck

Dolly Skilbeck (también Acaster ) es un personaje ficticio de la telenovela británica Emmerdale . Dolly hizo su primera aparición en pantalla durante el episodio emitido el 22 de febrero de 1977. El personaje fue interpretado inicialmente por Katharine Barker, antes de que Jean Rogers asumiera el papel en 1980. Permaneció en el papel hasta su salida de Emmerdale en 1991. Dolly se caracteriza por ser amable, generosa y ama de casa. Es una "ciudadana" de Darlington que llega a Beckindale para trabajar en el pub local, The Woolpack. Los escritores desarrollaron rápidamente un romance con Matt Skilbeck ( Frederick Pyne ). Era viudo y anteriormente había tenido dos hijos que habían muerto.

Los escritores trasladaron este arco trágico a su relación con Dolly, ya que sus embarazos conducen a un mayor trauma. El primer embarazo de Dolly termina en un nacimiento sin vida, el segundo en un aborto espontáneo, pero el tercero es exitoso y da a luz a un hijo, Samuel Skilbeck (Benjamin Whitehead). Otra historia para Dolly presenta la revelación de que tiene un hijo ilegítimo, Graham Lodsworth interpretado por ( Ross Kemp ). Dolly y Matt viven con Annie Sugden ( Sheila Mercier ) en la granja y Dolly tiene aspiraciones de ser dueña de su propia casa familiar en la granja Crossgill. Cuando la propiedad se incendia, los sueños de Dolly de una vida mejor se arruinan y casi tiene un romance con Stephen Fuller (Gregory Floy). Dolly y Matt se divorcian más tarde cuando Pyne dejó la serie. Rogers siguió siendo parte del elenco hasta 1991, cuando el productor ejecutivo Stuart Doughty decidió eliminar al personaje. Dolly deja el programa junto con Sam para vivir en Norfolk.

Desarrollo

Reformulando a Dolly

Dolly fue interpretada originalmente por la actriz Katharine Barker, pero el papel fue reemplazado en 1980. [1] Mientras interpretaba a Dolly, Barker había vivido en el sur de Inglaterra, pero viajó a Yorkshire para filmar Emmerdale. También tenía dos hijos y un marido actor que enfermó. Decidió dejar Emmerdale para aliviar la tensión en sus compromisos familiares. [2] Los productores evaluaron que Matt ya había sufrido demasiado trauma por la muerte de su esposa y sus dos hijos. Matt ahora estaba felizmente casado con Dolly y creía que sería mejor cambiarle el papel a Dolly que dejarlo sufrir otra tragedia. [2]

El cambio de personajes era una práctica habitual en los programas estadounidenses, pero no era habitual en una telenovela británica. El agente de Jean Rogers la propuso para el papel, pero en 1979 se produjo la huelga de la ITV y el proceso de casting se retrasó. Meses después de la huelga, el agente informó a Rogers sobre el papel y ella fue a la audición con otras cincuenta actrices. [2] Sobre el proceso de audición, Rogers afirmó que "todas debíamos parecernos a Katherine, que lo había interpretado antes. Sí, y luego me dieron el papel". [2] Primero, Rogers entró en la lista de candidatos con otras cinco actrices, pero su madre murió de leucemia antes de que ella consiguiera el papel. Rogers reveló más tarde que esto hizo que su elección fuera una experiencia "agridulce". [3] También tuvo que mudarse a Yorkshire e inicialmente pasaba sus días de trabajo separada de su familia. Rogers le dijo a Daniel Falconer de Female First que "recuerdo sentirme muy feliz de volver a hacer un drama televisivo. El reparto era muy cálido y acogedor". [3]

El cambio de reparto del papel generó cierta desaprobación por parte de los espectadores y Rogers recordó que hubo "mucha charla" al respecto. [2] Para facilitar el cambio de reparto y que pareciera más auténtico en la pantalla, los guionistas idearon una forma de eliminar temporalmente a Dolly de la serie. Enviaron al personaje a convalecencia porque había tenido un parto sin vida. Esto significaba que no estaría en pantalla durante un par de meses. [2] Sin embargo, la huelga de ITV de 1979 arruinó sus planes, ya que la cadena decidió retransmitir episodios antiguos. Estos episodios presentaban la interpretación de Barker de Dolly y su intención de dar descanso al personaje no funcionó. [2] La primera semana de Rogers en el programa consistió en visitar sets y lugares y sus ensayos para el papel comenzaron la semana siguiente. [2] El equipo de vestuario de Emmerdale se había ofrecido a comprarle ropa nueva. Ella se negó porque creía que a los espectadores les costaría adaptarse a un nuevo rostro, por lo que el atuendo de Dolly debería permanecer sin cambios. Una vez alcanzado el acuerdo, la reintroducción de Dolly la vio salir de un coche tras haber regresado del hogar de convalecientes con su atuendo original. [2] Rogers se arrepintió de esta decisión y más tarde solicitó ropa que le quedara mejor, pero el equipo de producción había eliminado el presupuesto asignado. [2]

Rogers recordó que los productores de Emmerdale estaban preocupados por cómo interpretaría a Dolly. Ella creía que era un desafío actoral alcanzable, pero aun así le dieron cintas de video de la interpretación de Barker para que las estudiara. Otro productor de Yorkshire Television se acercó a Rogers y le aconsejó que interpretara a Dolly en sus propios términos. [2] Se dio cuenta de que los productores de Emmerdale la estaban presionando para que copiara la interpretación de Dolly de Barker. Rogers señaló que podría haber copiado los gestos de Barker, pero cualquier nueva historia habría resultado más difícil. Rogers explicó que habría sido "demasiado complicado" interpretar continuamente cómo Barker habría abordado la escena. Por lo tanto, Rogers decidió hacer el papel auténticamente suyo y estaba segura de cómo interpretar a Dolly después de su primera semana en el set. [2]

Caracterización y embarazos

Matt y Dolly eran bastante serios, sí, éramos serios porque éramos muy normales, pero como pareja les sucedieron muchas cosas horribles, o posiblemente les sucedan. Quiero decir, Dolly fue secuestrada. [...] Perdieron bebés, pasaron por un divorcio. Pero la gente se las arregla para superar estas cosas y creo que una telenovela puede darles esa sensación de esperanza que les hace decir: "Oh, Dolly logró superar eso". Es una sensación de consuelo. [2]

—Rogers detalla la relación entre Dolly y Matt. (2020)

Dolly se caracteriza por ser una mujer amable y generosa. [2] Es una "ciudadana" que llega a Beckindale para escapar de la infelicidad. Se la retrata como "brillante y alegre", lo que contrasta marcadamente con su "silencioso y plácido" marido Matt Skilbeck ( Frederick Pyne ). A pesar de sus diferencias, aprecian las personalidades del otro e inicialmente hacen que su matrimonio sea un éxito. [4] Dolly también es una persona "alegre y de buen humor". Dolly también es interpretada como una "ama de casa" y usó su tiempo libre para ayudar a Amos Brearly ( Ronald Magill ) a servir cerveza en el pub The Woolpack. [4] Rogers veía a Dolly como una "hermana especial" y se sentía protector con ella. Dolly y Matt son una pareja seria con historias que coinciden. Rogers creía que la gente pensaba que ella era "aburrida", pero la veía como una "persona generosa que necesitaba un poco de protección". [2] A menudo se representaba a Dolly lavando platos, esperando que Matt regresara para su cena y su vida de granja. Rogers creía que era una película "cómoda de ver", pero que reflejaba la realidad de la vida en el campo. Iba a los mercados de agricultores y hablaba del realismo de los personajes con otros agricultores reales. [2] En sus últimos años, consiguió un trabajo como ama de llaves de Kim Tate ( Claire King ) y los dos personajes eran completamente diferentes. Rogers calificó a Kim como un "papel de perra maravilloso" que le hubiera gustado interpretar, pero interpretar a una mujer como Dolly "era una responsabilidad". [2]

Originalmente acreditada como Dolly Acaster, apareció en la serie como camarera. [5] La historia de presentación de Dolly la vio llegar a Beckindale para participar en un programa de capacitación de cervecería en el pub local, The Woolpack. Dolly se había mudado al área desde Darlington . [6] Dolly conoce al peón de granja Matt y se enamoran. [1] Matt quedó viudo después de que su primera esposa, Peggy Skilbeck ( Jo Kendall ), muriera. Tuvieron dos hijos, Sam (Jamie Bell) y Sally Skilbeck (Justine Bell), quienes murieron en un accidente cuando un tren golpeó su auto. [7] Ella describió a Matt como un personaje del tipo "sal de la tierra". También tuvo una buena relación con Pyne, Rogers recordó que "Freddie es profesional, fue muy acogedor a su manera tranquila. Me he mantenido en contacto con él desde entonces". [2]

Muchas de las primeras historias de Dolly giraban en torno a sus embarazos fallidos y a su conversión en madre. El primer embarazo de Dolly terminó en muerte fetal. Más tarde le dieron un trabajo con niños en un grupo de juegos y se quedó embarazada una vez más. Los escritores continuaron con su mala suerte y tuvo un aborto espontáneo. Rogers estaba satisfecha con la historia porque retrataba un tema tabú. Explicó que "era una buena historia para hacer, porque era increíble la cantidad de mujeres que estaban contentas de ver todo ese trauma en la pantalla". [2] Resultó que los escritores no estaban muy interesados ​​en ver el embarazo de Dolly hasta el final debido a experiencias pasadas con los bebés que interpretaron Sam y Sally Skilbeck. A menudo lloraban juntos e interrumpían el rodaje. [2] Rogers decidió convencerlos, recordándoles que el "caos" en el set seguramente habría sucedido con dos bebés en lugar de uno. Estuvieron de acuerdo y desarrollaron completamente la historia. [2]

En la pantalla, Dolly da a luz a su primer hijo, Samuel Skilbeck (Benjamin Whitehead), que fue contratado desde las dos semanas de edad. [7] [2] Rogers fue en parte responsable de la elección de Whitehead tras un encuentro casual en el transporte público. Rogers tuvo una conversación con una espectadora, llamada la Sra. Lee. Ella le informó a Rogers que su amiga Sue Whitehead estaba embarazada y Rogers sugirió que su amiga se pusiera en contacto con el programa para elegir a su bebé después del nacimiento. [8] La Sra. Lee no le informó a su amiga y presentó la solicitud en su nombre. Cuando Sue descubrió las acciones de su amiga, no le importó y una semana después del nacimiento de su hijo fueron a los estudios Emmerdale . Los directores de casting buscaban padres que no fueran demasiado protectores durante el rodaje. Adhiriéndose a este requisito, Sue consiguió el papel para su hijo. [8] Whitehead disfrutaba trabajando en el set y nunca lloró a pesar de que las escenas lo requerían. El equipo de producción visitó la casa de Whitehead para grabar las escenas de llanto que necesitaban para las historias. [8] La madre de Whitehead le encomendó a Rogers que lo cuidara en el set. Ella lo observaba desde monitores para evitar interrumpir las escenas con su presencia. [2] Whitehead terminó llamando a Rogers "mamá" en las escenas y continuaron evitando las interrupciones anteriores que ocurrieron en el set con los gemelos Bell. También lo elogió por aprender rápidamente a actuar durante el rodaje en exteriores a medida que crecía. [2]

Los escritores también exploraron otra historia paternal para Dolly que involucra a un hijo ilegítimo. Richard Roper ( David Horovitch ) es presentado en la serie y se revela que él y Dolly tuvieron un hijo juntos. El bebé nació fuera del matrimonio y Dolly lo dio en adopción. [9] Los escritores luego presentaron al hijo ilegítimo de Dolly, Graham Lodsworth interpretado por Ross Kemp . [10]

Divorcio y partida

Los guionistas decidieron separar a Dolly y Matt tras el fracaso de sus planes de tener su propia casa. Esto comenzó con una trama temática de "breve encuentro" en la que Dolly se involucra con un consultor de madera, Stephen Fuller (Gregory Floy). El guionista de Emmerdale, Michael Russell, ideó la historia en seis episodios. [2] Dolly tiene que decidir si debe tener una aventura o no. Al final, permanece leal y lo despide. Floy, que interpretó a Stephen, había pedido más dinero para continuar la trama, pero su solicitud enfureció a los productores, que rápidamente mataron al personaje fuera de la pantalla. En la pantalla, Dolly se entera de la muerte de Stephen en un accidente automovilístico fatal a través de un boletín de noticias de radio. [2] La historia fue el resultado de la presión que recibió Russell para hacer que las historias de Emmerdale fueran más atrevidas para competir con las telenovelas rivales EastEnders y Coronation Street . Rogers recordó que "creo que hubo presión para que fuera un poco de mal gusto, lo que no fue". [2]

Rogers podía entender por qué Dolly terminó en tal predicamento. Ella explicó que Dolly había esperado tener una casa propia con Matt en la granja Crossgill. [2] Además, no quería vivir con la suegra de Matt, Annie Sugden ( Sheila Mercier ). Rogers dijo que Dolly amaba a Annie pero quería ser ama de casa sin ella siempre cerca. Luego Crossgill se incendia y tienen que renunciar a la casa de sus sueños. Esto causó más problemas y la actitud aliviada de Matt impacta aún más su matrimonio. Rogers explicó que el incendio de Crossgill le convenía a Matt porque le gustaba vivir con Annie porque "se adaptaba a su naturaleza". [2] Ella defendió además el comportamiento de Dolly y afirmó que "no creo que [Matt] entendiera del todo que Dolly tenía más anhelos, no era que no lo amara a él y a Sam, Sam era muy anterior, pero simplemente necesitaba más de la vida y necesitaba más para tener el control realmente, y luego sucedió esto". [2] Agregó que fue un "tirón terrible" para Dolly, pero que estaba contenta de haber decidido permanecer leal a Matt. [2]

Pyne no estaba contento con la historia de amoríos de Dolly. Le dijo a Anthony Hayward, autor de The Emmerdale Companion , que "Dolly tuvo un amorío y rompió nuestro matrimonio, lo cual realmente no me gustó. Pensé que no era propio de ella. Y fue triste que una de las pocas familias buenas y felices en todas las diferentes telenovelas tuviera que separarse". [9] Rogers no estaba de acuerdo y afirmó que Stephen le dio a Dolly "la atención que no estaba recibiendo" a pesar de que Dolly y Matt habían tenido previamente un matrimonio "fuerte". Agregó que Crossgill "representaba la independencia para ella". Con la pérdida de Crossgill vino la ruptura del matrimonio de los Skilbeck. [11]

En 1991, Rogers dejó el papel. [12] El productor ejecutivo fuera de pantalla Stuart Doughty había decidido eliminar el personaje. [2] Estaba en el proceso de renovar Emmerdale y había presentado varios personajes nuevos. Rogers anticipó que Dolly sería eliminada dado que Pyne y otros miembros del elenco se habían ido. Inicialmente mantuvo el personaje, pero luego le informó a Rogers que se iría. Rogers dijo que a los espectadores les gustaba Dolly y que no fue un momento fácil, pero se sintió aliviada después de que se fue. [2] En los meses previos a su partida, los escritores crearon una nueva historia de romance con el consejero casado Charlie Aindow ( David Fleeshman ). También escribieron otra historia de embarazo para Dolly. Esta vez, se exploró el tema del aborto para gran decepción de Rogers. Ella fue crítica con la historia y creía que Dolly nunca abortaría debido a sus abortos espontáneos y sus historias de mortinatos. Rogers agregó que "ella estaba muy interesada en los niños. Incluso podría haber muerto cuando dio a luz a Sam. Una mujer que ha pasado por todo eso no es probable que se deshaga de su bebé". [11] Rogers decidió retratar el tema como un "tremendo dilema" para convencer a los espectadores de que Dolly se haría un aborto. También creía que los escritores deberían haber introducido una posible enfermedad o condición de por vida para el bebé no nacido para hacer que el dilema de Dolly fuera más creíble. [11] Dolly dejó la serie ese año y la historia de su partida la mostraba abandonando el pueblo para vivir en Norfolk con Samuel después de la conclusión de su romance con Charlie. [13] En 2014, Rogers reveló que no quería repetir el papel. Explicó que "no creo que deba volver. Nunca se sentiría igual. Yo quería mucho a Dolly. Era una buena chica, como una hermana para mí". [3]

Argumentos

Dolly llega de Darlington para trabajar como camarera en The Woolpack. Pronto se enamora del viudo Matt Skilbeck y se casan al año siguiente, el 29 de junio de 1978, y Dolly recibe un beso del deshollinador local para que le dé suerte. Dolly queda embarazada en 1980, pero sufre un aborto espontáneo a los siete meses. Entonces comienza a trabajar en el grupo de juegos del pueblo. Dolly vuelve a quedar embarazada y da a luz a un hijo sano, Samuel David Skilbeck, que nace el 23 de diciembre de 1982. Dolly sufre otro aborto espontáneo en noviembre de 1985, esta vez a manos del desagradable propietario de la cantera, Harry Mowlam, que luego muere tras una pelea con Matt. Matt es arrestado bajo sospecha, ya que tenía una rivalidad de larga data con Mowlam y el motivo es que él provocó el aborto espontáneo de Dolly. Dolly apoya a su esposo y el verdadero asesino, Derek Warner, es arrestado y los Skilbeck pronto dejan atrás la terrible experiencia. Dolly revela más tarde que había quedado embarazada de Richard a mediados de los años 60 y que había dado a su hijo en adopción. Su hijo ilegítimo, Graham, llega al pueblo para buscarla. Ella le permite quedarse con ella y Matt, pero Matt y Graham se enfrentan constantemente. Finalmente, se revela que Graham es un desertor del ejército que huye de la policía. Graham finalmente es devuelto al ejército.

Tras la muerte del Sr. Metcalfe ( Bernard Kay ), Matt hereda Crossgill Farm en su testamento. Dolly insiste en que se muden de la granja Emmerdale, pero Matt se niega y Dolly lo acusa de ser aburrido y falto de ambición. Crosssgill se incendia, devastando a Dolly, pero a Matt no le preocupa demasiado. Dolly tiene un romance con el consultor forestal Stephen Fuller, lo que genera tensión en el matrimonio y obliga a la pareja a separarse. Stephen muere al caer un árbol en noviembre de 1988 y Dolly organiza su funeral. Dolly y Matt intentan reconciliarse, pero después de que Dolly es secuestrada por Ted Sharp (Andy Rashleigh), Matt demuestra no apoyarlo. Matt recibe un trabajo en Norfolk y antes de irse le dice a Dolly que la ama y ella acepta dejarlo ver a Sam los fines de semana.

Dolly renuncia al pub después de que Kim Tate ( Claire King ) le ofrece un trabajo como ama de llaves interna. Durante este tiempo, Dolly tiene un romance con el concejal local corrupto, Charlie Aindow, pero pronto lo termina, pero Charlie se obsesiona y comienza a acosarla. Eric Pollard ( Christopher Chittell ) es testigo de cómo Charlie acosa a Dolly y amenaza con contárselo a la esposa de Charlie, lo que lo impulsa a dar marcha atrás. Dolly pronto descubre que está embarazada, pero aborta. Después de ser utilizada como cebo por los Tate para atraer a un cliente potencial, Dolly decide dejar el pueblo con Samuel después de recibir un trabajo y se mudan para estar más cerca de Matt en Norfolk. Tras la muerte de Annie Sugden en 2020, Dolly y Matt ayudan a la nieta de Annie, Victoria Sugden ( Isabel Hodgins ), y a la nuera de Annie, Diane Sugden ( Elizabeth Estensen ), a organizar el funeral en Norfolk.

Recepción

Martin Wainwright de The Guardian dijo que Dolly, Seth Armstrong ( Stan Richards ) y Amos Brearly ( Ronald Magill ) eran " personajes que sonaban como Stella Gibbons ". Añadió que "llevaban una vida como la de los Archer pero con más picante, considerada esencial para la audiencia televisiva". [14] Al ver a Dolly seduciendo a Matt, Geoffrey Phillips del Evening Standard opinó que los guionistas del programa estaban inyectando "unas cuantas hormonas extra en el trasero de la serie rústica". [15] Phillips no podía entender fácilmente el éxito de Emmerdale , pero señaló que sus "pequeños dramas" ayudaron, como los relacionados con la acusación de asesinato de Matt y el divorcio de Skilbeck. [16] Anthony Hayward, autor de The Emmerdale Companion opinó que Dolly era una de las "figuras más trágicas" de Emmerdale . [9]

Referencias

  1. ^ desde Hayward 1991, pág.122.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag "De vuelta a Beckindale: recuerdos de los primeros Emmerdale con Jean Rogers, que interpretó a Dolly". Spotify . 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  3. ^ abc Falconer, Daniel (16 de mayo de 2014). "Entrevista exclusiva con Jean Rogers". Female First . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  4. ^ ab Hawkins, Linda (noviembre de 1985). "Dolly Skilbeck, interpretada por Jean Rogers". Emmerdale Farm: Celebration Edition 1000 Episodes (1). (London Editions Limited): 11.
  5. ^ Panther, Lewis (14 de octubre de 2012). «Hace 40 años, esta era la telenovela de Sugden». The People . ( Trinity Mirror vía The Free Library ) . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  6. ^ Hayward 1991, pág.121.
  7. ^ ab Miller, Rebecca (9 de noviembre de 2020). "Spoilers de Emmerdale: Matt Skilbeck 'regresa' para ayudar a Victoria Sugden en la reestructuración agrícola". Daily Express . ( Reach plc ) . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  8. ^ abc Hawkins, Linda (noviembre de 1985). "Detrás de escena: el bebé Sam". Emmerdale Farm: Celebration Edition 1000 episodios (1). (London Editions Limited): 13–14.
  9. ^ abc Hayward 1997, pág. 185.
  10. ^ Rowe, David (5 de octubre de 1997). "Cómo la especia láctea, Emmerdale extra, se convirtió en Scary Spice, ¡valorada en 4 millones de libras!; 25 años de Emmerdale". Sunday Mirror . ( Trinity Mirror vía The Free Library ) . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  11. ^ abc Hayward 1997, pág. 186.
  12. ^ Wise, Jon (1 de junio de 2008). "¡Qué diferencia marca un Dale! Emmerdale 5000 exclusivo: ¿qué pasó con las estrellas originales de la telenovela de los años 70... y quiénes siguieron sus pasos?". The People . ( Trinity Mirror vía The Free Library ) . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  13. ^ Kilkelly, Daniel (16 de marzo de 2016). "Las salidas de Emmerdale en los 90: ¿dónde está el elenco ahora?". Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  14. ^ Wainwright, Martin (6 de octubre de 1988). "Donde antes había lodo". The Guardian . p. 21 . Consultado el 10 de julio de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  15. ^ Phillips, Geoffrey (5 de septiembre de 1985). «TV/Radio». Evening Standard . pág. 27 . Consultado el 10 de julio de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  16. ^ Phillips, Geoffrey (12 de octubre de 1990). «18 años de momentos idílicos». Evening Standard . pág. 186 . Consultado el 10 de julio de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito

Lectura adicional

Enlaces externos