stringtranslate.com

Katerina Antonovich

Kateryna Mykhaylivna Antonovych ( de soltera Serebryakova ucraniana : Катерина Михайлівна Антонович (Серебрякова) ; 23 de octubre de 1884 - 22 de febrero de 1975) fue una artista, ilustradora de libros infantiles y profesora de historia del arte ucraniana. [1] Participó activamente en organizaciones comunitarias y de mujeres ucranianas. [2]

Vida

Kateryna Serebryakova nació en 1884 en Járkov. Estudió en la Escuela Estatal de Arte de Járkov, pero no se graduó. [3] Más tarde ingresó en el curso de ciencias naturales en la Primera Universidad Médica Estatal Pavlov de San Petersburgo (entonces el Instituto Médico para Mujeres) y estudió durante cuatro años. [3] Interesada en la política ucraniana desde una edad temprana, se convirtió en miembro del Partido Revolucionario Ucraniano (RUP). [4] Después de su matrimonio con Dmitro Antonovych , se mudó a Kiev, donde asistió a clases de los pintores Vasyl Krychevsky y Mykhailo Boychuk en la Academia Nacional de Artes Visuales y Arquitectura . [5] Más tarde enseñó dibujo en el Instituto Pedagógico Rzhyshchev e ilustró varios libros infantiles. [3] [4]

Postal del Museo de la Lucha de Liberación de Ucrania en Praga tomada antes de que Antonovych trabajara allí

En 1923, con su marido y sus hijos, Marko, [6] Mykhailo [7] y Maryna Rudnytska  [uk] , Antonovych emigró a Praga , donde continuó su formación artística en el Estudio Ucraniano de Artes Plásticas (conocido como la Academia Ucraniana). [8] [5] [9] En 1927 empezó a trabajar en el Museo de la Lucha de Ucrania por la Independencia  [uk] en Praga. Trabajó allí hasta 1944 y en febrero siguiente el museo fue bombardeado por las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos que pensaron que estaban bombardeando la ciudad alemana de Dresde. [10] Ayudó a editar la revista infantil Nashym ditiam ( Para nuestros niños ) y presidió el Comité del Orfanato de Niños Ucranianos en Podëbrady de 1929 a 1939. [5] Antonovych expuso sus obras de arte en Praga, Berlín y Roma. [4]

Antonovych emigró a Canadá para reunirse con su hija entre 1945 y 1949. En 1954 abrió su propia escuela de dibujo y pintura en Winnipeg , Manitoba y trabajó allí hasta su muerte en 1975. [5] [1] [4]

Trabajar

Antonovych trabajó en diversos medios, produciendo paisajes al óleo, pasteles, acuarelas y dibujos. [5] Ilustró libros infantiles, libros de texto escolares y revistas. [11] Como miembro activo de varias organizaciones académicas, comunitarias y de mujeres de Ucrania, colaboró ​​regularmente con la prensa ucraniana. [4]

En 1917, junto con su marido Dmitro Antonovych editó la revista infantil Voloshky ( Acianos ). [11]

Antonovich pintó una serie de retratos de figuras culturales como Bernard Berenson , Mykhailo Hrushevskyi , Mykola Sadovskyi y Taras Shevchenko . [5]

En 1954, Antonovych creó un álbum de trajes populares ucranianos titulado Ukrayinskyj narodnij odyah (Traje popular ucraniano), publicado por la Organización de Mujeres Ucranianas de Canadá. El álbum describe los trajes populares que usan las mujeres ucranianas en Ucrania y en el extranjero. Antonovych ilustró cada parte del traje, incluyó muestras de ropa de la era cosaca y ofreció un breve resumen histórico de la cultura ucraniana. [12] [13]

Antonóvich organizó ilustraciones para la revista Veselka ( Arcoíris ) y editó traducciones de varios cuentos de hadas. [11] El número de septiembre de 1955 de Veselka incluye sus ilustraciones para el poema "Dos soles". En el artículo, se hace referencia a Antonóvich como abuela y se le agradece su trabajo: [11]

La señora Antonovych adora a los niños ucranianos y nosotros, los niños, agradecemos a nuestra querida abuela sus ilustraciones y cuentos de hadas. Para nosotros fue muy interesante conocer la revista de nuestra infancia, Voloshky. ¡Deseamos a la señora Kateryna Antonovych muchos años más de vida con salud y alegría! [11]

Los retratos y paisajes de Antonovych se exhibieron en Canadá y en los Estados Unidos . [1]

Véase también

Archivo

Existe un fondo de Kateryna Antonovych en la Biblioteca y Archivos de Canadá . [14] El número de referencia de archivo es R4695.

Referencias

  1. ^ a b "Antonovych, Kateryna". www.enciclopediaofukraine.com . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  2. ^ Bumsted, JM (1999). Diccionario de biografías de Manitoba . Winnipeg: University of Manitoba Press. ISBN 9780887551697.
  3. ^ abc "Кримська Свiтлиця :: Текст статти" КРИМСЬКІ СПОГАДИ КАТЕРИНИ АНТОНОВИЧ"". svitlytsia.crimea.ua . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  4. ^ abcde Sowtis, Dennis; Momryk, Myron; Archivos Públicos de Canadá (1985). Colección Kateryna Antonovych. Instituto Canadiense de Estudios Ucranianos. Edmonton: Instituto Canadiense de Estudios Ucranianos.
  5. ^ abcdef "Antonovych Kateryna". Biblioteca de arte de Ucrania . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  6. ^ "Antonovich, Marko". www.enciclopediaofukraine.com . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  7. ^ "Antonovych, Mykhailo". www.enciclopediaofukraine.com . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  8. ^ Mudrak, Myroslava M. (1990). "El estudio ucraniano de artes plásticas en Praga y el arte de Jan Kulec". Art Journal . 49 (1): 36–43. doi :10.2307/777178. ISSN  0004-3249. JSTOR  777178.
  9. ^ "Estudio ucraniano de artes plásticas". www.encyclopediaofukraine.com . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  10. ^ "Бомбардуванням Праги у 1945 році був зруйнований Музей визвольної боротьби України". Радіо Свобода (en ucraniano) . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  11. ^ abcde Veselka 1955 09.
  12. ^ Rudnyckyj, JB (1956). "Reseña de Kateryna Antonovych: Ukrayinskyj narodnij odyah (traje popular ucraniano)". Folclore del Medio Oeste . 6 (3): 173. ISSN  0544-0750. JSTOR  4317586.
  13. ^ "Антонович К. М. Український одяг (1976)". irbis-nbuv.gov.ua . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  14. ^ "Descripción del fondo Kateryna Antonovych en la Biblioteca y Archivos de Canadá" . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .