Novelista, dramaturgo y activista irlandés.
Kate O'Brien (3 de diciembre de 1897 - 13 de agosto de 1974) fue una novelista y dramaturga irlandesa .
Biografía
Kathleen Mary Louise "Kate" O'Brien nació en la ciudad de Limerick en 1897 en una familia de clase media. Tras la muerte de su madre cuando tenía cinco años, se unió a sus tres hermanas mayores como interna en el convento de Laurel Hill, convirtiéndose en la alumna más joven de la escuela. Se graduó en 1919 en inglés y francés en el recién creado University College de Dublín, y luego se mudó a Londres, donde trabajó como maestra durante un año. [1]
En 1922-23 trabajó como institutriz en Bilbao , País Vasco , en el norte de España , donde comenzó a escribir ficción. [2] A su regreso a Inglaterra, O'Brien trabajó en el Manchester Guardian . [3] Se casó con el periodista holandés Gustaff Reiner en 1922, pero el matrimonio terminó al año siguiente. Después del éxito de su obra Distinguished Villa en 1926, se dedicó a escribir a tiempo completo y recibió el Premio James Tait Black de 1931 y el Premio Hawthornden por su novela debut Without My Cloak . [ cita requerida ]
Muchos de sus libros tratan cuestiones de la agencia femenina y la sexualidad de maneras que eran nuevas y radicales en su época. Su novela de 1936, Mary Lavelle , fue prohibida en Irlanda y España, mientras que The Land of Spices fue prohibida en Irlanda tras su publicación. [4] Además de novelas, escribió obras de teatro, guiones cinematográficos, cuentos, ensayos, abundante periodismo, dos estudios biográficos y dos diarios de viaje muy personales. A lo largo de su vida, O'Brien sintió una afinidad particular con España: mientras que sus experiencias en el País Vasco inspiraron a Mary Lavelle , también escribió una biografía de la mística española Teresa de Ávila, y utilizó la relación entre el rey español Felipe II y María de Mendoza para escribir la novela antifascista That Lady . [5]
Aunque Kate O'Brien vivió fuera de Irlanda durante la mayor parte de su vida adulta, el país desempeñó un papel crucial en su producción creativa. Muchas de sus novelas están ambientadas en Irlanda, en "Mellick", que es el nombre ficticio que le da a Limerick. Vivió en Roundstone, en Connemara, durante un tiempo en la década de 1950. Escribió una columna periódica para el Irish Times titulada From a Distance (Desde la distancia) , que reflejaba la relación ambivalente que tenía con Irlanda. En sus novelas posteriores a 1936, critica abiertamente el conservadurismo del nuevo Estado irlandés, en particular durante los años de De Valera . Su obra promovía la identidad europea, que consideraba arraigada en la tradición cristiana, a pesar de que ella misma era agnóstica.
O'Brien escribió un diario de viaje político, Farewell Spain , para reunir apoyo para la causa izquierdista en la Guerra Civil Española, y se ha argumentado que estuvo cerca del anarquismo en la década de 1930. [2] También escribió un diario de viaje My Ireland (1962), donde ofrece un registro animado y atractivo de los lugares de Irlanda que amaba (como Connemara) o que no la impresionaron (como Dublín).
Feminista, sus novelas promovían la igualdad de género y estaban protagonizadas principalmente por mujeres jóvenes que anhelaban la independencia. La determinación de Kate O'Brien de fomentar una mayor comprensión de la diferencia sexual (varios de sus libros incluyen personajes gays/lésbicos positivos) la convirtió en una pionera en la representación literaria queer. [6] O'Brien era lesbiana y tuvo varias relaciones con mujeres, incluida la novelista EM Delafield y la artista Mary O'Neill, a quien se ha descrito como su "compañera de vida". [7] Fue muy crítica del conservadurismo en Irlanda, y la prohibición de sus libros puso de relieve las leyes de censura irlandesas. Tras un debate sobre la prohibición de La tierra de las especias en el senado irlandés, y una campaña apoyada por Seán Ó Faoláin y otros, las leyes de censura se reformaron en cierta medida en 1946 mediante la creación de una Junta de Apelaciones. La tierra de las especias , que había sido prohibida en 1941, fue "desprohibida" en 1949, pero Mary Lavelle nunca fue "desprohibida" oficialmente. De esta manera, O'Brien ayudó a poner fin a las restricciones culturales de los años 30 y 40 en el país. [8] Vivió gran parte de su vida en Inglaterra y murió en Faversham, cerca de Canterbury, en 1974. [ cita requerida ] En el momento de su muerte, era pobre y la mayoría de sus libros estaban agotados. En la década de 1980, su obra fue recuperada por académicas feministas y reimpresa por editoriales feministas como Arlen House en Dublín y Virago en Londres. Ahora se la considera una importante escritora irlandesa del siglo XX.
Legado
La biblioteca Glucksman de la Universidad de Limerick alberga una importante colección de escritos de O'Brien. [ cita requerida ]
En agosto de 2005, Penguin reeditó su última novela, As Music and Splendour (1958), que había estado agotada durante décadas.
El Festival Literario de Limerick en honor a Kate O'Brien (anteriormente el Fin de Semana de Kate O'Brien) se celebra en Limerick todos los años y atrae a públicos académicos y no académicos. [9]
En la clásica película Brief Encounter (1945), la coprotagonista Laura ( Celia Johnson ) dice que ha reservado "la nueva Kate O'Brien" en su biblioteca local Boots , [10] lo que prepara a la audiencia para los dilemas morales que el personaje está a punto de enfrentar.
Ficción
- Sin mi capa (1931) – (ganadora del premio James Tait Black y del premio Hawthornden))
- La antesala (1934)
- Mary Lavelle (1936) (adaptada como película de 1998 Talk of Angels )
- Oremos por el vagabundo (1938)
- La tierra de las especias (1941)
- El último verano (1943)
- Esa dama (1946) (más tarde un espectáculo de Broadway en 1949 y una película en 1955 )
- La flor de mayo (1953) – (ganador del premio Libro del año, otorgado por la Asociación de Escritoras de Irlanda)
- Como música y esplendor (1958)
- Constancia (dos capítulos de una novela inacabada fueron publicados en 1972)
Obras de teatro
- La ilustre villa: obra teatral en tres actos (1926)
- Gloria Gish (obra, sin fecha, archivo de la Biblioteca Nacional de Irlanda)
- La antesala (adaptación de su novela)
- Esa dama: Un drama romántico (adaptación de su novela, 1949)
Guiones de películas
- María Magdalena (sin fecha, una versión en el archivo de la Biblioteca Nacional de Irlanda)
- Una canción rota (sin fecha, Kate O'Brien Papers en la Universidad de Limerick)
Escritura de vida
- Teresa de Ávila (biografía, 1951)
- Salón de presentaciones (biografía, 1963)
- Diarios y revistas ingleses (crítica literaria, 1943)
- Kate O'Brien: Autorretrato (documental para la cadena de televisión RTÉ, emitido el 28 de marzo de 1962; guion de Kate O'Brien)
Escritura de viajes
- Adiós España (cuaderno de viaje político, 1937)
- Dublín y Cork (libro fotográfico con texto de O'Brien, 1961)
- Mi Irlanda (cuaderno de viaje, 1962)
Periodismo
- Larga distancia (columna del periódico The Irish Times, 1967-1971)
- Reseñas de libros (ver Ordinary People Dancing de E. Walshe para ver los listados)
Estudios críticos sobre O'Brien
- John Jordan (editor): Número especial sobre Kate O'Brien, Stony Thursday Book , vol. 7, 1981
- Lorna Reynolds : Kate O'Brien: un retrato literario (1987)
- John Logan (editor): Con el más cálido amor: conferencias para Kate O'Brien 1984-1993 (1994)
- Adele M. Dalsimer: Kate O'Brien: un estudio crítico (1990)
- Éibhear Walshe (editor): Gente corriente bailando: ensayos sobre Kate O'Brien (1993)
- Éibhear Walshe: Kate O'Brien: Una vida de escritora (2006)
- Mary Coll (editora): Compañeros fieles: Ensayos recopilados para celebrar el 25.º aniversario del fin de semana de Kate O'Brien (2009)
- Aintzane L. Mentxaka: Kate O'Brien y la ficción de la identidad (2011)
- Michael G. Cronin: Pensamientos impuros: sexualidad, catolicismo y literatura en la Irlanda del siglo XX . Manchester: Manchester University Press. (2012)
- Aintzane L. Mentxaka: El viajero poscolonial: Kate O'Brien y los vascos (2016)
- Jane Davison: Kate O'Brien y la cultura literaria española (2017)
- Paige Reynolds (editora): Número especial sobre Kate O'Brien, Irish University Review (primavera/verano de 2018)
Ensayos críticos sobre O'Brien
- Joan Ryan: “Clase y credo en las novelas de Kate O’Brien” en M. Harmon (editor): El escritor irlandés y la ciudad (1984)
- Lorna Reynolds: "La imagen de España en las novelas de Kate O'Brien" en W. Zack y H. Kosok (editores): National Images and Stereotypes (1988)
- Emma Donoghue. "'Fuera de orden': las ficciones lésbicas de Kate O'Brien". En Ordinary People Dancing: Essays on Kate O'Brien. Eibhear Walshe ed. Cork: Cork University Press, 1993, págs. 36-59.
- Anne C. Fogarty: "El oído del otro: voces disidentes en As Music and Splendor de Kate O'Brien y A Noise From the Woodshed de Mary Dorcey " en Éibhear Walshe (editor): Sex, Nation and Dissent in Irish Writing (1997)
- Gerardine Meaney. "Territorio y transgresión: historia, nacionalidad y sexualidad en la ficción de Kate O'Brien". Revista irlandesa de estudios feministas. Col. 2, número 2 (diciembre de 1997): 77–92.
- Eamon Maher: "El amor y la pérdida de la fe en las novelas de Kate O'Brien" en Crosscurrents and Confluences (2000)
- Angela Ryan: “¿Una solución franco-irlandesa?”, Francois Mauriac, Kate O’Brien y la novela intelectual católica. En Francia e Irlanda: anatomía de una relación. Ed E. Maher y G. Neville. Frankfurt: Peter Lang, 2004: 97–109.
- Sharon Tighe-Mooney. "Sexualidad y religión en las novelas de Kate O'Brien". Ensayos de crítica literaria irlandesa: género, sexualidad y corporeidad . Deirdre Quinn y Sharon Tighe-Mooney, eds. Lewiston, Nueva York , Queenston y Lampeter : Edwin Mellen Press , 2008, págs. 125-140.
- Aintzane L. Mentxaka. "La Belle – Kate O'Brien y la belleza femenina". En Mujeres, cambio social y cultural en Irlanda del siglo XX: ¿voces disidentes?, Sarah O'Connor y Christopher C. Shepard, eds. Newcastle: Cambridge Scholars' Press, 2008, págs. 183-198.
- Aintzane L. Mentxaka. "Una 'católica agnóstica': Kate O'Brien". en Rompiendo el molde: Representaciones literarias del catolicismo irlandés . Eamon Maher y Eugene O'Brien, eds. Peter Lang, 2011. 87–104* Aintzane L. Mentxaka. "Política y feminismo: los contextos vascos de Mary Lavelle de Kate O'Brien". en Irish University Review, vol. 39, n.º 1 (primavera/verano de 2009): 65–75.
- Emma Donoghue. "Abrazos de amor". En Faithful Companions: Collected Essays Celebrating the 25th Anniversary of The Kate O'Brien Weekend. Mary Coll. Limerick: Mellick Press, 2009, págs. 16-31.
- Aintzane L. Mentxaka: "De la película a la novela: el uso modernista de las técnicas cinematográficas por parte de Kate O'Brien". en Viewpoints: Theoretical Perspectives on Irish Visual Texts . Clare Bracken y Emma Radley eds. Cork: Cork University Press, 2013, págs. 124–36.
- Michael G. Cronin: 'Kate O'Brien y la erótica de la disidencia católica liberal'. Field Day Review , 6. (2010)
- Michael G. Cronin: ''Anhelos fantásticos': la cartografía moral de Mary Lavelle de Kate O'Brien '. En: Werner Huber, Sandra Mayer y Julia Novak (eds). Estudios irlandeses en Europa, 4 . Tréveris: WVT Wissenschaftlicher Verlag. (2012)
Adaptaciones cinematográficas
Véase también
Lectura adicional
- Escritores irlandeses sobre escritura, con la participación de Kate O'Brien. Editado por Eavan Boland ( Trinity University Press , 2007).
- "Archivo en línea de Kate O'Brien", para académicos y aficionados. archivo en línea de kate o'brien
Referencias
- ^ E. Walshe, Kate O'Brien: Una vida de escritora (Cork UP, 2006)
- ^ ab AL Mentxaka, Kate O'Brien y la ficción de la identidad (McFarland, 2011)
- ^ E. Walshe. Kate O'Brien: una vida de escritora (Cork, UP, 2006)
- ^ "Qué sorpresa: ya no hay más libros que prohibir". The Irish Times . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
- ^ "Santa Teresa respaldaría a Madrid". Reseña de HS Skeffington de Farewell to Spain . Irish Democrat. 16 de octubre de 1937. Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
- ^ E. Donoghue. "'Fuera de orden': las ficciones lésbicas de Kate O'Brien". En Ordinary People Dancing: Essays on Kate O'Brien. Eibhear Walshe ed. Cork: Cork University Press, 1993, págs. 36-59.
- ^ Eibhear Walshe, Kate O'Brien: Una vida de escritora . Dublín: Irish Academic Press, 2006
- ^ Fischerova, Jana. "El escritor y el censor: Checoslovaquia e Irlanda; el caso de Kate O'Brien y Frank O'Connor". Artículo inédito. Congreso CAIS, Maynooth, 24 de junio de 2005.
- ^ "Festival literario de Limerick en honor a Kate O'Brien". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
- ^ Dugan, página 170; Snoek-Brown, Jennifer, 'Un breve encuentro con una bibliotecaria', Reel Librarians (2011)