stringtranslate.com

Kate y Allie

Kate & Allie es unaserie de televisión estadounidense que se emitió en CBS del 19 de marzo de 1984 al 22 de mayo de 1989, protagonizada por Susan Saint James y Jane Curtin como dos madres divorciadas que deciden vivir juntas y criar a sus hijos en la misma casa. [1] La serie fue creada por Sherry Coben . [2]

Descripción general

El programa está protagonizado por Susan Saint James, que interpreta a Kate McArdle, una mujer de espíritu libre, y Jane Curtin, que interpreta a su amiga de la infancia, Allie Lowell, una mujer más conservadora. Después de que ambas mujeres se divorcian, deciden compartir una casa de piedra rojiza en Greenwich Village , Nueva York, y criar a sus familias juntas.

El programa también fue protagonizado por Ari Meyers como la hija de Kate, Emma, ​​y ​​Frederick Koehler y Allison Smith como los hijos de Allie, Chip y Jennie.

Tanto Kate como Allie fueron retratadas como mujeres inteligentes e independientes. Kate y Allie salían con hombres regularmente y se las mostraba como personas sabias en cuanto a juegos románticos, pero no reacias a volver a casarse si se presentaba la oportunidad.

Kate & Allie se emitió por primera vez en CBS como una serie de reemplazo de mitad de temporada y solo se encargaron inicialmente seis episodios, pero la respuesta favorable de los críticos y los espectadores por igual (su primer episodio ocupó el puesto número 4 de todos los programas de televisión que se emitieron esa semana) persuadió fácilmente a CBS a comprometerse con una temporada completa en el otoño de 1984. El programa fue una de las comedias de situación más populares y aclamadas por la crítica de la década de 1980, clasificándose constantemente entre los 20 mejores programas hasta su última temporada. Curtin ganó dos premios Emmy consecutivos a la mejor actriz en una serie de comedia, [3] mientras que Saint James fue nominada en la misma categoría tres veces. [4]

Curtin y Saint James habían trabajado previamente juntos en la película de 1980 Cómo vencer el alto costo de la vida . [5]

Al principio de la serie, Kate era agente de viajes y Allie trabajaba para atender las necesidades domésticas de la familia y volvió a la universidad para completar la carrera que había abandonado durante su matrimonio. En la quinta temporada del programa, Kate dejó su trabajo y se asoció con Allie para iniciar un servicio de catering .

En la penúltima temporada del programa, Allie salió con Bob Barsky ( Sam Freed ), un presentador deportivo de televisión que le propuso matrimonio a Allie en el final de temporada. En la temporada final, Allie y Bob, ahora casados, se mudaron a un nuevo apartamento. Bob, sin embargo, aceptó un trabajo que implicaba viajes regulares y sus frecuentes ausencias proporcionaron una razón para que Kate también se mudara al nuevo apartamento. Este desarrollo de la trama, citado con frecuencia como uno de los ejemplos canónicos de un programa de televisión que se salta el tiburón , llevó a los espectadores a perder el interés [6] y CBS decidió no renovar Kate & Allie para una séptima temporada.

Episodios

Reparto y personajes

Reparto principal

Elenco recurrente

Entre las estrellas invitadas notables se incluyen Ben Stiller , Kelsey Grammer , William H. Macy , Lindsay Wagner , Mercedes Ruehl , Ricki Lake , Dick Cavett , Patricia Richardson , Barbara Barrie , Paul Gleason , Rosemary Murphy , Andrea Martin , John Heard , Debra Jo Rupp , Marilyn Cooper , Susie Essman , Joe Namath , Christa Miller (sobrina en la vida real de la estrella Susan St. James) y Peggy Pope .

Escisiones

Kate & Allie dio origen al spin-off Roxie , una comedia de corta duración que se emitió solo dos veces en la programación de CBS, el 1 y el 8 de abril de 1987. Roxie fue protagonizada por Andrea Martin como la programadora de televisión de la ciudad de Nueva York Roxie Brinkerhoff, que equilibraba su vida profesional en la estación UHF local WNYV con su vida de casada. Martin había aparecido previamente como una versión similar del personaje, llamado Eddie Gordon, en dos episodios de Kate & Allie ("Stage Mother", que se emitió el 1 de diciembre de 1986, y en "The Goodbye Girl", el 8 de diciembre de 1986), en el que era amiga de Allie que trabajaba como productora en el Canal G de acceso público de baja audiencia. [10]

Otro intento de spin-off fue Late Bloomer , que estaba programado para ser un reemplazo de mitad de temporada en enero de 1987. [11] [12] Basado en el episodio de la temporada 3 con un nombre similar en el que Lindsay Wagner fue estrella invitada , la serie fue descartada el día antes de su debut el 19 de enero de 1987, que fue una presentación repetida de su piloto de puerta trasera . [13]

Producción

El elenco de Kate & Allie

El nombre de prueba para el guion se tituló Two Mommies y fue elegido por Saint James, quien pudo usar el programa como una forma de trabajar sin tener que trasladar a su familia de Litchfield, Connecticut. Curtin inicialmente no estaba interesada en hacer la comedia, pero después de hablar con el director Bill Persky decidió aceptar el papel. [14] Kate & Allie se grabó en estudios de sonido construidos en el Teatro Ed Sullivan (CBS Studio 50) y también en los Teletape Studios en West 81st Street y Broadway en la ciudad de Nueva York, que en ese momento era la instalación de producción de Barrio Sésamo . [15]

Se incluyeron secuencias de diálogo de apertura en frío entre Saint James y Curtin que documentan la vida de la ciudad, filmadas en Manhattan sin pista de risas . La canción principal sonó instrumentalmente sobre la toma del título del Empire State Building (los títulos de la primera temporada comenzaban en una ubicación al aire libre diferente por episodio). Los créditos finales también incluyeron voces con letras indicativas, "justo cuando piensas / estás completamente solo / no lo estás". [16]

Bajo la presión de los altos mandos de la CBS para que se desmintiera la sugerencia de que Kate y Allie eran lesbianas, los productores recibieron instrucciones de mostrar a Kate y Allie entrando en habitaciones separadas para dormir al final de cada episodio. Esa presión puede haber sido el impulso para un episodio en el que Kate y Allie fingían ser lesbianas cuando se enfrentaron a un gran aumento en el alquiler. [17]

Saint James estaba embarazada durante la grabación de la cuarta temporada. Su embarazo fue ocultado con cinta adhesiva detrás de un escritorio, debajo de una sábana en una cama de hospital o en un baño de burbujas. La excepción fue un flashback de los años 60 en el que se mostraba a Kate y Allie embarazadas.

Un episodio emitido en 1987, producido en cooperación con la Coalición para las Personas sin Hogar , fue grabado casi en su totalidad al aire libre, en las calles de Manhattan. El episodio fue motivado por la probable ausencia de Saint James, quien había sido hospitalizado debido a cálculos renales, y presentó a Allie luchando por encontrar el camino a casa después de dejar accidentalmente sus llaves y dinero en un taxi. [18]

La última temporada del programa había sido retomada junto con otros programas de CBS que regresaban para su estreno a mitad de temporada. La falta de inclusión en la programación de otoño de 1989-1990 de CBS, anunciada el 19 de mayo de 1989, puso fin oficialmente a la emisión de la serie. [19]

Calificaciones

A continuación se muestran las calificaciones de Nielsen para el programa: [ cita requerida ]

Según un ensayo de Christine R. Catron de la Enciclopedia de Televisión del Museo de Comunicaciones de Radiodifusión , [6] la caída de los índices de audiencia de la última temporada del programa se puede atribuir al hecho de que la premisa del programa se había cumplido al final de la temporada anterior, cuando Allie aceptó la propuesta de matrimonio de Bob Barsky.

Sindicación

Los derechos de distribución en Estados Unidos pertenecen a NBCUniversal Syndication Studios , el sucesor del distribuidor original, MCA Television ; el programa se emitió en RTN . Kate & Allie se emitió anteriormente en WE tv , de 2007 a 2008. Fremantle posee los derechos internacionales, ya que es propietario de Thames Television y tiene acceso al producto de Reeves Entertainment .

Reiniciar

En enero de 2021, se anunció que NBC había dado un compromiso de piloto para un reinicio de la serie. Será producida por Fierce Baby Production, Propagate y Universal Television con Erica Oyama escribiendo y co-produciendo ejecutivamente con Nahnatchka Khan , Ben Silverman , Howard T. Owens , Rodney Ferrell, Gregory Lipstone, Peter Principato, Jen Carreras y Brian Dobbins. [20]

Medios domésticos

Estados Unidos

Universal Studios Home Entertainment lanzó la primera temporada de Kate & Allie en DVD exclusivamente en los Estados Unidos en mayo de 2006. Los extras incluyen un blooper reel, una entrevista de seis minutos con Bill Persky y Susan Saint James y un episodio extra de la segunda temporada.

Canadá

Para el mercado canadiense, Visual Entertainment (bajo licencia de Fremantle ) ha lanzado las seis temporadas en DVD. El 4 de mayo de 2010, VEI lanzó Kate & Allie: The Complete Series , un boxset de 16 discos que incluye los 122 episodios de la serie. Ninguno de los lanzamientos incluye extras. [21]

Referencias

  1. ^ "BBC - Guía de comedia - Kate y Allie". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2005.
  2. ^ O'Connor, John J. "'KATE & ALLIE', SOBRE 2 MUJERES DIVORCIADAS, EN CBS", The New York Times , 19 de marzo de 1984. Consultado el 1 de diciembre de 2007. "Creada por Sherry Coben, la serie ha tenido la suerte de atraer a algunos talentos de primer nivel, delante y detrás de las cámaras".
  3. ^ "Jane Curtin". Academia de Televisión . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  4. ^ "Susan Saint James". Academia de Televisión . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  5. ^ Lague, Louise. "Las mujeres de verdad vuelven a la televisión gracias a Susan Saint James y Jane Curtin en Kate & Allie", People, 7 de mayo de 1984. Consultado el 28 de noviembre de 2017.
  6. ^ abc Kate y Allie del sitio web del Museo de Comunicaciones de Radiodifusión
  7. ^ Peter Onorati como Mumford (biografía) – SWAT en CBS. Consultado el 28 de noviembre de 2017
  8. ^ Rothstein, Mervyn. "Ilusión y realidad en el escenario: ganarse la vida frente al altruismo", The New York Times, jueves 5 de enero de 1989. Consultado el 28 de noviembre de 2017.
  9. ^ McGuire, Carolyn. "Thanksgiving`s A Turkey For Allie", Chicago Tribune, lunes 25 de noviembre de 1985. Consultado el 28 de noviembre de 2017.
  10. ^ Harris, Will. "Andrea Martin habla sobre trabajar en The Engels, SCTV y casi ser la madre de Liz Lemon", The AV Club, 7 de agosto de 2014. Consultado el 28 de noviembre de 2017.
  11. ^ "Sitcoms Make A Comeback", Sun Sentinel (Deerfield Beach, FL), viernes 28 de marzo de 1986. Consultado el 28 de noviembre de 2017.
  12. ^ Gendel, Morgan. "Nichols Developing New ABC Series", Los Angeles Times, lunes 22 de septiembre de 1986. Consultado el 28 de noviembre de 2017.
  13. ^ Kart, Larry. "Instant Tv Spinoffs Make For Dizzying Possibilities", Chicago Tribune, domingo 1 de febrero de 1987. Consultado el 28 de noviembre de 2017.
  14. ^ "Jane Curtin". emmytvlegends.org/ . Archivo de la televisión estadounidense . Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
  15. ^ "Kate & Allie: 1984-1989". People . 26 de junio de 2000. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2009.
  16. ^ Lynn C. Spangler (2003). Mujeres de la televisión, desde Lucy hasta Friends . Greenwood Publishing Group. pág. 152. ISBN 0-313-28781-3.
  17. ^ "La casera". IMDb .Recuperado el 19 de noviembre de 2023
  18. ^ Una comedia televisiva llega a las calles, artículo del 12 de septiembre de 1987 del New York Times
  19. ^ Carter, Bill. "CBS agregará nueve series en otoño", The New York Times, sábado 20 de mayo de 1989. Consultado el 28 de noviembre de 2017.
  20. ^ White, Peter (29 de enero de 2021). "El reinicio de 'Kate & Allie' de Erica Oyama y Nahnatchka Khan en marcha en NBC". Deadline Hollywood . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  21. ^ "Kate y Allie: ¿Cuál es la situación con la serie completa en DVD? VEI responde". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2010.

Enlaces externos