stringtranslate.com

Catalina Witt

Katarina Witt ( pronunciación alemana: [ˈkataʁiːna vɪt] , audio ; nacida el 3 de diciembre de 1965) es una ex patinadora artística alemana . Dos veces campeona olímpica , Witt es considerada una de las mejores patinadoras artísticas individuales femeninas de todos los tiempos. [1] Su perfil de Laureus afirma que "se la recuerda más por su capacidad atlética en general, su atractivo carismático y su imagen glamorosa sobre el hielo". [1]

Witt ganó la primera de sus dos medallas de oro olímpicas para Alemania del Este en los Juegos Olímpicos de Sarajevo de 1984 , antes de ganar una segunda en los Juegos Olímpicos de Calgary de 1988. Es una de las dos únicas patinadoras que han defendido un título olímpico individual femenino, la otra es la noruega Sonja Henie . Witt es cuatro veces campeona del mundo (1984, 1985, 1987, 1988) y dos veces medallista de plata mundial (1982, 1986). Ganó seis Campeonatos Europeos consecutivos (1983-1988), una hazaña igualada solo por Henie entre las patinadoras femeninas. Entre 1984 y 1988, Witt ganó diez medallas de oro en once eventos internacionales importantes, lo que la convirtió en una de las patinadoras artísticas más exitosas de la historia.

Witt se retiró del patinaje de competición después de defender su título olímpico en 1988 y reapareció en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1994 , donde representó a la Alemania reunificada mientras patinaba un programa con temática de Robin Hood , una actuación que la llevó a recibir el premio Goldene Kamera . Desde su posterior retiro, Witt ha trabajado en cine y televisión.

Primeros años de vida

Witt nació en Staaken (en aquel entonces un distrito de Falkensee ) en Alemania del Este , en las afueras de Berlín Occidental , que hoy es parte de Berlín . [2] Su madre trabajaba en un hospital como fisioterapeuta y su padre era agricultor. [3] Fue a la escuela en Karl-Marx-Stadt (ahora volvió a su nombre de antes de la guerra, Chemnitz). Allí, asistió a la Kinder- und Jugendsportschule , una escuela especial para niños con talento atlético.

Carrera competitiva

Witt representaba al club SC Karl-Marx-Stadt de Alemania del Este (RDA). Jutta Müller comenzó a entrenarla en 1977. Witt entrenaba seis días a la semana, [3] a veces durante siete horas al día, con tres horas dedicadas a las figuras obligatorias . [ cita requerida ]

Witt en 1982

Witt hizo su primera aparición en una competición internacional importante en el Campeonato Europeo de 1979 , terminando 14º en el evento. En el Campeonato Mundial de 1981, quedó 1º en el corto, 3º en el largo y 2º en el patinaje libre combinado, perdiendo una medalla debido a la baja colocación en las figuras. Se colocó en un podio importante por primera vez en 1982, ganando plata tanto en el Campeonato Europeo como en el Mundial . Tenía una gran oportunidad de ganar el Campeonato Mundial de 1982, para lo que solo necesitaba ganar el programa largo. Sin embargo, se cayó de tres saltos, incluido el legendario triple flip, el elemento complejo que fue la primera mujer en lograr, y un doble axel relativamente fácil, lo que le costó la victoria en el programa largo y la medalla de oro general. La eventual ganadora de la competencia fue Elaine Zayak , quien realizó seis triples. La temporada siguiente, ganó su primer título europeo , pero terminó fuera del podio mundial en cuarto lugar, porque quedó octava en las figuras obligatorias a pesar de ganar el patinaje libre combinado. Si hubiera quedado primera en el programa largo en lugar de segunda (con un reparto de 5-4) detrás de Sumners, habría saltado a la plata por delante de Leistner y Vodorezova. Su patinaje libre con un triple flip y cinco triples fue técnicamente superior al de Sumners, y muchos creyeron que debería haber obtenido el crucial primer lugar en esta fase.

En 1984, Witt fue elegida "Atleta Femenina del Año de la RDA" por los lectores del periódico de Alemania del Este Junge Welt . Ganó el título olímpico de 1984 en Sarajevo , con la actual campeona mundial Rosalynn Sumners de los Estados Unidos en segundo lugar. Witt y Sumners ocuparon los dos primeros lugares de cara al programa libre olímpico, que valía el cincuenta por ciento de la puntuación total. Witt realizó tres saltos triples en su programa libre, y los jueces dejaron espacio para que Sumners ganara el evento. Sumners redujo dos de sus saltos y Witt ganó el programa largo por una décima de punto en la tarjeta de puntuación de un juez. Witt ganó la medalla de oro a los 18 años y 77 días, convirtiéndose en una de las campeonas olímpicas de patinaje artístico más jóvenes. Witt luego ganó su primer título mundial de manera dominante (sin Sumners) ganando las tres fases de la competencia. Dijo entonces que planeaba continuar un tiempo más, pero que no se veía capaz de llegar a los Juegos Olímpicos de Calgary de 1988.

Witt en el Campeonato Mundial de 1986

Witt defendió con éxito su título mundial en 1985. Allí, estuvo sólida y limpia en las tres fases, quedando tercera detrás de sus dos principales competidoras, Kira Ivanova y Tiffany Chin , en las figuras obligatorias, ganando convincentemente el programa corto incluso sobre los patines limpios de Ivanova y Chin. En el programa largo, Ivanova la presionó, haciendo una fuerte apuesta por el oro con un programa largo de tres triples limpio que incluía un triple loop difícil, pero Witt la superó con un programa largo de cuatro triples, destacando su arte superior al de Ivanova y superándola por seis jueces a tres en el programa largo y en la general. Los jueces dejaron espacio para que Chin ganara el programa largo y la prueba, pero desafortunadamente se cayó en un doble axel y no completó un triple salchow en su actuación, conformándose con la medalla de bronce. El dominio de Witt en el deporte, que se prolongó durante mucho tiempo, se vio finalmente interrumpido cuando, en una sorpresa, quedó segunda, detrás de la estadounidense Debi Thomas , la nueva campeona de los Estados Unidos, al año siguiente . En esos mundiales, ganó el programa largo sobre el patinaje limpio de Thomas con contenido idéntico, logrando dos 6.0 en impresión artística, pero un fallo en la combinación que la dejó en cuarto lugar en el corto le costó el oro. Esta fue también la primera vez desde 1980 que perdería la fase del programa corto en un Campeonato Mundial. Para ganar, habría necesitado que la patinadora final, Chin, se colocara entre ella y Thomas en el programa largo, pero esto no ocurrió. Había estado considerando hacer del Campeonato Mundial de 1986 su último evento, pero herida por la derrota, Witt prometió recuperar su título y patinar hasta Calgary.

En 1987, Witt ganó su tercer título mundial . Aunque Witt terminó quinta en figuras obligatorias , lo que significaba que Thomas podía terminar segunda tanto en el programa corto como en el largo y aún así retener el título mundial, el séptimo lugar de Thomas en el programa corto (debido a una pequeña mano abajo en su doble axel) puso a las dos patinadoras en igualdad de condiciones por delante del programa libre. De hecho, cinco patinadoras entraron en el programa largo en fuerte contienda por el oro: Kira Ivanova, Witt, Thomas, Elizabeth Manley y Caryn Kadavy, todas ellas necesitando sólo ganar el programa largo (o ganar el programa largo y vencer a Ivanova por dos puestos en el programa largo en el caso de Manley y Kadavy) para ganar. Patinando última y bajo una inmensa presión con Kadavy y Thomas habiendo realizado actuaciones brillantes anteriormente, Witt aterrizó cinco saltos triples, incluyendo un salto triple loop limpio que fue el más crucial de todos para ganar. Anteriormente, Thomas había intentado hacer un triple loop con los dos pies y, aunque Kadavy había logrado dos triple loops con éxito, también había logrado varios intentos de triple o doble axel. Incluso en una noche en la que la mayoría de los competidores notables patinaron de manera brillante, Witt obtuvo de manera convincente las mejores calificaciones técnicas y artísticas de la noche, fue clasificada en primer lugar por siete de los nueve jueces y recuperó su título mundial ante una multitud que la agradeció.

Witt en enero de 1988

En 1988, Witt ganó su sexto Campeonato Europeo consecutivo, igualando el logro de Sonja Henie como la patinadora más exitosa en individuales femeninos en los Campeonatos Europeos. El número de títulos europeos de Witt y Henie ha sido superado desde entonces por Irina Slutskaya , pero Witt conserva el récord de más títulos europeos consecutivos, compartiéndolo con Henie.

Witt en los Juegos Olímpicos de Calgary de 1988 , defendiendo con éxito su título olímpico

Tanto Witt como Thomas eran las favoritas en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1988 en Calgary , Alberta, Canadá. Su rivalidad era conocida como la " Batalla de los Carmens ", ya que cada mujer había elegido independientemente patinar su programa largo con música de la ópera Carmen de Bizet . Ocuparon los dos primeros lugares después de las figuras obligatorias y el programa corto. Witt fue tercera en las obligatorias, detrás de Ivanova y Thomas, antes de ganar el programa corto con Thomas en segundo lugar. En su programa largo, Witt realizó cuatro saltos triples y degradó su salto de triple bucle planeado a un doble bucle. Esto dejó espacio para que Thomas ganara el programa largo, pero Thomas falló tres de sus cinco saltos triples planeados. La patinadora canadiense Elizabeth Manley ganó el programa largo de manera convincente sobre Witt (siete jueces contra dos), sin embargo Witt retuvo su título olímpico en base a sus puntajes generales (había terminado por delante de Manley tanto en las figuras obligatorias como en el programa corto). Witt se convirtió en la segunda mujer en la historia del patinaje artístico (después de Sonja Henie) en defender con éxito su título olímpico. Si Manley no hubiera perdido por poco el segundo puesto ante Thomas en el programa corto (por un juez), o si Witt no hubiera resistido por poco el segundo puesto ante Ito en el programa largo (con un empate de 6-3), Manley habría derrotado a Witt y se habría quedado con la medalla de oro en la general. Para honrar a Witt y su victoria en Calgary, Corea del Norte emitió hojas en miniatura con tres grandes fotografías de Witt sobre el hielo. [4] La revista Time la llamó "la cara más hermosa del socialismo". [3]

Witt ganó su cuarto y último título mundial para terminar su carrera amateur en el Campeonato Mundial de 1988 en Budapest, Hungría. Realizó un programa largo relativamente mediocre, en el que se salió de un triple loop y un triple salchow planeados, y con una calidad por debajo de su rendimiento olímpico, pero con otras contendientes de primer nivel que también estaban en su mayoría por debajo del nivel y fatigadas después del subidón de los Juegos de Calgary, ganó el oro con una victoria en cifras obligatorias (apenas la segunda victoria en cifras en un evento mundial u olímpico, la única otra instancia fue el Mundial de 1984), el segundo lugar detrás de Debi Thomas en el programa corto y la victoria en el programa largo. Una de sus rivales, la medallista de plata Elizabeth Manley, se quejó más tarde de algunas de las actuaciones que percibía como dudosas y sucias en el evento, incluida la victoria de Witt en las figuras, donde superó la ventaja de Manley en las dos primeras figuras en la figura final, que Manley creía que era su mejor, y la música de Manley que no se tocó correctamente para comenzar su programa corto (donde Manley falló una combinación y se llevó solo el cuarto lugar, terminando con sus posibilidades de medalla de oro). El 1 de noviembre de 1988, en honor a su victoria en los Juegos Olímpicos, se emitió un bloque de sellos en la RPDC . [5]

Witt en un sello postal de Azerbaiyán

En 1988, Witt comenzó una carrera profesional, algo poco común para los atletas de Alemania del Este. Pasó tres años de gira por los Estados Unidos con Brian Boitano , también campeón olímpico. Su espectáculo, "Witt and Boitano Skating", tuvo tanto éxito que, por primera vez en diez años, el Madison Square Garden de Nueva York agotó las entradas para un espectáculo sobre hielo. Más tarde, continuó en Holiday on Ice en los Estados Unidos y en Europa occidental. También se convirtió en actriz en la película Carmen on Ice (1989), que amplió su programa gratuito de medalla de oro en Calgary. En 1990, recibió un premio Emmy por su papel en esta película. Como profesional, nunca tuvo tanto éxito competitivo como amateur, a menudo quedando última de cuatro o cinco mujeres en sus apariciones en los dos campeonatos profesionales más importantes (Challenge of Champions y World Professional Championships en Landover), pero continuó recibiendo grandes elogios como artista y patinadora de espectáculos.

En 1994, Witt regresó a la escena del patinaje competitivo, entrenada nuevamente por Jutta Müller . Se esperaba que estuviera en una feroz pelea de tres personas por solo dos lugares en el equipo olímpico alemán con la joven estrella en ascenso Tanja Szewczenko y la veterana Marina Kielmann , que tenía casi la misma edad que Witt. Terminó segunda en los Campeonatos alemanes detrás de Szewczenko, pero por encima de Kielmann. La primera competencia internacional de Witt para el país reunificado de Alemania , después de once años compitiendo por Alemania del Este, fue el Campeonato Europeo de 1994 , donde terminó octava, nuevamente detrás de Szewczenko, que fue quinta, pero nuevamente por delante de Kielmann, que fue novena. Ella y Szewczenko ganaron así los dos lugares disponibles por delante de Kielmann para los Juegos Olímpicos de Invierno de 1994 en Lillehammer , Noruega, donde terminó séptima. A Witt le gustó especialmente su programa corto, limpio y muy seguro, en el que algunas de las contendientes con una combinación de saltos más difícil ( Lu Chen , Josée Chouinard , Yuka Sato , Tonya Harding ) flaquearon, la dejaron en sexto lugar y la incluyeron en la última ronda del programa largo, algo que pocos le daban de sí antes de los Juegos. En un dramático comienzo, también quedó última en patinar y pudo cerrar el espectáculo con su último patinaje olímpico, después de que ya se hubieran determinado las medallistas. Su programa libre con la música "Sag mir wo die Blumen sind" (un arreglo de la canción popular de Pete Seeger " Where Have All the Flowers Gone ") incluyó un mensaje de paz para la gente de Sarajevo, el lugar de su primera victoria olímpica. Si bien tuvo algunos problemas técnicos y completó solo tres de los cinco triples que tenía planeados, ofreció quizás la actuación más emotiva y conmovedora de toda la noche. Recibió la Cámara de Oro por su regreso olímpico.

El gusto de Witt por los trajes de patinaje artístico a veces provocó debate. En los Campeonatos Europeos de 1983 , patinó su programa corto de Mozart con pantalones cortos hasta la rodilla en lugar de falda. Su traje azul sin falda con ribetes de plumas de 1988 para un programa corto con temática de corista se consideró demasiado teatral y sexy, y condujo a un cambio en las regulaciones de la ISU denominada "regla Katarina", que exigía que las patinadoras usaran ropa más modesta; las faldas debían cubrir las nalgas y la entrepierna. [6] [7] En 1994, patinando un programa con temática de Robin Hood , Witt declaró: "Llevaba el traje de Robin Hood, como un traje de hombre, porque no quería que me acusaran de seducir a los jueces esta vez". [8]

En 1994, Witt publicó su autobiografía Meine Jahre zwischen Pflicht und Kür ( Mis años entre el patinaje obligatorio y el estilo libre ). En 1995, Witt fue incluida en el Salón de la Fama del Patinaje Artístico sobre Hielo . Su despedida de la gira de patinaje artístico tuvo lugar en febrero y marzo de 2008.

Carrera post-patinaje

Katarina Witt (derecha) con la atleta de Olimpiadas Especiales Teresa Breuer, Deportista del Año, Austria 2013

En 1996, Witt recibió el premio Golden Plate de la Academia Estadounidense de Logros . [9]

En 1996, Witt tuvo un cameo en la película Jerry Maguire y en el programa de televisión Everybody Loves Raymond .

Protagonizó una película en alemán llamada Die Eisprinzessin - La princesa de hielo , prestando su voz para la canción principal, "Skate with Me".

Apareció como ella misma en dos episodios de la serie de comedia Arli$$ que se emitió en 1997 y 1998.

Witt posó desnuda para la revista Playboy y las fotografías se publicaron meses después en el número de diciembre de 1998, que fue el segundo número agotado de la revista. [10] (El primer número agotado fue el inaugural que incluía fotos de Marilyn Monroe ). Witt dijo que no le gustaba la "imagen linda, bonita, de princesa de hielo" de las patinadoras artísticas y que quería "cambiar la percepción de la gente". [3]

En 1998, Witt apareció en la película Ronin en un pequeño papel secundario con varias líneas de diálogo. En esa época, también interpretó a una villana en un episodio de la serie de televisión irónica, VIP. En noviembre de 2005, Witt publicó una novela, Only with Passion , en la que ofrece consejos a una joven patinadora ficticia basados ​​en sus muchos años de patinaje. Desde octubre de 2006, tiene su propio programa de televisión, Stars auf Eis ("Estrellas sobre hielo"), en el canal alemán ProSieben . Fue invitada a Estambul como invitada de honor para el programa de televisión de competición de patinaje llamado Buzda Dans ("Baile sobre hielo") el 25 de febrero de 2007. El 3 de diciembre de 2011, Witt fue confirmada como jueza en el programa de televisión británico Dancing on Ice , donde hizo su primera aparición el 8 de enero de 2012. [11]

El 7 de julio de 2007, Witt compitió en el segmento alemán de Live Earth . Encabezó la candidatura fallida de Múnich para albergar los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018. [ 12] [13]

En enero de 2013, Witt apareció en la televisión alemana en su primer papel protagonista, interpretando a una patinadora artística que es perseguida por un acosador . La película hecha para la televisión The Stalker  [de] tiene elementos autobiográficos, ya que la propia Witt había sido acosada en los Estados Unidos 20 años antes. [14] [15]

Archivos de Alemania del Este

Tras la disolución de Alemania del Este, se encontraron archivos del Ministerium für Staatssicherheit (Stasi) que mostraban que la policía secreta había trabajado duro para evitar que Witt desertara, proporcionándole coches, alojamiento y permiso para viajar. [16] Witt encontró 3.500 páginas sobre su vida desde los siete años. [17]

Programas

Resultados

Véase también

Bibliografía

Referencias

  1. ^ ab "Katarina Witt, miembro de la academia". Laureus . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  2. ^ Johnson, Rafer (2009). Grandes atletas . Salem Press. pág. 1213. ISBN 9781587654862.
  3. ^ abcd McBride, Lorraine (25 de marzo de 2012). "La jueza de Dancing on Ice, Katarina Wit, habla de dinero". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012.
  4. ^ "Филателия. Filatelii︠a︡". Filatelia de la URSS (en ruso) (7). Moscú: 1 de julio de 1989. ISSN  0130-5689.— foto de este bloque de franqueo
  5. ^ "Katarina Witt" (en ruso). colnect.com . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  6. ^ Hoyt, Alia (11 de agosto de 2008). "Cómo funciona el patinaje artístico de competición".
  7. ^ Muther, Christopher (11 de enero de 2014). "La pista de hielo se convierte en la pasarela para las patinadoras artísticas". The Boston Globe .
  8. ^ Berkow, Ira (20 de abril de 1994). "EN LA CENA CON: Katarina Witt; Potencia de fuego fuera del hielo". The New York Times . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  9. ^ "Premiados con la Placa de Oro de la Academia Estadounidense de Logros". www.achievement.org . Academia Estadounidense de Logros .
  10. ^ McD, Mike. "Las 40 atletas femeninas más atractivas de la década". Bleacher Report . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2014.
  11. ^ "Se revela el panel de jueces de la nueva serie de Dancing On Ice". ITV . 2 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2011.
  12. ^ "Múnich 2018, ciudad candidata". www.muenchen2018.org . Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
  13. ^ "ENTREVISTA-Juegos Olímpicos-Witt espera llevar los Juegos de 2018 a Múnich". Reuters . 23 de septiembre de 2010 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  14. ^ "Kati Witt spielt Stalking-Opfer im TV (alemán)". Enfocar . 23 de enero de 2013.
  15. ^ "Entrevista con Katarina Witt - Stalking, Hollywood und zu viele Pfunde (alemán)". Tagesspiegel . 23 de enero de 2013.
  16. ^ Paterson, Tony (5 de mayo de 2002). «Los archivos de la Stasi revelan que Katarina Witt fue cómplice voluntaria». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2009.
  17. ^ "Cintas secretas de Katarina Witt". ABC News . 26 de julio de 2001 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .

Enlaces externos